Philips Cucina HD2433 Bedienungsanleitung Seite 93

.íàaC G ¿ƒ∏H πaGh èFÉàf »£©J ±ƒ°ùa ô°übC ' G »¡£dG Ióe ΩC G ¿ƒdG øcGO πaGƒH ÖÑ°ùàJ ±ƒ°S á∏jƒ£dG »¡£dG Ióe
á«∏ª©d ô°†NC ' G »Fƒ°†dG ô°TD ƒ ŸG A≈Ø£æj ÉeóæY πaGƒdG ≥ÑW ≈∏Y É¡«¡W OGôŸG ä'ƒcC É ŸG øe á«dÉàdG IôeõdG »©°V ,»¡£dG á«∏ªY á∏°UGƒŸ
(10 º°SQ)
. Úî°ùàdG á«∏ª©d ô°†NC ' G »Fƒ°†dG ô°TD ƒ ŸG A≈Ø£æj ÉeóæY »∏Ø°ùdG AGƒ°ûdG ≥ÑW ≈∏Y äÉjƒàÙG ™°Vh ∂æµÁ
ájQGô◊G ô°UÉæ©dG ¿C É H IQÉ°TÉc ôNB ' âbh øe Úî°ùàdG á«∏ª©d ô°†NC ' G »Fƒ°†dG ô°TD ƒ ŸG A≈Ø£æjh A»°†j ±ƒ°S ,»¡£dG á«∏ªY AÉæKC G
...ƒ∏©dG ≥Ñ£dG ¿B ' G ¿ƒµj .»∏Ø°ùdG ≥Ñ£dG ≈∏Y ...ƒ∏©dG ≥Ñ£dG »FÉ≤∏àdG πØ≤dG ≥∏¨j ¿C G ¤G äÉjƒàÙG ≈∏Y ¢UôëH ...ƒ∏©dG AGƒ°ûdG ≥ÑW ‹õfC G
¥ƒa áWÉ°ùÑH ...ƒ∏©dG ≥Ñ£dG »©°V πH »FÉ≤∏àdG ∫ÉØb'G Ωɶf 𫨰ûàd ...ƒ∏©dG ≥Ñ£dG ≈∏Y »£¨°†J ' ,ᵫª°ùdG äÉjƒàÙG AGƒ°T óæY
hC G IOÉM á«fó©e á«îÑ£e äGhOC G »eóîà°ùJ ' .ájGƒ°ûdG øe ájƒ°ûŸG ä'ƒcC É ŸG ádGR' (áaô¨e Óãe) ᫵«à°SÓH hC G á«Ñ°ûN IGOC G »eóîà°SG
ô°†NC ' G »Fƒ°†dG ô°TD ƒ ŸG A≈Ø£æj ÉeóæY »∏Ø°ùdG ≥Ñ£dG ≈∏Y É¡FGƒ°T OGôŸG ä'ƒcC É ŸG øe á«dÉàdG IôeõdG »©°V ,AGƒ°ûdG á«∏ªY á∏°UGƒŸ
ä'ƒcC É ŸG øe á«dÉàdG IôeõdG ™°Vh πÑb »îÑ£e ¥Qh ᣰSGƒH ¥ÉÑWC ' G øe âjõdG øe IóFGõdG ᫪µdG »YõfG ,èFÉàædG π°†aC G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
âbƒdG IQƒcòŸG Ò°†ëà∏d áÑ∏£àŸG äÉbhC ' G πª°ûJ ' .ájGƒ°ûdG ᣰSGƒH ÉgÒ°†– ∂æµÁ »àdG äÉØ°UƒdG øe OóY ∫hó÷G ' øjóŒ ±ƒ°S
ájQGô◊G ô°UÉæ©dG ¿C É H IQÉ°TÉc ôNB ' âbh øe Úî°ùàdG á«∏ª©d ô°†NC ' G »Fƒ°†dG ô°TD ƒ ŸG A≈Ø£æjh A»°†j ±ƒ°S ,»¡£dG á«∏ªY AÉæKC G
ô°TD ƒ ŸG A≈Ø£æj ÉeóæY áWÉ°ùÑH AGƒ°ûdG á«∏ªY á∏°UGƒe ∂æµÁ .áë«ë°üdG IQGô◊G áLQO ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿Éª°†d πª©dG øY áØbƒàeh á∏¨°ûe
