Lesen Sie diese Dokumentation sorgfältig, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. ▶ Beachten Sie die Sicherheitshinweise! Detaillierte Informationen finden Sie in den Betriebsanleitungen zu den Modulen. Informationen und Hilfsmittel rund um die Lenze-Produkte finden Sie im Internet: http://www.lenze.com à Download...
Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Nur qualifiziertes Personal darf Arbeiten mit dem Produkt ausführen. • Qualifiziertes Personal, das mit den einschlägigen Sicherheitskonzepten zur Funktionalen Sicherheit sowie den geltenden Normen und Vorschriften vertraut ist. • Qualifiziertes Personal, das Sicherheitseinrichtungen für Maschinen und Anlagen plant, entwickelt, ein- baut und in Betrieb nimmt.
Identifizierung der Produkte Produktinformation Produktbeschreibung Mit dem Safety‑Controller c250-S können sichere Eingänge, sichere Ausgänge und FSoE-Geräte einer Anlage/ Maschine verbunden werden. Zertifizierte Funktionsbausteine ermöglichen die Verknüpfung der Signale zu einem Sicherheitsprogramm. Der Safety‑Controller c250-S ist modular aufgebaut und besteht aus diesen Komponenten: •...
Mechanische Installation Mechanische Installation Der Safety‑Controller c250‑S ist für die Montage auf einer 35 mm Hutschiene ausgelegt. Beim Anreihen der Module werden diese über den integrierten E-Bus elektrisch gekoppelt. Die Module können einzeln oder in Gruppen auf die Hutschiene gesetzt werden. Gruppen sollten aus maxi- mal 3 Modulen bestehen.
Seite 8
Mechanische Installation Abmessungen Abmessungen Die Abmessungen sind in mm angegeben. Safety-Controller c250-S Safety-Buskoppler Safety-I/O-Modul C25BAYSQ C25BAYCB C25BAYA42 C25BAYA82 C25BAYA160 C25BAYA164...
Elektrische Installation Elektrische Installation Sind die Module mechanisch montiert, kann die elektrische Installation ausgeführt werden. Wurde die Verdrahtung mit den Steckern bereits vorbereitet, müssen nur noch die Stecker in die Module gesteckt werden. Die Verdrahtung kann auch an gesteckten Steckern ausgeführt werden. Verschaltung mit den zugehörigen Steckern vervollständigen.
Seite 10
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Zur Inbetriebnahme des Safety‑Controller c250-S benötigen Sie: • Lenze Controller als EtherCAT-Master • »PLC-Designer« ab V3.15 • Ordnungsgemäß montierte und verdrahtete Module - mindestens die Versorgungsspannung 24 V DC • Kontrolle über angeschlossene Sensoren Beachten Sie die Betriebsanleitung zum Safety‑Controller c250-S.
Read this documentation carefully before starting any work. ▶ Please observe the safety instructions! Detailed information can be found in the operating instructions for the modules. Information and tools with regard to the Lenze products can be found on the Internet: http://www.lenze.com à Download...
Safety instructions Basic safety instructions Safety instructions The product must only be used by qualified persons. • Qualified persons who know the applicable concepts of functional safety as well as the relevant standards and regulations. • Qualified persons who plan, design, install and put machine and system safety equipment into operation. •...
Product information Product description A Safety Controller c250-S serves to connect safe inputs, safe outputs and FSoE devices of a system/ machine. Certified function blocks enable the signals to be linked to form a safety program. A Safety Controller c250-S has a modular structure and consists of the following components: •...
Seite 14
Product information Features Features Safety Controller c250-S E-bus (lateral) Marking area E-bus (covered) Unlocking mechanism Status DIN rail mounting Functional earth Additional shield connection Safety I/O module E-bus (lateral) Marking area E-bus (covered) Unlocking mechanism Status DIN rail mounting Terminal strip...
Mechanical installation Mechanical installation A Safety‑Controller c250‑S is designed to be mounted to a 35 mm DIN rail. The integrated E-bus serves to couple the modules electrically. The modules can be placed onto the DIN rail individually or in groups. Groups should consist of a maximum of 3 modules.
Seite 16
Mechanical installation Dimensions Dimensions The dimensions are given in mm. Safety Controller c250-S Safety bus coupler Safety I/O module C25BAYSQ C25BAYCB C25BAYA42 C25BAYA82 C25BAYA160 C25BAYA164...
Electrical installation Electrical installation If the modules are mounted mechanically, the electrical installation can be carried out. If the wiring with the plugs has already been prepared, only the plugs must be plugged into the modules. Wiring can also be carried out at plugged plugs. Complete wiring with the respective plugs.
Seite 18
Commissioning Commissioning For commissioning the Safety Controller c250-S, you need the following: • Lenze controller as EtherCAT master • »PLC-Designer« from V3.15 onwards • Correctly mounted and wired modules - at least the supply voltage 24 V DC • Control via the connected sensors...