Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

LED DESK LAMP
LED DESK LAMP
Operation and Safety Notes
LED-TAFELLAMP
Bedienings- en veiligheidsinstructies
IAN 287007
LAMPE DE TABLE À LED
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
LED-TISCHLEUCHTE
Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LIVARNOLUX 14123305L

  • Seite 1 LED DESK LAMP LED DESK LAMP LAMPE DE TABLE À LED Operation and Safety Notes Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité LED-TAFELLAMP LED-TISCHLEUCHTE Bedienings- en veiligheidsinstructies Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 287007...
  • Seite 2 Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez les deux pages contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil. Vouw vóór het lezen de beide pagina‘s met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
  • Seite 3 14123305L / 14123306L...
  • Seite 4 14123206L / 14123205L /...
  • Seite 5: Proper Use

    Introduction List of pictograms used Observe warning and safety Read instruction manual! notes! This light is only suitable for Electric shock warning! indoor use in dry and enclosed Danger to life! spaces. Risk of loss of life by electric shock Volt (AC) from damaged mains lead or mains plug!
  • Seite 6: Description Of Parts And Features

    14123206L (Lampshade, conical, white) water or other liquids. 14123205L (Lampshade, conical, black) Do not install the lamp on damp if conductive 14123305L (Lampshade, cylinder, black) surfaces. 14123306L (Lampshade, cylinder, white) Never open any electrical devices such as switches, fittings etc. or allow any object to be inserted into them.
  • Seite 7: Operation

    Safety ... / Before Initial ... / Operation / Cleaning and maintenance / Disposal Replacing a bulb Replace defective bulbs immediately. Before replacing the bulb, always remove the mains plug from the mains socket. DANGER TO LIFE BY ELEC- Allow the lamp to cool for at least 15 minutes TRIC SHOCK! before replacing a defective bulb.
  • Seite 8: Warranty And Service

    Centre address, making reference to the following DE-59929 Brilon article number: 14123206L / 14123205L / GERMANY 14123305L / 14123306L. Wear parts (such as bulbs) and damage caused by improper handling, non-observance of the oper- ating instructions or unauthorised interference are excluded from the warranty.
  • Seite 9: Utilisation Conforme

    Introduction Légende des pictogrammes utilisés Respectez les avertissements et les Lisez le mode d’emploi ! consignes de sécurité ! Cette lampe est exclusivement Attention au risque d'électrocution conçue pour un usage intérieur, ! Danger de mort ! dans des locaux secs et fermés. Danger de mort par électrocution Volt (tension alternative) en cas de cordon secteur ou prise...
  • Seite 10: Caractéristiques Techniques

    14123206L (abat-jour, conique, blanc) les mêmes qualifications. 14123205L (abat-jour, conique, noir) Évitez impérativement tout contact de la lampe 14123305L (abat-jour, tube, noir) avec de l‘eau ou d‘autres liquides. 14123306L (abat-jour, tube, blanc) Ne montez pas la lampe sur des surfaces support humides ou conductrices.
  • Seite 11: Nettoyage Et Maintenance

    Indications de... / Avant la mise ... / Utilisation / Nettoyage et maintenance Utilisation Prévention de risque d‘incendies et de blessures Utiliser l‘ampoule ATTENTION ! RISQUE DE BRÛLURES ! SURFACES TRÈS CHAUDES ! Dérouler complètement le câble d‘alimentation Afin d‘éviter toute brûlure, vérifiez que la lampe soit éteinte et suffisamment froide avant Branchez la fiche de contact dans la prise.
  • Seite 12: Mise Au Rebut

    à l’adresse indiquées plus bas en indiquant le numéro d’article suivant : 14123206L / L’emballage se compose de matières re- 14123205L / 14123305L / 14123306L. cyclables pouvant être mises au rebut La garantie exclue les dommages dus à une mani- dans les déchetteries locales.
  • Seite 13: Correct Gebruik