Iô°†ÙG äÉjƒàÙG ´ƒf ≈∏Y É°†jG âbƒdG óªà©j .»°üî°ûdG ∂bhP ≈∏Y GOɪàYG AGƒ°ûdG IQGôM áLQOh AGƒ°û∏d Ö∏£àŸG âbƒdG πjó©J ∂æµÁ
.¥ÉÑWC Ó d ≥°U' Ò¨dG AÓ£dG ∞∏àJ ¿C G Ωɶ©∏d øµÁ .¬H á≤°ü∏ŸG Ωɶ©dG ™e ºë∏dG Ò°†ëàd ájGƒ°ûdG »eóîà°ùJ '
.¬∏NGóH ºë∏dG ábôe ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y ∑óYÉ°ùj ±ƒ°S ∂dP .¬FGƒ°T øe »¡àæJ ¿C G ó©H 'G ºë∏dG ≈∏Y í∏ŸG »©°†J '
.»∏Ø°ùdG AGƒ°ûdG ≥ÑW Ö∏b ' äÉjƒàÙG ™°Vh Öéj ,èFÉàædG π°†aC G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
.ácƒ°T ᣰSGƒH É¡«a ܃≤K çGóMG ∫ÓN øe ∂dP ÖæŒ øµÁ .É¡FGƒ°T óæY Úª°ùb ¤G ≥fÉ≤ædG º°ù≤æJ IOÉY
∫G á«∏ªY ∫ÓN πbC ' G ≈∏Y Iôe º°S 1 øe πbC G ácɪ°ùdG äGP áØ«ëædG äÉjƒàÙG Ö«∏≤àH »eƒb
.áë«ë°üdG IQGô◊G áLQO ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿Éª°†d πª©dG øY áØbƒàeh á∏¨°ûe
.Úà¡÷G ≈∏Y hÉ°ùàH É¡FGƒ°ûH Ωƒ≤jh äÉjƒàÙG ≈∏Y É°ùdÉL
.»°üî°ûdG ∂bhPh É¡àcɪ°Sh äÉjƒàÙG ´ƒf ≈∏Y óªà©j AGƒ°û∏d Ö∏£àŸG âbƒdG
.AGƒ°û∏d áÑ∏£àŸG äÉbhC ' G áaô©Ÿ ∫hó÷G ¤G ...ô¶fG
.èFÉàædG π°†aC G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IÒ¨°U ΩRôH äÉ«ªc »¡£H ÉehO »eƒb
.ÜhòŸG hC G è∏ãŸG ºë∏dG øe π°†aC G AGƒ°T èFÉàf êRÉ£dG ºë∏dG »£©j
.ΩGóîà°S'G ó©H AÉHô¡µdG øY RÉ¡÷G »∏°üa
(11 º°SQ)
.
.≥FÉbO 5-3 ó©H ájGƒ°ûdG »ëàaG
(12 º°SQ)
. ájƒ°ûŸG ä'ƒcC É ŸG »YõfG
.ájGƒ°ûdG ≈∏Y É¡FGƒ°T OGôŸG
.ΩGóîà°S'G ó©H AÉHô¡µdG øY RÉ¡÷G »∏°üaG
AGƒ°û∏d áÑ∏£àŸG äÉbhC ' G
.RÉ¡÷G Úî°ùàd ...Qhô°†dG
.Úî°ùàdG á«∏ª©d ô°†NC ' G »Fƒ°†dG
.É¡JQGôM áLQOh É¡àcɪ°Sh (ºë∏dG Óãe)
.ᵫª°S º◊ ™£b AGƒ°ûH »eƒ≤J '
93
I»HQYdG
.Úî°ùàdG
10
5
RÉ¡÷G »≤∏ZC G 6
.äÉjƒàÙG
7
8
.ᣰTÉc
.Úî°ùàdG á«∏ª©d
9
íFÉ°üf
æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