Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
仔细阅读并遵守此说明书中的安全建议及产品的正确安装，使用和维护说明。 为了您的安全，请
留意说明书中的安全建议。 不遵守此操作说明会有潜在的危险，可能导致严重的人身伤害和财产损失,
甚至死亡。仅在规定的地点 和条件下使用此产品。
冲浪运动非常危险且对体能要求很高，有导致溺水的严重伤害或死亡风险。 用户必须承认理解且假
想到这些风险。使用本产品即意味着遵守说明书中的相关安全信息。 勿超过规定的最大载人数和总载
重量。不论船上的人数，人员和设备的总重量都不要超过最大载重量。 勿在酒精，药物的影响下使用此
产品。 时刻检查并使用救生设备，如救生衣或救生圈。使用此产品时，请佩戴好头盔。 当使用此产
品时，建议和有经验的人同行。
将你的航线路线和时间安排告诉同行的人。
在出发前,
先查看天气预报，并获得当地海洋环境和气候条件方面的知识，再开始您的航程。恶劣的天
气和海洋条件下航行非常危险。
根据自己的条件和操作水平，量力而行。 在近海岸处使用产品，小心自然因素如风
小心离岸的风和水流。
，潮水和波浪。
每次使用前，请检查您的设备的磨损，泄漏或故障的迹象。确保一切完好。若发现产品有损坏，请不要
使用。
不要在不熟悉的水域冲浪。 小心潜在的有害液体，如蓄电池酸液，油污和汽油，这些液体可能会损
坏你的产品。 根据产品上规定的额定压力充气，否则会导致过度充气并引起爆炸。 保持平衡。不均
匀的分布载重量可能会导致冲浪板倾翻以致溺水。 了解并懂得如何操作此产品。若有需要，可向当地
了解或培训。了解当地关于冲浪，划船或水上活动的 相关法规。
技术参数
货号
充气尺寸
充气额压
2.85 米 x 76 厘米 x 10 厘米
巴
65065
0.827
英尺4英寸 x 30英寸 x 4英寸
65066
（12
磅/平方英寸
(9
)
3.05 米 x 76 厘米 x 10 厘米
巴
65067
0.827
英尺
英寸
英寸
磅/平方英寸
65068
(10
x 30
x 4
)
（12
巴
3.05 米 x 81 厘米 x 10 厘米
0.827
65069
磅/平方英寸
英尺
英寸
英寸
（12
65070
(10
x 32
x 4
)
巴
3.20 米 x 81 厘米 x 12 厘米
65071
0.827
英尺
英寸
英寸
英寸
65072
（12
磅/平方英寸
(10
6
x 32
x 5
)
巴
3.30 米 x 76 厘米 x 12 厘米
0.827
65073
英尺
英寸
英寸
英寸
磅/平方英寸
65074
（12
(10
10
x 30
x 5
)
巴
3.35 米 x 76 厘米 x 15 厘米
0.827
65075
英尺
英寸
英寸
（12
磅/平方英寸
65076
(11
x 30
x 6
)
#65065; #65067; #65069; #65071; #65073; #65075;
001
002
003
007
008
数量 配件代码
配件代码
部件编号 部件名称
(#65065)
(#65067)
冲浪板
001
1
P6959
P6960
气泵
002
P3039
P3039
1
船桨
003
1
F6C298B
F6C298B
脚踏管
004
1
P5C319
P5C319
脚踏棉
005
1
F6C211
F6C211
绑腿固定带
006
1
P6C786
P6C786
座椅
007
1
F6C212
F6C212
气压表
008
1
P5C412
P5C412
扳手
009
1
F6H189
F6H189
胶水&拉丝
皮料
010
1
F1A155
F1A155
背包
011
1
F6C290
F6C290
气阀盖子
012
1
P6H971
P6H971
#65066; #65068; #65070; #65072; #65074; #65076
001
002
005
006
用户手册
警告
重
要安全须知
保存此说明书
最大载重量
最大载人数
公斤
75
1 个成年人
）
（165
磅
）
公斤
90
1 个成年人
磅
）
（198
）
公斤
95
1 个成年人
）
磅
（209
）
公斤
120
1 个成年人
）
（265
磅
）
公斤
115
1 个成年人
）
磅
（254
）
公斤
145
1 个成年人
）
（320
磅
)
004
005
006
009
010
011
012
配件代码
配件代码
配件代码
(#65069)
(#65071)
(#65073)
P6962
P6964
