Hilti TE 30 Original Bedienungsanleitung Seite 142

3.3 기기 설명
3.3.1 Active Vibration Reduction (AVR)
TE 30-AVR
TE 30-C-AVR
콤비 해머는 진동을 현저하게 감소시키는 Active Vibration Reduction (AVR) 시스템이 설치되어 있습니다.
3.4 공급품목
로터리 함마 드릴, 사이드 핸들, 깊이 게이지, 사용설명서.
지침
안전하게 작동하기 위해서는 순정품 예비 부품 및 소모품만 사용하십시오. 해당 제품에 허용되는 예비
부품, 소모품 및 액세서리는 Hilti 서비스 센터 또는 www.hilti.com에서 확인할 수 있습니다.
4 기술 제원
4.1 콤비 해머
발전기 또는 변압기에서 작동할 경우 발전기 및 변압기의 공급출력이 본 기기의 형식 라벨에 적힌 정격
출력보다 최소 두 배 이상 높아야 합니다. 변압기 및 발전기의 작동 전압은 항상 기기의 정격 전압의 +5 % ~
-15 % 사이에 위치해야 합니다.
명시된 내용은 정격 전압이 230V일 경우에만 효력이 있습니다. 전압이 다르거나 국가별 사양이 다른 경우
명시 사항에 차이가 있을 수 있습니다. 기기의 정격 전압과 주파수, 정격 전력 및 정격 전류는 형식 라벨을
참조하십시오.
정격 전류
EPTA­Procedure 01/2003에
따른 무게
EPTA-Procedure 05/2009에
따른 1회 타격 에너지
Ø 함마 드릴
Ø 목재 드릴
Ø 금속 드릴
4.2 소음 정보 및 진동값은 EN 60745에 따라 확인
이 지침에 제시된 음압 및 진동수준은 표준화된 측정방법에 따라 측정된 것이며, 전동공구를 서로 비교하기
위한 용도로 사용할 수 있습니다. 음압 및 진동 수준은 노출 정도를 사전에 예측하는 데에도 유용하게 사용할
수 있도록 설계되어 있습니다. 제시된 데이터는 전동공구의 주된 용도를 나타냅니다. 그러나 전동공구를 다른
용도로 사용하거나 다른 공구 비트를 사용할 경우 또는 유지보수를 충분히 하지 않은 상태에서는 데이터에
편차가 있을 수 있습니다. 이러한 경우 전 작업시간에 걸쳐 노출이 현저하게 증가할 수 있습니다. 노출을
정확하게 평가하기 위해서는 기기 작동이 멈춰 있거나 또는 작동 중이지만 실제로는 사용하지 않는 시간도
고려해야 합니다. 이러한 경우 전 작업시간에 걸쳐 노출이 현저하게 감소할 수 있습니다. 사용자를 보호하기
위해 음파 그리고/또는 진동이 작용하기 전에 다음과 같은 추가적인 안전 조치를 취하십시오. 전동공구와 공구
비트의 유지보수, 손을 따뜻하게 유지, 작업순서 정하기 등.
소음 배출값은 EN 60745-2-6에 따라 측정
소음 수준 (L )
WA
소음 출력 수준 허용공차 (K
소음 수준 (L )
pA
소음 수준 허용공차 (K
136
모델
TE 30
230 V 4.0A
4.0kg
3.3J
5mm ... 28mm
5mm ... 20mm
3mm ... 13mm
)
WA
)
pA
TE 30-AVR
4.0A
4.2kg
3.3J
5mm ... 28mm
5mm ... 20mm
3mm ... 13mm
TE 30 TE 30-AVR
101dB(A) 101dB(A)
3dB(A) 3dB(A)
90dB(A) 90dB(A)
3dB(A) 3dB(A)
TE 30­C­AVR
4.0A
4.2kg
3.3J
5mm ... 28mm
5mm ... 20mm
3mm ... 13mm
TE 30­C­AVR
101dB(A)
3dB(A)
90dB(A)
3dB(A)