Endress+Hauser Indumax CLS50D Betriebsanleitung Seite 12

Grundlegende Sicherheitshinweise
Temperaturklassen CLS50-H***
Temperaturklasse Sensor
T4 CLS50-H***
T6 CLS50-H***
Sensoren mit TIIS-Zulassung (CLS50D-TA****, CLS50-T***)
Sensoren mit TIIS-Zulassung dürfen nur in Zone 1 (2G) Umgebung verwendet werden.
Für alle genannten Sensoren gilt außerdem
• Bedingungen für die sichere Anwendung sind die Einhaltung der angegebenen Umge-
bungs- und Mediumstemperaturbereiche.
• Anschluss und Betrieb des Sensors müssen entsprechend seiner und der Betriebsanleitung
des anzuschließenden Messumformers erfolgen. Sämtliche Betriebsdaten des Sensors sind
zu beachten.
• Vermeiden Sie elektrostatische Aufladungen. Metallische Prozessanschlüsse müssen elekt-
rostatisch angebunden werden (R ≤ 1 MΩ).
• Nichtmetallische Prozessanschlüsse müssen vor elektrostatischer Aufladung geschützt wer-
den.
• Reinigen Sie den Sensor nur mit einem feuchten Tuch, um elektrostatische Aufladung zu
vermeiden.
• Beim Einsatz der Geräte und Sensoren müssen die Bestimmungen für elektrische Anlagen
in explosionsgefährdeten Bereichen (EN60079-14) beachtet werden.
• Achten Sie auf fachgerechte Montage, um die Gehäuseschutzart zu erhalten (Originaldich-
tung verwenden, Kabeleinführung fachgerecht montieren, Mutter festziehen).
• Die Schutzart gilt nur mit montiertem Flansch.
Nur CLS50
Im Sensor CLS50 sind die internen Sensorstromkreise mit der Schirmleitung des zuführ-
enden Kabels verbunden. Bei Installation des Messumformers CM42 oder CLM153 muss
vorschriftsgemäß der Schirm des Sensorkabels mit Funktionserde verbunden werden.
Dies führt dazu, dass auch die eigensicheren Sensorstromkreise von CLS50 mit Erde ver-
bunden sind. Daher muss die Versorgung von des Messumformers galvanisch getrennt
sein und mit Erde verbunden werden.
Die Messumformer CM42 und CLM153 verfügen bereits intern über eine sichere galva-
nische Trennung und trennen somit den Sensorstromkreis sicher von den übrigen Strom-
kreisen.
12
Umgebungstemperaturbereich T
-20 ... +125 ˚C
-20 ... +75 ˚C
Indumax CLS50D/CLS50
Mediumstemperaturbereich T
a
-20 ... +125 ˚C
-20 ... +75 ˚C
Endress+Hauser
med