Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Betriebs- und
Montageanleitung
Diese Betriebs- und Monta-
geanleitung lesen und beach-
ten!
KNF Neuberger GmbH
Alter Weg 3
79112 Freiburg
Deutschland
Tel. 07664 / 5909-0
Fax 07664 / 5909-99
E-Mail: info@knf.de
www.knf.de
Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121244-121511 09/19
Membran-Vakuumpumpen
N 816.3 KPE
N 816.6 KPE
Inhalt
1. Zu diesem Dokument ............................................................... 2
2. Verwendung ............................................................................. 3
3. Sicherheit .................................................................................. 4
4. Technische Daten .................................................................... 6
5. Aufbau und Funktion ................................................................ 8
6. Montieren und Anschließen .................................................... 10
7. Betrieb .................................................................................... 15
8. Instandhaltung ........................................................................ 17
9. Störungen beheben ................................................................ 25
10. Ersatzteile und Zubehör ......................................................... 27
11. Rücksendungen...................................................................... 28
Seite
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KNF N 816.3 KPE
Inhaltszusammenfassung für KNF N 816.3 KPE
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
7. Betrieb ..................15 Deutschland 8. Instandhaltung ................ 17 Tel. 07664 / 5909-0 Fax 07664 / 5909-99 9. Störungen beheben ..............25 E-Mail: info@knf.de 10. Ersatzteile und Zubehör ............27 www.knf.de 11. Rücksendungen..............28 Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121244-121511 09/19... -
Seite 2: Zu Diesem Dokument
Zu diesem Dokument Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Zu diesem Dokument 1.1. Umgang mit der Betriebs- und Montageanlei- tung Die Betriebs- und Montageanleitung ist Teil der Pumpe. ➔ Geben Sie die Betriebs- und Montageanleitung an den nach- folgenden Besitzer weiter. -
Seite 3: Verwendung
Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Verwendung Verwendung 2.1. Bestimmungsgemäße Verwendung Die Pumpen sind ausschließlich für die Förderung von Gasen und Dämpfen bestimmt. Verantwortung des Betreibers Betriebsparameter und Die Pumpen nur unter den in Kapitel 4, Technische Daten, be-... -
Seite 4: Sicherheit
Sicherheit Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Sicherheit Beachten Sie die Sicherheitshinweise in den Kapiteln 6. Montieren und Anschließen und 7. Betrieb. Die Pumpen sind nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik und den Arbeitsschutz- und Unfallverhütungsvorschriften gebaut. Dennoch können bei ihrer Verwendung Gefahren entste- hen, die zu körperlichen Schäden des Benutzers oder Dritter bzw. - Seite 5 Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Sicherheit immungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG entspricht. . Die folgenden grundlegenden Anforderungen der Richtlinie 2006/42/EG nach Anhang I (allgemeine Grundsätze) werden angewandt und eingehalten: − Allgemeine Grundsätze Nr. 1 − Nr. 1.1.2. / 1.1.3. / 1.3.1. / 1.3.3. / 1.3.4. / 1.4.1. / 1.5.1. / 1.5.2.
-
Seite 6: Technische Daten
Technische Daten Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Technische Daten Pumpenmaterialien Baugruppe Material Pumpenkopf Membrane EPDM Ventilplatten/Dichtungen EPDM Tab. 2 Pneumatische Leistungen N 816.3 KPE Parameter Wert Max. zulässiger Betriebsüberdruck [bar] Endvakuum [mbar abs.] Förderleistung bei atm. Druck [l/min]* Tab. - Seite 7 Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Technische Daten Gewicht Pumpentyp Gewicht (kg) N 816.3 KPE ca. 3,0 N 816.6 KPE ca. 3,15 Tab. 7 Sonstige Parameter Parameter Wert Zulässige Umgebungstemperatur + 5 °C bis + 40 °C Zulässige Medientemperatur + 5 °C bis + 40 °C...
-
Seite 8: Aufbau Und Funktion
Aufbau und Funktion Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Aufbau und Funktion Aufbau N 816.3 KPE Lüfterrad Pneumatischer Pumpen- einlass Motor Pneumatische Kopfver- schaltung Pneumatischer Pumpen- auslass Kondensator (elektrisch verschaltet, nicht montiert) Abb. 1: Membran-Vakuumpumpe N 816.3 KPE Aufbau N 816.6 KPE... - Seite 9 Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Aufbau und Funktion Funktion Membranpumpe Auslassventil Einlassventil Förderraum Membrane Exzenter Pleuel Pumpenantrieb Abb. 3: Pumpenkopf Membranpumpen fördern, komprimieren (je nach Ausführung) und evakuieren Gase und Dämpfe. Die elastische Membrane (4) wird durch den Exzenter (5) und den Pleuel (6) auf und ab bewegt.
