Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PASCAL Ci4:

Werbung

Druckmessumformer PASCAL Ci4
Typenreihe CI4xxx
Betriebsanleitung
1 Allgemeine Angaben ..................................................................................................... 2
1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise .............................................................................. 2
1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................................................................ 2
1.3 Konformität mit EU-Richtlinien ................................................................................ 2
1.4 ATEX-Zulassung ..................................................................................................... 2
2 Transport und Lagerung ............................................................................................... 2
3 Montage / Inbetriebnahme ............................................................................................ 2
3.1 Mechanische Installation ......................................................................................... 3
3.2 Elektrischer Anschluss ............................................................................................ 3
3.3 Geräte mit Druckmittler ........................................................................................... 3
3.4 Montage des abgesetzten Displays ........................................................................ 4
4 Betrieb ............................................................................................................................ 5
4.1 Testklemmen ........................................................................................................... 5
4.2 Display entfernen / Schreibschutz aktivieren ........................................................... 5
4.3 Kontrast einstellen ................................................................................................... 6
4.4 Wartung / Service .................................................................................................... 6
5 Demontage ..................................................................................................................... 7
6 Bedienungsanleitung .................................................................................................... 8
6.1 Grundlagen des Bedienkonzeptes .......................................................................... 8
6.2 Anzeigemodus / Messwertanzeige .......................................................................... 9
6.3 Menümodus / Bedienmenü ................................................................................... 12
6.4 Der Menübaum ..................................................................................................... 15
LABOM Mess- und Regeltechnik GmbH Im Gewerbepark 13 27798 Hude Deutschland
Hotline: +49 4408 804-444 Fax: +49 4408 804-100 e-mail: sales@labom.com www.labom.com
BA_072_2020-02_10.00
Seite 1/28

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LABOM PASCAL Ci4

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    6.2 Anzeigemodus / Messwertanzeige ................9 6.3 Menümodus / Bedienmenü ................... 12 6.4 Der Menübaum ..................... 15 LABOM Mess- und Regeltechnik GmbH Im Gewerbepark 13 27798 Hude Deutschland BA_072_2020-02_10.00 Hotline: +49 4408 804-444 Fax: +49 4408 804-100 e-mail: sales@labom.com www.labom.com...
  • Seite 2: Allgemeine Angaben

    Gerätes. Beachten Sie neben dieser Betriebsanleitung die gesetzlichen Vor- schriften, bestehende Normen, die ergänzenden technischen Daten des zugehörigen Da- tenblattes (siehe www.labom.com) sowie die Angaben auf dem Typenschild. Allgemeine Sicherheitshinweise Die Montage, Inbetriebnahme, Wartung oder Demontage des Gerätes darf nur mit geeig- neter Ausrüstung durch dafür ausgebildetes Fachpersonal erfolgen, das vom Anlagenbe-...
  • Seite 3: Mechanische Installation

    Berühren Sie die Trennmembran nicht mit den Fingern oder anderen Gegenständen. Stel- len Sie den Druckmittler nicht auf der Membran ab. Selbst geringfügige Beulen oder Krat- zer im Membranwerkstoff können die Messeigenschaften des Druckmittler-Systems beein- trächtigen. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 3/28...
  • Seite 4: Montage Des Abgesetzten Displays

    Wenn Sie das abgesetzte Display als Nachrüstsatz erhalten haben, gehen Sie bei der Montage wie folgt vor: 1. Demontieren Sie die Anzeige- und Bedieneinheit am PASCAL Ci4 sowie den Display- deckel (siehe 4.2). 2. Ersetzen Sie diese durch den Adaptereinsatz samt Befestigungsring, die im Lieferzu- stand auf das Absetzgehäuse montiert sind.
  • Seite 5: Betrieb

    Um den Schreibschutz zu aktivieren, müssen Sie zuerst das Displaymodul entfernen. Ge- hen Sie dabei wie folgt vor:  Schrauben Sie den Frontdeckel ab  Drehen Sie das Displaymodul um 20° gegen den Uhrzeigersinn  Heben Sie das Displaymodul nach vorne ab BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 5/28...
  • Seite 6: Kontrast Einstellen

