Verwandte Anleitungen für Endress+Hauser Indumax W CLS50
Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Indumax W CLS50
- Seite 1 Betriebsanleitung Indumax W CLS50/CLS50D Sensoren, analog oder digital mit Memosens-Protokoll Induktive Leitfähigkeitsmessung in Flüssigkeiten BA182C/07/DE/13.10 71125119...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Leitfähigkeitssensoren Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..3 Bestimmungsgemäße Verwendung ..3 Montage, Inbetriebnahme und Bedienung . 3 Betriebssicherheit ....3 Sicherheitshinweise für elektrische Betriebsmittel in explosionsgefährdeten Bereichen . -
Seite 3: Sicherheitshinweise
• Reparaturen, die nicht in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind, dürfen nur direkt beim Hersteller oder durch die Serviceorganisation durchgeführt werden. Betriebssicherheit Der Sensor ist nach dem Stand der Technik betriebssicher gebaut und geprüft und hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Die einschlägigen Vorschriften und europäischen Normen sind berücksichtigt. Endress+Hauser... -
Seite 4: Sicherheitshinweise Für Elektrische Betriebsmittel In Explosionsgefährdeten Bereichen
• Achten Sie auf fachgerechte Montage, um die Gehäuseschutzart zu erhalten (Originaldichtung ver- wenden, Kabeleinführung fachgerecht montieren, Mutter festziehen)! • Die Schutzart gilt nur mit montiertem Flansch. • Sensoren mit FM- und CSA-Zulassung (CLS50-O, CLS50-S): Beachten Sie die Dokumentation und die Control Drawings des Messumformers. Endress+Hauser... -
Seite 5: Sicherheitszeichen Und Symbole
Wenn Sie die gefährliche Situation nicht vermeiden, kann dies zu Ggf. Folgen der Missachtung mittelschweren oder leichten Verletzungen führen. ► Maßnahme zur Abwehr Dieser Hinweis macht Sie auf Situationen aufmerksam, die zu HINWEIS Sachschäden führen können. Ursache/Situation Ggf. Folgen der Missachtung ► Maßnahme/Hinweis Endress+Hauser... -
Seite 6: Identifizierung
-20 ˚C ≤ T ≤ +75 ˚C Zertifikate und Zulassungen Konformitätserklärung Das Produkt erfüllt die Anforderungen der harmonisierten europäischen Normen. Damit erfüllt es die gesetzlichen Vorgaben der EG-Richtlinien. Der Hersteller bestätigt die erfolgreiche Prüfung des Produkts durch die Anbringung des 4-Zeichens. Endress+Hauser... -
Seite 7: Montage
(f = 1,00). Bei kleineren Wandabständen wird der Einbaufaktor für elektrisch isolierende Rohre größer (f >1), im Fall elektrisch leitender Rohre kleiner (f < 1). Er kann mittels Kalibrierlösungen gemessen oder näherungsweise aus dem folgenden Diagramm bestimmt werden. Endress+Hauser... -
Seite 8: Einbau
Der Sensor ist für den Einbau in T-Stücke ≥ DN 80, mit reduziertem Abgang ≥ DN 50, geeignet. WARNUNG Undichtigkeit Verletzungsgefahr durch austretendes Medium ► Ziehen Sie die Mutter des Sensors mit einem Anzugsmoment von 20 Nm fest. ► Prüfen Sie regelmäßig den Sitz der Mutter, um Undichtigkeiten zu vermeiden. Endress+Hauser... - Seite 9 Flansch, mediumsberührend a0007062 Abb. 3: Festflansch, mediumsberührend (bei Bestelloption: "Prozessanschluss" = 3, 4) Flansch (Edelstahl) O-Ring Mutter Sensor Flansch, nicht-mediumsberührend a0007061 Abb. 4: Festflansch, nicht-mediumsberührend (bei Bestelloption: "Prozessanschluss" = 5, 6, 7) Flansch (Edelstahl) O-Ring Mutter Sensor Dichtscheibe (GYLON) Endress+Hauser...