-
Seite 10: Montieren Und Anschließen
6.1. Pumpe montieren ➔ Vor der Montage die Pumpe am Montageort aufbewahren, um sie auf Umgebungstemperatur zu bringen. ➔ Befestigungsmaße siehe Abb. 4, S. 11 (Pumpe N 816.3 KPE) Befestigungsmaße und Abb. 5, S. 12 (Pumpe N 816.6 KPE). ➔ Beim Einbau darauf achten, dass keine brennbaren oder Unmittelbare Umgebung der heißen Pumpenteile... - Seite 11 Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Montieren und Anschließen Berührungs- und Fremdkörper- Verletzungsgefahr im Betrieb schutz ➔ Schutzmaßnahmen gegen die Berührung der unter elektrischer Spannung stehenden Teile (elektrischer Anschluss, eventuell Motorwicklun- WARNUNG gen) ergreifen. ➔ Schutzmaßnahmen gegen die Berührung sich bewegender und heißer Teile ergreifen.
- Seite 12 Montieren und Anschließen Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Abb. 5: Befestigungsmaße Pumpe N 816.6 KPE (Maßtoleranzen nach DIN ISO 2768-1, Toleranzklasse V) Original-Betriebs- und Montageanleitung, deutsch, KNF 121244-121511 09/19...
-
Seite 13: Elektrisch Anschließen
Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Montieren und Anschließen 6.2. Elektrisch anschließen Lebensgefahr durch Stromschlag ➔ Pumpe nur von autorisierter Fachkraft anschlie- ßen lassen. ➔ Pumpe nur anschließen lassen, wenn die elek- GEFAHR trische Versorgung spannungsfrei ist. ➔ Beim elektrischen Anschluss die betreffenden Normen, Richtli- nien, Vorschriften und technischen Standards beachten. -
Seite 14: Pneumatisch Anschließen
Montieren und Anschließen Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE 6.3. Pneumatisch anschließen ➔ Nur Komponenten an die Pumpe anschließen, die für die Angeschlossene Komponenten pneumatischen Daten der Pumpe ausgelegt sind (siehe Kapitel 4, Technische Daten). ➔ Wenn die Pumpe als Vakuumpumpe eingesetzt wird, den Pumpenausstoß... -
Seite 15: Betrieb
Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Betrieb Betrieb ➔ Pumpen nur unter den Betriebsparametern und Bedingungen betreiben, die in Kapitel 4, Technische Daten, beschrieben sind. ➔ Bestimmungsgemäße Verwendung der Pumpen (siehe Ab- schnitt 2.1) sicherstellen. ➔ Nicht bestimmungsgemäße Verwendung der Pumpen (siehe Abschnitt 2.2) ausschließen. - Seite 16 ➔ Sicherstellen, dass beim Einschalten kein Druck oder Vakuum in den Leitungen herrscht. Pumpe ausschalten ➔ KNF empfiehlt, nach dem Ende einer Evakuierung bzw. eines Prozesses die Pumpe einige Minuten mit dem Medium Luft ar- beiten zu lassen, um Kondensat aus dem Pumpenkopf zu ent- fernen (Trocknung der Pumpe).
-
Seite 17: Instandhaltung
Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Instandhaltung Instandhaltung 8.1. Instandhaltungsplan Bauteil Instandhaltungs-Intervall Pumpe Regelmäßige Prüfung auf äußere Beschädigung oder Leckage Schlauchanschlüsse Regelmäßige Prüfung auf äußere Beschädigung oder Leckage Membrane und Ventil- Wechseln, wenn Druck oder Förder- platten/ Dichtungen leistung der Pumpe sich ohne er- sichtlichen Grund ändert... -
Seite 18: Membrane Und Ventilplatten/Dichtungen Wechseln
Instandhaltung Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE 8.3. Membrane und Ventilplatten/Dichtungen wechseln ▪ Voraussetzungen Motor vom Netz getrennt und spannungsfrei ▪ Pumpe gereinigt und frei von gefährlichen Stoffen ▪ Schläuche vom pneumatischen Pumpenein- und -ausgang entfernt Verbrennungen durch heiße Pumpenteile Nach Betrieb der Pumpe können ggf. - Seite 19 Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Instandhaltung Pumpenköpfe abmontieren 1. An beiden Pumpenköpfen die Position von Kopfdeckel (Abb. 6/3), Zwischenplatte (1) und Pumpengehäuse (15) zuei- nander durch einen durchgehenden Filzstiftstrich (M) markie- ren, um eine korrekte Montage sicherzustellen.
