Seite 1
Absperrklappe Metall, DN 15 - 50 Поворотный дисковый затвор металлический, DN 15–50 ORIGINAL EINBAU- UND MONTAGEANLEITUNG РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И МОНТАЖУ...
Inhaltsverzeichnis Korrekte Montage, Bedienung, Wartung und Reparatur gewährleisten einen Allgemeine Hinweise störungsfreien Betrieb der Absperrklappe. Allgemeine Sicherheitshinweise 2 Hinweise für Service- Beschreibungen und und Bedienpersonal Instruktionen beziehen sich auf Warnhinweise Standardausführungen. Für Verwendete Symbole Sonderausführungen, die in dieser Begriff sbestimmungen Einbau- und Montageanleitung Vorgesehener Einsatzbereich nicht beschrieben sind, gelten die...
Vor Inbetriebnahme: GEFAHR Einbau- und Montageanleitung lesen. Unmittelbare Gefahr! Montage- und Betriebspersonal ® Bei Nichtbeachtung sind Tod oder ausreichend schulen. schwerste Verletzungen die Folge. Sicherstellen, dass der Inhalt der Einbau- und Montageanleitung vom WARNUNG zuständigen Personal vollständig verstanden wird. Möglicherweise gefährliche Situation! Verantwortungs- und ®...
Vorgesehener Auslieferungszustand Einsatzbereich Die GEMÜ-Absperrklappe wird als separat verpacktes Bauteil ausgeliefert. Die Absperrklappe GEMÜ 411 ist für den Einsatz in Rohrleitungen konzipiert. Sie steuert ein durchfl ießendes Medium Technische Daten durch Handbetätigung. Die Absperrklappe darf nur gemäß Betriebsmedium den technischen Daten eingesetzt Aggressive, neutrale gasförmige und flüssige Medien, die...
Herstellerangaben Funktionsbeschreibung GEMÜ 411 ist eine zentrische Transport Absperrklappe und verfügt über eine ergonomisch gestaltete, korrosionsfeste Absperrklappe nur auf geeignetem Handbetätigung mit integrierter Lademittel transportieren, nicht stürzen, Arretiervorrichtung. Dadurch ist die vorsichtig handhaben. Absperrklappe gegen unbeabsichtigtes Verpackungsmaterial entsprechend Verstellen geschützt.
Montage und Bedienung Montagearbeiten nur durch geschultes Fachpersonal. GEFAHR Geeignete Schutzausrüstung gemäß den Regelungen des Anlagenbetreibers Quetschgefahr! berücksichtigen. ® Gefahr von schwersten Verletzungen! Installationsort: Bei Arbeiten an der VORSICHT Absperrklappe zuvor Anlage drucklos schalten. Absperrklappe äußerlich nicht stark beanspruchen. Vor Einbau: Installationsort so wählen, dass Eignung Gehäuse- und Dichtwerkstoff...
Montage bei Schweißstutzen: Entsprechende Vorschriften für Anschlüsse beachten! Nach der Montage: Alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder anbringen bzw. in Funktion setzen. 11.2 Bedienung Stellungen der Absperrklappe: Montage Schweißstutzen Hebel quer zur Leitung: Absperrklappe geschlossen Schweißtechnische Normen einhalten! Hebel in Leitungsrichtung: 1.
4. Sechskantmuttern 1 herausdrehen. 6. Scheibe mit Absperrdichtung 2 herausnehmen. 7. Hülsen 3 und 4 nicht verlieren. 8. Absperrdichtung zusammendrücken (1) 5. Unterlegscheiben 2 nicht verlieren! und unten über den kurzen Teil der Welle 6. Antrieb 3 kann vom Klappenkörper 4 nach vorne ziehen (2).
12.3 Montage Absperrdichtung 12.4 Montage Antrieb auf Klappenkörper Zur Montage der Absperrdichtung wird benötigt: Zur Montage des Antriebs wird Gabelschlüssel Größe 10 / 13 benötigt: Innensechskantschlüssel Gabelschlüssel Größe 8 SW 5 / 6 Innensechskantschlüssel SW 5 Lagerfett (Molycote DC 111) Neue Absperrdichtung montieren 1.
Inbetriebnahme VORSICHT WARNUNG Wartungs- und Instandhaltungstätigkeiten nur durch Aggressive Chemikalien! geschultes Fachpersonal. ® Verätzungen! Vor Inbetriebnahme Geeignete Schutzausrüstung gemäß Dichtheit der den Regelungen des Anlagenbetreibers Medienanschlüsse prüfen! berücksichtigen. Dichtheitsprüfung nur mit Anlage bzw. Anlagenteil stilllegen. geeigneter Schutzausrüstung. Gegen Wiedereinschalten sichern. Anlage bzw.
Rücksendung Hinweise Absperrklappe reinigen. Hinweis zur Rücksendeerklärung bei GEMÜ Mitarbeiterschulung: anfordern. Zur Mitarbeiterschulung nehmen Rücksendung nur mit vollständig Sie bitte über die Adresse auf der ausgefüllter Rücksendeerklärung. letzten Seite Kontakt auf. Ansonsten erfolgt keine Im Zweifelsfall oder bei Missverständnissen Gutschrift bzw. keine ist die deutsche Version des Dokuments Erledigung der Reparatur ausschlaggebend!