Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dometic CAM 200 Montage- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dometic Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. CAM 200
  6. Montage- und bedienungsanleitung

Dometic CAM 200 Montage- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20

Quicklinks

POWER & CONTROL
CAM200
Rear View Video Camera
EN
Installation and Operating Manual . . . . . 12
Rückfahrvideokamera
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . 20
Caméra vidéo de recul
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Cámara de vídeo de marcha atrás
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . 36
Câmara de marcha-atrás
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Videocamera per la retromarcia
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . 52
Achteruitrijvideocamera
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Bakvideokamera
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . . 68
CAMERAS
Backningsvideokamera
SV
Monterings- och bruksanvisning. . . . . . . 76
Ryggevideokamera
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . 84
Peruutusvideokamera
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . 92
Видеокамера заднего вида
RU
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Kamera cofania
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . 108
Cúvacia kamera
SK
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Couvací kamera
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . 124
Tolatókamera
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . 132

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dometic CAM 200

Inhaltszusammenfassung für Dometic CAM 200

  • Seite 1 POWER & CONTROL CAMERAS Backningsvideokamera Monterings- och bruksanvisning..76 Ryggevideokamera Monterings- og bruksanvisning ..84 Peruutusvideokamera Asennus- ja käyttöohje ....92 Видеокамера...
  • Seite 2 CAM200...
  • Seite 3 CAM200...
  • Seite 4 CAM200...
  • Seite 5 CAM200...
  • Seite 6 CAM200...
  • Seite 7 CAM200 6-8 mm...
  • Seite 8 CAM200 Ø 30...
  • Seite 9 CAM200...
  • Seite 10 CAM200...
  • Seite 11 CAM200...

  • Seite 20: Erklärung Der Symbole

    Erklärung der Symbole CAM200 Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Produktes an den Nutzer weiter. Inhaltsverzeichnis 1 Erklärung der Symbole ............20 2 Sicherheits- und Einbauhinweise .

  • Seite 21: Sicherheits- Und Einbauhinweise

    CAM200 Sicherheits- und Einbauhinweise Sicherheits- und Einbauhinweise Der Hersteller übernimmt in folgenden Fällen keine Haftung für Schäden: • Montage- oder Anschlussfehler • Beschädigungen am Produkt durch mechanische Einflüsse und falsche Anschlussspannung • Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung vom Hersteller •...
  • Seite 22 Sicherheits- und Einbauhinweise CAM200 Beim Abklemmen des Minuspols der Batterie verlieren alle flüchtigen Speicher der Komfort- elektronik ihre gespeicherten Daten. • Folgende Daten müssen Sie je nach Fahrzeugausstattung neu einstellen: – Radiocode – Fahrzeuguhr – Zeitschaltuhr – Bordcomputer – Sitzposition Hinweise zur Einstellung finden Sie in der jeweiligen Bedienungsanleitung.

  • Seite 23: Lieferumfang

    CAM200 Lieferumfang Die Kamera ist wasserdicht. Die Dichtungen der Kamera halten aber nicht einem Hochdruck- reiniger stand (Abb. 4, Seite 3). Beachten Sie auch folgende Hinweise: • Öffnen Sie die Kamera nicht, da dieses ihre Dichtigkeit und die Funktionsfähigkeit beeinträch- tigt (Abb.

  • Seite 24: Technische Beschreibung

    Technische Beschreibung CAM200 Technische Beschreibung Die Kamera ist in einem Kunststoffgehäuse untergebracht und überträgt das Bild über einen Kabel zu einem Monitor. Die Kamera wird unter dem Fahrradträgerprofil montiert und ermöglicht freie Sicht bei einem beladenen Fahrradträger. Zwei automatisch schaltende Kameramodule liefern die Darstellung bei hochgeklappten und abgeklappten Fahrradträger (Abb.

  • Seite 25: Kamera Montieren

    CAM200 Kamera montieren • Beachten Sie beim Verlegen der Kabel, dass diese – nicht stark geknickt oder verdreht werden, – nicht an Kanten scheuern, – nicht ohne Schutz durch scharfkantige Durchführungen verlegt werden (Abb. 3, Seite 3). • Befestigen Sie die Kabel sicher im Fahrzeug, um ein Verfangen (Sturzgefahr) zu vermeiden. Dieses kann erfolgen durch den Einsatz von Kabelbindern, Isolierband oder durch Ankleben mit Klebstoff.

  • Seite 26: Kamera Montieren Und Anschließen

    Kamera pflegen und reinigen CAM200 Kamera montieren und anschließen Gehen Sie vor wie dargestellt (Abb. a, Seite 7 bis Abb. f, Seite 10). ACHTUNG! Beschädigungsgefahr! Kontrollieren Sie vorher, ob ausreichender Freiraum für den Bohreraustritt vorhanden ist (Abb. 2, Seite 3). HINWEIS Um Korrosion im Stecker zu minimieren, geben Sie etwas Fett, z.

  • Seite 27: Technische Daten

    CAM200 Technische Daten Technische Daten PerfectView CAM200 Art.-Nr.: 9600026080 Bildsensor: 1/4" CMOS Bildpunkte: ca. 307000 Pixel Videostandard: NTSC Empfindlichkeit: 0,1 Lux Betriebsspannung: 10 – 16 Vg Verbrauch: Schutzklasse: IP69K Betriebstemperatur: –30 °C bis 70 °C Abmessungen B x H x T 165 x 35 x 42 mm Gewicht: 250 g...
  • Seite 140 YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic DOMETIC GROUP AB...

Inhaltsverzeichnis