Philips Cucina HD2433 Bedienungsanleitung Seite 96

96
á«Hô©dG
¥ÉÑWC G ,(äÉã∏ãe πµ°T ≈∏Y hC G áeƒàflh á©£≤e :[@@]) äÉ°ûjhóæ°ù∏d ¥ÉÑWC G :(¿ƒë°üdG ádÉ°ùZ ' π°ù¨∏d á∏HÉb) ∫É°üØfÓd á∏HÉb ¥ÉÑWC G
¥ÉÑWC G ΩGóîà°SG óæY »FÉ≤∏àdG ∫ÉØb'G Ωɶf 𫨰ûJ ΩóY Öéj 1.-'-3 ∞FÉXƒdG äGP RÉ¡L ≥∏¨j »µ«JÉeƒJhC G ∫ÉØbGh ¥ÓZG Ωɶf
Öæéàd ∂dP h Ú∏gD ƒ e ¢UÉî°TC G hC G ¢ùÑ«∏«a øe πgD ƒ e äÉeóN õcôe hC G ¢ùÑ«∏«a øe ôNB É H ¬dGóÑà°SG Öéj ,»FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG ∞∏J GPG
õÑÿG ¿C G å«M ±ƒaôdG â– hC G ∫É©à°TÓd á∏HÉb OGƒe ...C G hC G ôFÉà°ùdG Üôb hC G â– ¬∏«¨°ûàH »eƒ≤J ' .áÑbGôe ¿hO πª©j RÉ¡÷G »YóJ '
.É¡H RÉ¡÷G ójhõJ " »àdGh ∫É°üØfÓd á∏HÉ≤dG ¥ÉÑWC ' G ™e É«µ«JÉeƒJhC G º∏bC É àj ≥«∏©àdG Ωɶf ¿G
.ájGƒ°Th ,áeƒàıGh á©£≤ŸG äÉ°ûjhóæ°ùdGh ,᫵«é∏ÑdG πaGƒdG ôFÉ£a Iô°†fi :
.ájGƒ°Th ,äÉã∏ãŸG πµ°T äGP äÉ°ûjhóæ°ùdGh ,᫵«é∏ÑdG πaGƒdG ôFÉ£a Iô°†fi :
.ájGƒ°Th ,áeƒàıGh á©£≤ŸG äÉ°ûjhóæ°ùdGh ,Ö∏≤dG πµ°T ≈∏Y πaGƒdG ôFÉ£a Iô°†fi :
.ájGƒ°Th ,áeƒàıGh á©£≤ŸG äÉ°ûjhóæ°ùdGh ,Ö∏≤dG πµ°T ≈∏Y πaGƒdG ôFÉ£a Iô°†fi :
.πaGƒdG ôFÉ£a Iô°†fi áØ«XƒH ΩÉ«≤∏d RÉ¡é∏d ìɪ°ùdG πLC G øe ᫵«é∏ÑdG πaGƒdG
.πÑ≤à°ùŸG ' ∂d ™Lôªc É¡H »¶ØàMGh RÉ¡÷G ΩGóîà°SG πÑb Gó«L ∫ɪ©à°SÓd äGOÉ°TQ'G √òg ...C G ôbG
.RÉ¡÷G π«°UƒJ πÑb »∏ÙG ô°TÉÑŸG QÉ«àdG ™e ≥aGƒàj RÉ¡÷G ´Éb óæY ¬«dG ô°TD ƒ ŸG QÉ«àdG ¿C É H ...ócC É J
RÉ¡÷G ¬bƒa óLGƒàŸG í£°ùdG hC G ádhÉ£dG ±ôW ≈∏Y øe »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG ¤óàj ' -
.ájÉصdG ¬«a Éà ∫ÉN ¿Éµe ¬£«ëj âHÉK h ¢ùdÉL í£°S ≈∏Y ÉYƒ°Vƒe ¿ƒµj -
.¢ü«ªëàdG á«∏ªY ∫ÓN GóL áæNÉ°S íÑ°üJ É¡fƒc RÉ¡é∏d á«fó©ŸG ™£≤dG á°ùeÓe »ÑæŒ
.¬æjõîJ hC G RÉ¡÷G ∞«¶æJ hC G ¢ü«ªëàdG ¥ÉÑWC G Ò«¨J πÑb πeɵdÉH OÈj RÉ¡÷G »YO
.¥É°üàdÓd ™fÉŸG í£°ùdG ∞∏à«°S ∂dP ¿C G å«M ᣰTÉc hC G IOÉM äGhOC G ᣰSGƒH GóHC G ¥ÉÑWC ' G »°ùª∏J '
.([@@]) AGƒ°û∏d ¥ÉÑWC G ,(᫵«é∏ÑdG øFÉé©dG :[@@]) πaGƒ∏d
𫨰ûàdG á«∏ª©d ô°TD ƒ e Aƒ°V
Úî°ùàdG á«∏ª©d ô°TD ƒ e Aƒ°V
.¢VQD ƒ e §FÉM ¢ùHÉb ' RÉ¡÷G ¢ùÑ≤e »∏°UhC G
.iôNC G πFGƒ°S hC G AÉŸÉH »FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG hC G RÉ¡÷G ...ôª¨J '
∫ÉØWC ' G ∫hÉæàe øY Gó«©H ¿ƒµj ¿C É H -
.∫ɪ©à°S'G ó©H AÉHô¡µdG øY RÉ¡÷G π°üØH ÉehO »eƒb
.∫ÉØWC ' G ∫hÉæàe øY Gó«©H RÉ¡÷G ≈∏Y »¶aÉM
.ºgÒ«¨J óæY ΩɵMÉH ¥ÉÑWC ' G Ö«côJ øe ...ócC É J
ΩÉY ∞°Uh
A
`
Oó©àe πØb
B
C
»µ«JÉeƒJhC G πØb
D
IQGôë∏d ádRÉY ¢†HÉ≤e
E
F
G
»FÉHô¡µdG ∂∏°ùdG øjõîJ
H
¥ÉÑWC ' G ôjô– ìÉàØe
I
äÉà°SƒeÎdG §Ñ°V ìÉàØe
J
¥ÉÑWC ' G ¢†HÉ≤e
RÉ¡÷G äGõ«e
`
Oó©àe πØb
¥ÉÑWC ' G
HD2430
] -
HD2431
-
HD2423
-
HD2433
-
»µ«JÉeƒJhC ' G πØ≤dG
GóL º¡e
æ
æ
æ
.IÒ£N ÉØbGƒe
æ
æ
:å«M á≤jô£H RÉ¡÷G »©°V
æ
æ
æ
.¥Îëj ób
æ
æ
æ
æ