- Seite 20 Instandhaltung Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Die Ventilplatten/Dichtungen für Druck- und Saugseite sind identisch; gleiches gilt für Ober- und Unterseite der Ventilplat- ten/Dichtungen. Die neuen Ventilplatten/Dichtungen (2) in die Ventilsitze der Zwischenplatte (1) einlegen. 7. Durch leichte horizontale Bewegung der Ventilplat-...
- Seite 21 Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Instandhaltung 8.3.2. N 816.6 KPE Ersatzteile Ersatzteil* Positionsbezeichnung** Anzahl Membrane (12) Ventilplatte/ Dichtung (2) Tab. 12 * Nach Ersatzteilliste, Kapitel 10 ** Nach Abb. 10 Werkzeug und Material Anz. Werkzeug/Material Kreuzschlitzschraubendreher Nr. 2...
- Seite 22 Instandhaltung Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE 7. Die neue Membrane (Abb. 10/12) mit Passscheiben (13) auf den Pleuel schrauben (im Uhrzeigersinn) und handfest anzie- hen. 8. Die Schritte 1 bis 7 am zweiten Pumpenkopf durchführen. Ventilplatten/Dichtungen wechseln 1.
- Seite 23 Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Instandhaltung Nun die Schrauben (4) an beiden Pumpenköpfen über Kreuz handfest anziehen. B) Pumpenkopf 3 Pumpenkopf abmontieren 1. Die Position von Kopfdeckel (3), Zwischenplatte (1) und Pum- pengehäuse (15) zueinander durch einen durchgehenden Filz- stiftstrich (M) markieren, um eine korrekte Montage sicherzu- stellen.
- Seite 24 Instandhaltung Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Die neuen Ventilplatten/Dichtungen (2) in die Ventilsitze der Zwischenplatte (1) einlegen. 6. Durch leichte horizontale Bewegung der Ventilplat- ten/Dichtungen (2) sicherstellen, dass die Bohrung der Ventil- platten/Dichtungen auf dem Zentrierstift der Zwischenplatte (1) zentriert ist.
-
Seite 25: Störungen Beheben
Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Störungen beheben Störungen beheben Lebensgefahr durch Stromschlag ➔ Vor Arbeiten an der Pumpe die Pumpe von der Stromversorgung trennen. GEFAHR ➔ Spannungsfreiheit prüfen und sicherstellen. ➔ Pumpe prüfen (siehe Tab. 14 und 15) Pumpe fördert nicht... - Seite 26 Störungen beheben Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Förderleistung, Druck oder Vakuum zu niedrig Die Pumpe erreicht nicht die in den Technischen Daten bzw. im Datenblatt angegebene Leistung. Ursache Störungsbehebung ➔ Anschlüsse und Leitungen prüfen. Anschlüsse oder Leitungen sind ganz oder teilweise verstopft.
-
Seite 27: Ersatzteile Und Zubehör
Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE Ersatzteile und Zubehör 10. Ersatzteile und Zubehör Ersatzteile Ersatzteil Position* Bestellnummer Ventilplatte/Dichtung 059267 Membrane (12) 052066 Distanzstück** 048411 O-Ring** (10) 048416 Tab. 16 *nach Abb. 7 und 10 **nur für Pumpentyp N816.3 KPE... -
Seite 28: Rücksendungen
Rücksendungen Membran-Vakuumpumpen N 816.3 KPE und N 816.6 KPE 11. Rücksendungen Voraussetzung für die Reparatur einer Pumpe durch KNF ist eine vollständig ausgefüllte Dekontaminationserklärung. Für Kunden aus Deutschland ist diese zu finden auf: www.knf.de/produkte/service. Für Kunden aus weiteren Ländern: Gehen Sie auf die Homepage www.knf.com und wählen Sie Ihr Land aus.