P6966
P3039
P3039
P3039
F6C298B
F6C298B
F6C298B
P5C319
P5C319
P5C319
F6C211
F6C211
F6C211
P6C786
P6C786
P6C786
F6C212
F6C212
F6C212
P5C412
P5C412
P5C412
F6H189
F6H189
F6H189
F1A155
F1A155
F1A155
F6C290
F6C290
F6C290
P6H971
P6H971
P6H971
004
003
007
009
008
部件编号 部件名称
冲浪板
001
气泵
002
船桨
003
绑腿固定带
004
气压表
005
扳手
006
胶水&拉丝
007
皮料
背包
008
气阀盖子
009
安装
1. 将冲浪板展开在平整的地面上。
2. 拧开气塞上的盖子开始充气(图1位置1). 确保阀芯是弹起状态。如果阀芯不是弹起状态（图1位置
2），按下阀芯并同时逆时针旋转，松开后阀芯即处于正确状态（图1位置3）。将压力表连接到高 压
手动充气泵的管子上，管子连接到充气泵上的充气端口。开始充气，直到压力表上读数显示为 0.827
巴 (12磅/平方英寸) 。充气后，将气塞上的盖子拧回。（图1位置4）
注意：
如果充气过量，压下阀芯放气，直至到安全的水平，再拧紧气塞。
注意：
如果冲浪板长期未使用且暴露在阳光下，内部压力膨胀可能会导致冲浪板损坏。检查气压并
轻微放气确保内部压力正确。
注意:
此气压表仅供本产品充气参考使用，不可用于其它精密测量。
1
图1
3. 经常在使用前检查气塞是否漏气。如果漏气，可使用提供的扳手来拧紧气塞。为确保气塞拧紧，可
用手从底部握住气塞并顺时针转动扳手，检查气塞不再漏气后，拧紧气塞的盖子。（图2） 警告：使 用
冲浪板时不要调整气塞。
图2
4. 安装坐垫（仅65065; 65067; 65069; 65071; 65073;
配件代码
(#65075)
65075产品中含有）。将坐垫和冲浪板上的D型环连
接。坐垫位置前后可调节以适合脚踏的位置。
P6968
船桨安装
P3039
F6C298B
连接3个不同的位置将获得不同的船桨角度。60°利于冲浪，0°利于娱乐（仅针对F6C298B船桨）。
根据自身高度调整桨的长度，自身高度再增加8"长，利于冲浪；增加10"长，利于娱乐。
P5C319
F6C211
P6C786
F6C212
P5C412
F6H189
F1A155
F6C290
P6H971
储存
1. 拧开气塞的盖子，压下阀芯并顺时针旋转放气。
2. 卸下船上的配件。用布轻微擦干表面，使船和配件洁净干燥。
3. 从前往后折叠冲浪板以排放多余的空气。也可以使用高压手动充气泵的放气端口排掉多余的空气。
4. 存放在阴冷，干燥且儿童够不到的地方。
维修
1. 清洁和干燥待修补的地方。
2. 根据需要，将拉丝皮料剪切至合适的尺寸。一般2.5平方厘米就足够了。
3. 将修补胶水均匀涂在拉丝皮料的一面上。
4. 30秒后将带有胶水的拉丝皮料贴在破损的地方。
5. 保持皮料平整，确保皮料下的气泡挤压出。持续按压拉丝皮料2分钟。
6. 冲浪板可以继续使用了。如果还有漏气，重复以上操作。
5
4
数量 配件代码
配件代码
配件代码
配件代码
(#65066)
(#65068)
(#65070)
(#65072)
1
P6958
P6961
P6963
P3039
P3039
P3039
1
1
F6C299B
F6C299B
F6C299B
1
P6C786
P6C786
P6C786
1
P5C412
P5C412
P5C412
1
F6H189
F6H189
F6H189
1
F1A155
F1A155
F1A155
1
F6C290
F6C290
F6C290
1
P6H971
P6H971
P6H971
2
3
图3
5. 将绑腿绳一端系到拖拉环上，将另
一端绕在脚踝上固定住（图3）。
最大
M A X
自由调节桨长
配件代码
配件代码
(#65074)
(#65076)
P6965
P6967
P6969
P3039
P3039
P3039
F6C299B
F6C299B
F6C299B
P6C786
P6C786
P6C786
P5C412
P5C412
P5C412
F6H189
F6H189
F6H189
F1A155
F1A155
F1A155
F6C290
F6C290
F6C290
P6H971
P6H971
P6H971
4
S-S-002409
Werbung
Inhaltsverzeichnis