    Bei bestimmungsgemäßer Verwendung ist das Gerät wartungsfrei. Wir empfehlen eine jährliche Rekalibrierung. Bei Beschädigung oder Defekt können kundenseitig folgende Elemente getauscht werden:  Display-Modul  ggf. Kabelverschraubung Bei Defekten an anderen Komponenten ist eine Reparatur im Werk erforderlich. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 6/28...
  • Seite 7: Demontage

    Gefahr von Verletzungen.  Sichern Sie nach dem Ausbau des Messgerätes die Messstelle gegen Messstoffaustritt und kennzeichnen Sie diese entsprechend. Treffen Sie beim Transport des ausgebauten Messgerätes ggf. Sicherheits- vorkehrungen gegen das Austreten von Messstoffresten. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 7/28...
  • Seite 8: Bedienungsanleitung

    Die Strukturierung des Displays ist in jedem Betriebsmodus gleich. Der Anzeigebereich ist generell in vier Zonen unterteilt:  Kopfzeile  Symbol zum Gerätezustand  Datenbereich  Fußzeile mit Bargraph des aktuellen Messwertes Abbildung 8: Displaystruktur BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 8/28...
  • Seite 9: Anzeigemodus / Messwertanzeige

    -Taste können Sie sich von der Messwertanzeige aus variable Daten anzeigen lassen (Schleppzeiger und Zähler), mit der -Taste statische Informationen wie z.B. Pa- rametrierdaten. Von jeder Seite der Gerätedaten aus gelangen Sie mit ESC zurück zur Messwertanzeige und mit OK ins Bedienmenü. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 9/28...
  • Seite 10: Menüsperre

    Tabelle 3: Symbole zum Gerätezustand Die Liste der Symbole ist in absteigender Priorität sortiert. Es wird immer nur das Symbol mit der höchsten Priorität angezeigt. Die beiden wichtigsten Symbole für Fehler und War- nung werden blinkend dargestellt. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 10/28...
  • Seite 11 Wenn eine Information (z.B. die Geräte-ID) in einem kurzen Anzeigefeld nicht dargestellt werden kann, erscheint ‚###‘ auf dem Bildschirm. Wählen Sie dann ein anderes Layout oder weisen Sie den Wert einem langen Anzeigefeld zu. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 11/28...
  • Seite 12: Menümodus / Bedienmenü

    Im Menü abwärts blättern, Listeneintrag /Stelle vermindern Menü auswählen, Listeneintrag /Stelle bestätigen Abbruch der Werteingabe oder Menüauswahl, Rücksprung zum nächst- höheren Menü ESC lang Abbruch des Menümodus, Rücksprung in den Anzeigemodus Tabelle 5: Tastenfunktionen im Bedienmenü BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 12/28...
  • Seite 13: Parameteranzeige Und -Eingabe

    Der Zahlenwert selbst wird in eckigen Klammern ange- zeigt, die Einheit dahinter. Nicht verwendete, führende Stellen werden mit Unterstrichen gekennzeichnet. Erst wenn Sie erneut OK drücken, wechseln Sie in den Editiermodus. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 13/28...
  • Seite 14 Mit der Bestätigung der letzten Ziffer wird der gesamte Wert gespeichert. Sie können von jeder Ziffer aus den neuen Wert speichern, indem Sie die OK-Taste lange gedrückt halten. Abbildung 12: Ablauf bei Zahleneingabe am Beispiel der Umstellung von 1.0 auf 0.9 BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 14/28...
  • Seite 15: Der Menübaum

    Einstellen des Druckwertes, der 20 mA (Messbereichsende) ent- sprechen soll (siehe 6.4.5.4) Dämpfung Einstellung der Dämpfung des Ausgangssignals (siehe 6.4.5.1) Geräte ID Einstellung der Geräte-ID (siehe 6.4.9.1) Konfig.speicher Konfigurationsspeicher schreiben und lesen sowie dessen Status (siehe 6.4.9.3) Tabelle 7: Menü „Quick-Setup“ BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 15/28...
  • Seite 16: Nullpunktkorrektur

