Vitek VT-1239 B Betriebsanleitung Seite 20

русский
РАЗБРЫЗГИВАТЕЛЬ ВОДЫ
•
Вы•можете•увлажнить•ткань,•нажав•несколько•
раз•на•кнопку•разбрызгивателя•(4).
•
Убедитесь,• что• в• резервуаре• (10)• доста-
точно•воды.
СУХОЕ ГЛАЖЕНИЕ
•
Поставьте•утюг•на•основание•(8).
•
Вставьте•вилку•сетевого•шнура•в•электри-
ческую•розетку.
•
Регулятор• постоянной• подачи• пара• (3)•
переведите•в•крайнее•правое•положение•–•
подача•пара•выключена.
• Поворотом•регулятора•(11)•установите•тре-
буемую•температуру•глажения:•«
« ••• » или•«MAX»•(в•зависимости•от•типа•
ткани),•при•этом•загорится•индикатор•(9).
•
Когда• подошва• утюга• (13)• достигнет• уста-
новленной• температуры,• индикатор• (9)•
погаснет,•можно•приступать•к•глажению.
• После• использования• утюга• установите•
регулятор• температуры• (11)• в• положение•
«OFF».
• Извлеките• вилку• сетевого• шнура• из• элек-
трической• розетки• и• дождитесь• полного•
остывания•утюга.
ПАРОВОЕ ГЛАЖЕНИЕ
При• паровом• глажении• необходимо• уста-
навливать• температуру• глажения• «
или• «MAX»,• на• регуляторе• температуры•
(11)• сектор• работы• с• паром• отмечен• соот-
ветствующими• символами.• Утюг• снаб-
жён• противокапельным• клапаном,• который•
закрывает• подачу• воды• при• слишком• низкой•
температуре•подошвы•утюга,•это•предотвра-
щает• появление• капель• из• отверстий• подо-
швы•утюга•(13).•При•нагревании•и•остывании•
подошвы•утюга•(13)•вы•услышите•характерные•
щелчки• открывания/• закрывания• противока-
пельного• клапана,• что• свидетельствует• о• его•
нормальной•работе.
• Поставьте•утюг•на•основание•(8).
•
Регулятор• постоянной• подачи• пара• (3)•
переведите• в• крайнее• правое• положение•
–•подача•пара•выключена.
• Вставьте•вилку•сетевого•шнура•в•электри-
ческую•розетку.
•
Убедитесь,• что• в• резервуаре• (10)• доста-
точно•воды.
•
Поворотом•регулятора•(11)•установите•тре-
буемую•температуру•глажения: «
«MAX»,•при•этом•загорится•индикатор•(9).
VT-1239.indd 20
•
Когда• подошва• утюга• (13)• достигнет• уста-
новленной• температуры,• индикатор• (9)•
погаснет,• теперь• можно• приступать• к• гла-
жению.
• Регулятором• постоянной• подачи• пара• (3)•
установите• необходимую• интенсивность•
парообразования,•пар•начнёт•выходить•из•
отверстий•подошвы•утюга•(13).
•
После• использования• утюга• установи-•
те• регулятор• температуры• (11)• в• поло-•
жение• «OFF»,• а• регулятор• постоянной•
подачи• пара• (3)• переведите• в• крайнее•
правое• положение• –• подача• пара• выклю-
чена.
•
• », « •• », Извлеките• вилку• сетевого• шнура• из• элек-
трической• розетки• и• дождитесь• полного•
остывания•утюга.
ВНИМАНИЕ!
Если• во• время• работы• не• происходит• посто-
янной• подача• пара,• проверьте• правильность•
положения• регулятора• температуры• (11)• и•
наличие•воды•в•резервуаре•(10).
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ПОДАЧА ПАРА
Функция• дополнительной• подачи• пара•
полезна•при•разглаживании•складок•и•может•
быть•использована•только•при•высокотемпе-
ратурном• режиме• глажения• (в• этом• случае•
••• »• регулятор•температуры•(11)•находится•в•поло-
жении•«
•••
•
При• нажатии• кнопки• дополнительной•
подачи• пара• (5)• пар• из• подошвы• утюга•
будет•выходить•более•интенсивно.
Примечание
Во• избежание• вытекания• воды• из• паровых•
отверстий•нажимайте•кнопку•дополнительной•
подачи• пара• (5)• с• интервалом• в• 4-5• секунд.•
Чтобы• предотвратить• появление• капель,• не•
удерживайте• кнопку• дополнительной• подачи•
пара•(5)•более•5•секунд.
ВЕРТИКАЛЬНОЕ ОТПАРИВАНИЕ
Функция• вертикального• отпаривания• может•
быть• использована• только• при• высокотем-
пературном• режиме• глажения• (в• этом• слу-
чае•регулятор•температуры•(11)•находится•в•
положении•«
Держите• утюг• вертикально• на• расстоянии•
10-30• см• от• одежды• и• нажимайте• на• кнопку•
дополнительной•подачи•пара•(5)•с•интервалом•
»•или• в•4-5•секунд,•пар•будет•интенсивно•выходить•
•••
из•отверстий•подошвы•утюга•(13).
20
»•или•«MAX»).
••• » или•«MAX»).
10.11.2015 12:24:38