-
Seite 10: Einbau Mit Armatur
Abb. 5: Losflansch, nicht-mediumsberührend (bei Bestelloption: "Prozessanschluss" = A, B, C) Losflansch (PP-GF) O-Ring Mutter (Edelstahl) Sensor Flansch (PVDF) 3.2.2 Einbau mit Armatur a0007064 Abb. 6: Armatureneinbau des Sensors CLA111 mit Hängebügelhalterung CLA140 mit Flanschanschluss CLA111 mit Flanschanschluss CYA611 Endress+Hauser... -
Seite 11: Einbaukontrolle
Abb. 7: CYK81 zur Verlängerung für CLS50D Abb. 8: CLK5 zur Verlängerung für CLS50 –max. Länge des Gesamtkabels: 100 m (330 ft) –max. Länge des Gesamtkabels: 55 m (180 ft) Bei Verlängerung des Festkabels erhöht sich die Restkopplung des Sensors. Endress+Hauser... -
Seite 12: Anschlussschema Für Den Ex-Bereich
Verdrahtung Leitfähigkeitssensoren Anschlussschema für den Ex-Bereich 4.2.1 Sensoren für Zone 0 a0013258 Abb. 9: Anschluss im explosionsgefährdeten Bereich Endress+Hauser... - Seite 13 Leitfähigkeitssensoren Verdrahtung 4.2.2 Sensoren für Zone 2 4...20 mA Ex nL CLS50 a0010316 Abb. 10: Anschluss im explosionsgefährdeten Bereich Endress+Hauser...
-
Seite 14: Inbetriebnahme
• Sulfidhaltige Beläge (aus REA oder Kläranlagen): Mischung aus Salzsäure (3 %) und Thioharnstoff (handelsüblich) verwenden, anschließend sorgfältig mit viel klarem Wasser spülen. • Eiweißhaltige Beläge (z. B. Lebensmittelindustrie): Mischung aus Salzsäure (0,5 %) und Pepsin (handelsüblich) verwenden, anschließend sorgfältig mit viel klarem Wasser spülen. Endress+Hauser... -
Seite 15: Ersatzteile
• Mutter (Pos. 150) • Flansch DN 50, PVDF (Pos. 287) • Losflansch, UP-GF (Pos. 291) 150, 289, 293 Kit Losflansch JIS, PVDF 51500935 • Mutter (Pos. 150) • Flansch JIS, PVDF (Pos. 289) • Losflansch, UP-GF (Pos. 293) a0007082 Endress+Hauser... -
Seite 16: Technische Daten
• -20 ... 100 ˚C (-4 ... 212 ˚F): ±(5 μS/cm + 0,5 % vom Messwert) • > 100 ˚C (212 ˚F): ±(10 μS/cm + 0,5 % vom Messwert) 8.2.2 Temperaturansprechzeit • PEEK-Ausführung: ca. 7 min • PFA-Ausführung: ca. 11 min Endress+Hauser... -
Seite 17: Umgebungsbedingungen
–20 ... 125 ˚C (-4 ... 260 ˚F), je nach Sensorausführung, s. Druck-Temperatur-Diagramm CLS50 –20 ... 180 ˚C (-4 ... 360 ˚F), je nach Sensorausführung, s. Druck-Temperatur-Diagramm 8.4.2 Prozessdruck max. 20 bar (290 psi), je nach Sensorausführung, s. Druck-Temperatur-Diagramm Endress+Hauser... - Seite 18 Sensor aus PEEK/PFA bis 125˚C (257 ˚F), mit Flansch JIS, 1.4404 (AISI 316 L) Sensor aus PEEK, CLS50 bis 180 ˚C (356 ˚F), CLS50D bis 125 ˚C (257 ˚F), mit Flansch JIS , 1.4404 (AISI 316 L) Sensor aus PEEK/PFA, mit PVDF-Flansch Endress+Hauser...
-
Seite 19: Konstruktiver Aufbau
(32 ... 248 ˚F) Salzsäure 0 ... 10 % 20 ... 100 ˚C (68 ... 20 ˚C (68 ˚F) 0 ... 150 ˚C 0 ... 120 ˚C 212 ˚F) (32 ... 302 ˚C) (32 ... 248 ˚F) Angaben ohne Gewähr Endress+Hauser... -
Seite 20: Anhang
Anhang Leitfähigkeitssensoren Anhang a0007216 Endress+Hauser... - Seite 21 Leitfähigkeitssensoren Anhang a0014933 Endress+Hauser...
- Seite 22 Anhang Leitfähigkeitssensoren Endress+Hauser...
-
Seite 23: Erklärung Zur Kontamination Und Reinigung
Erklärung zur Kontamination und Reinigung Bitte geben Sie die von E+H mitgeteilte Rücklieferungsnummer (RA#) auf allen Lieferpapieren an. und vermerken RA No. Sie diese auch außen auf der Verpackung. Nichtbeachtung dieser Anweisung führt zur Ablehnung ihrer Lieferung. Aufgrund der gesetzlichen Vorschriften und zum Schutz unserer Mitarbeiter und Betriebseinrichtungen, benötigen wir die unterschriebene "Erklärung zur Kontamination und Reinigung", bevor Ihr Auftrag bearbeitet werden kann. - Seite 24 BA182C/07/DE/13.10 FM9 / DT...