    Inleiding Legenda van de gebruikte pictogrammen Waarschuwings- en Lees de gebruiksaanwijzing! veiligheidsinstructies in acht nemen! Deze lamp is uitsluitend bedoeld Waarschuwing voor een elektrische voor gebruik binnenshuis, in schok! Levensgevaar! droge en afgesloten ruimtes. Levensgevaar door een elektrische Volt (wisselspanning) schok als de stroomkabel of stekker beschadigd is! Voorzichtig! Kans op brandwonden...
  • Seite 14: Veiligheidsinstructies

    14123206L (kap, conisch, wit) gelijkbare vakman worden vervangen. 14123205L (kap, conisch, zwart) Vermijd dat de lamp in contact komt met water 14123305L (kap, buis, zwart) of andere vloeistoffen. 14123306L (kap, buis, wit) Monteer de lamp niet op een vochtige of gelei- dende ondergrond.
  • Seite 15: Verlichtingsmiddel Vervangen

    Veiligheidsinstructies / Voor de ... / Bediening / Reiniging en onderhoud / Afvoer Verlichtingsmiddel vervangen brandwonden te vermijden. Lampen ontwikke- len een grote hitte. Vervang defecte lampen direct door nieuwe. LEVENSGEVAAR Trek altijd eerst de stekker uit de contactdoos DOOR EEN ELEKTRISCHE SCHOK! voordat u de lamp vervangt.
  • Seite 16: Garantie En Service

    14123206L / 14123205L / 14123305L / 14123306L. Beschadigingen door ondeskundig gebruik, negeren van de handleiding of ingrepen door niet-geautori- seerde personen zijn van de garantieverlening uitgesloten.
  • Seite 17: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Einleitung Legende der verwendeten Piktogramme Warn- und Sicherheitshinweise Bedienungsanleitung lesen! beachten! Diese Leuchte ist ausschließlich für den Betrieb im Innenbereich, Warnung vor elektrischem Schlag! in trockenen und geschlossenen Lebensgefahr! Räumen geeignet. Lebensgefahr durch elektrischen Volt (Wechselspannung) Schlag bei beschädigtem Netzka- bel oder Netzstecker! Vorsicht! Verbrennungsgefahr Hertz (Frequenz)
  • Seite 18: Teilebeschreibung

    Fachkraft ausgetauscht 14123206L (Schirm, konisch, weiß) werden. 14123205L (Schirm, konisch, schwarz) Vermeiden Sie unbedingt die Berührung der 14123305L (Schirm, Röhre, schwarz) Leuchte mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten. 14123306L (Schirm, Röhre, weiß) Montieren Sie die Leuchte nicht auf feuchten oder leitenden Untergründen.
  • Seite 19: Bedienung

    ... / Vor der Inbetriebnahme / Bedienung / Reinigung und Wartung Bedienung Vermeiden Sie Brand- und Verletzungsgefahr Leuchte verwenden VORSICHT! VERBRENNUNGSGEFAHR DURCH HEISSE OBERFLÄCHEN! Wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab. Stellen Sie sicher, dass die Leuchte ausgeschaltet Stecken Sie den Netzstecker in die Steck- und abgekühlt ist, bevor Sie diese berühren, dose.
  • Seite 20: Garantieerklärung

    Entsorgung / Garantie und Service Entsorgung 14123206L / 14123205L / 14123305L / 14123306L. Die Verpackung besteht aus umwelt- Von der Garantie ausgeschlossen sind Schäden freundlichen Materialien, die Sie über durch nicht sachgemäße Handhabung, Nichtbe- die örtlichen Recyclingstellen entsorgen achtung der Bedienungsanleitung oder Eingriff können.
  • Seite 21 BRILONER LEUCHTEN GMBH Im Kissen 2 DE-59929 Brilon GERMANY Last Information Update Version des informations · Stand van de informatie Stand der Informationen: 05 / 2017 · Ident.-No.: 14123206L / 14123205L / 14123305L / 14123306L052017-BE / NL IAN 287007...

Diese Anleitung auch für:

14123306l14123206l14123205l

Inhaltsverzeichnis