Advertências Gerais - La Cimbali S20 Kurzanleitung

7. Advertências
Perigo de queimaduras
As zonas assinaladas com a etiqueta são
partes quentes, portanto aproximar-se
e proceder com muito cuidado.
ADVERTÊNCIAS GERAIS
O construtor declina qualquer responsabilidade quanto
a danos a coisas e pessoas decorrentes de um uso
irregular ou não previsto da máquina de café.
Nunca acionar a máquina de café com as mãos molhadas
ou com os pés descalços.
Prestar muita atenção de modo que a máquina não seja
acionada por crianças ou por pessoas que não foram
devidamente instruídas quanto à utilização da mesma.
Perigo de queimaduras
Não aproximar as mãos ou outras partes do corpo dos
grupos de distribuição do café, ou das lanças do vapor e
da água quente.
WARNING: Hot surface
ACHTUNG: Heisse Oberfläche
ATTENTION: Surface chaude
ATTENZIONE: Superficie calda
INTERRUPÇÃO DA ATIVIDADE
Quando a máquina ficar por muito tempo sem
funcionar (por exemplo durante o encerramento
da atividade), efetuar as seguintes operações:
• limpar como indicato no capítulo dedicado;
• desligar a ficha da tomada de corrente ou remover o
interruptor principal;
• fechar a torneira de alimentação hídrica.
NOTA: para as máquinas que têm a possibilidade de
programar o acendimento e o desligamento horário,
as alimentações devem permanecer ativas somente
se a função esteja ativa.
A inobservância de tais normas de segurança exime
o fabricante de qualquer responsabilidade decorrente
de avarias ou danos causados a objetos e/ou lesões
em pessoas.
10 PT