    Der obere Abgleich verändert die Steigung der Kennlinie, indem er nur die Spanne bzw. das Messbereichsende korrigiert. Führen Sie für einen vollständigen und korrekten Abgleich immer zuerst den unteren und dann den oberen Abgleich durch. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 16/28...
  • Seite 17  Diesen Stromwert (z.B. 3,996) am Gerät eingeben. Das Gerät korrigiert nun den Stromausgang so, dass 4 mA am Ende der Messkette angezeigt werden. Mit dem Verlassen der Funktion wird der Konstantstrommodus wieder verlassen und der Stromwert entspricht wieder dem gemessenen Druck. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 17/28...
  • Seite 18 Dies hat keinen Einfluss auf die Berechnungen im Gerät oder die HART Kommunikation, sondern nur auf die Anzeige im Display. Die angegebenen Umrechnungen dienen lediglich Ihrer Orientierung. Das Gerät verwen- det Umrechnungsfaktoren mit zehn Nachkommastellen. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 18/28...
  • Seite 19: Beschreibung

    °F Grad Fahrenheit ( T *1,8 + 32 ) Fahrenheit Celsius °R Grad Rankine ( T *1,8 ) Rankine Kelvin Kelvin ( T + 273,15 ) Kelvin Celsius Tabelle 12: mögliche Einheiten für Temperatur BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 19/28...
  • Seite 20 Obere Stromgrenze Begrenzung des oberen Ausgangstroms (20…21 mA) Tabelle 13: Menü „Messung / Ausgang“ Unabhängig von der Einstellung der unteren und oberen Stromgrenze entspricht der ein- gestellte Messbereich immer dem Strombereich von 4...20 mA. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 20/28...
  • Seite 21: Einstellen Der Dämpfung

    Die Ausgangsfunktion kann proportional zum Messwert steigend (Auswahl "linear") oder proportional zum Messwert fallend (Auswahl "invers") eingestellt werden. Um z.B. eine unregelmäßige Tankform abzubilden, kann weiterhin das Ausgangssignal über eine Tabel- le mit Stützpunkten abgebildet werden (Auswahl "Tabelle"). BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 21/28...
  • Seite 22: Einstellung Des Messbereiches

    Ihnen bis zu 64 Stützstellen zur Verfügung. Auf diese Weise kann z.B. bei einer unregelmäßigen Tankform der ausgegebene Stromwert der Füllmenge und nicht der Füll- höhe entsprechen. Für Füllstandanwendungen empfehlen wir den Einsatz eines PASCAL Ci4 LEVEL Geräts. Dessen Bediensoftware wurde speziell für Füllstandanwendungen optimiert. Menüeintrag...
  • Seite 23: Untere Und Obere Stromgrenze

    Anzeigen und Rücksetzen der Min/Max-Werte für die verschie- denen Messgrößen Letzter Fehler Anzeigen und Rücksetzen des letzten kritischen Fehlers Selbsttest Selbsttest des Gerätes wie nach Anlegen der Versorgungs- spannung Wartungstimer Verwalten von Wartungsintervallen Tabelle 15: Menü „Diagnose“ BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 23/28...
  • Seite 24: Die Min/Max-Werte

    Einstellen eines festen Stromwertes Drucksimulation Einstellen eines festen Druckwertes Tabelle 17: Menü „Simulation“ Die Stromsimulation beeinflusst nur den Stromausgang. Die Drucksimulation berücksich- tigt alle Einstellungen also z.B. auch die Dämpfung und eine aktive Tabellenfunktion. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 24/28...
  • Seite 25 Einstellen der Geräte-ID (z.B. zur Anzeige im Display) Gerätedaten Anzeigen der Gerätedaten (wie aus Messwertanzeige heraus) Werksdatenreset Rücksetzen auf Werkseinstellungen Neustart Neustarten des Gerätes (wie nach Spannungsverlust) Konfig.speicher Konfigurationsspeicher schreiben und lesen sowie dessen Status anzeigen Tabelle 19: Menü „System“ BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 25/28...
  • Seite 26 JA: Konfiguration stammt aus angeschlossenem Gerät und ist unverändert NEIN: gespeicherte und Gerätekonfiguration unterscheiden sich Die Übertragung einer Konfiguration dauert ca. 25 Sekunden. Bei Tabellenfunktionen mit vielen Stützpunkten kann sich die Dauer auf bis zu 50 Sekunden verlängern. BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 26/28...
  • Seite 27 BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 27/28...
  • Seite 28: Übersicht Über Menübaum Und Gerätefunktionen

    6.4.10 Übersicht über Menübaum und Gerätefunktionen BA_072_2020-02_10.00 Druckmessumformer PASCAL Ci4 Seite 28/28...

Inhaltsverzeichnis