Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Dometic CAM29N Montage- Und Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Dometic Anleitungen
  4. Autozubehör
  5. CAM29N
  6. Montage- und bedienungsanleitung

Dometic CAM29N Montage- Und Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DRIVING SUPPORT
CAM29N
Rear View Video Camera
EN
Installation and Operating Manual . . . . . . 6
Rückfahrvideokamera
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . 14
Caméra vidéo de recul
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cámara de vídeo de marcha atrás
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . 31
Câmara de marcha-atrás
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Videocamera per la retromarcia
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . 49
Achteruitrijvideocamera
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Bakvideokamera
DA
Monterings- og betjeningsvejledning. . . 66
Backningsvideokamera
SV
Monterings- och bruksanvisning . . . . . . . 74
PERFECTVIEW
Ryggevideokamera
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . . 82
Peruutusvideokamera
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . 90
Видеокамера заднего вида
RU
Инструкция по монтажу
и эксплуатации. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Kamera cofania
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . 106
Cúvacia kamera
SK
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
Couvací kamera
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . 123
Tolatókamera
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . .131

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Dometic CAM29N

Inhaltszusammenfassung für Dometic CAM29N

  • Seite 1 Instrukcja montażu i obsługi ..106 Cúvacia kamera CAM29N Návod na montáž a uvedenie do prevádzky ..... .115 Rear View Video Camera Couvací...
  • Seite 3 CAM29N...
  • Seite 4 CAM29N 0°...
  • Seite 5 CAM29N...

  • Seite 14: Erklärung Der Symbole

    Erklärung der Symbole CAM29N Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Einbau und Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Produktes an den Nutzer weiter. Inhaltsverzeichnis 1 Erklärung der Symbole ............14 2 Sicherheits- und Einbauhinweise .

  • Seite 15: Sicherheits- Und Einbauhinweise

    CAM29N Sicherheits- und Einbauhinweise Sicherheits- und Einbauhinweise Der Hersteller übernimmt in folgenden Fällen keine Haftung für Schäden: • Montage- oder Anschlussfehler • Beschädigungen am Produkt durch mechanische Einflüsse und Überspannungen • Veränderungen am Produkt ohne ausdrückliche Genehmigung vom Hersteller • Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke...

  • Seite 16: Lieferumfang

    Verlängerungskabel 5 m 9103555986 Verlängerungskabel 20 m 9600000203 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Kamera CAM29N (Art.-Nr. 9600000051) eignet sich für Rückfahrvideosysteme zum Gebrauch in Fahrzeugen. Rückfahrvideosysteme stellen eine Unterstützung beim Rückwärtsfahren dar, entbinden Sie jedoch nicht von der besonderen Vorsichtspflicht beim Rückwärtsfahren.

  • Seite 17: Technische Beschreibung

    • als Seitenkamera in einem LKW, • als Einstiegsüberwachung in Bussen, • als versteckte Innenraumüberwachung. Die Rückfahrvideokamera CAM29N besteht aus der Kamera und dem optional einsetzbaren Montagegehäuse. Die Kamera kann direkt, z. B. in einen Stoßfänger, eingebaut werden. Der elektrische Anschluss erfolgt über ein steckfertig vorbereitetes Kabel an den Monitor.

  • Seite 18: Kabel Verlegen

    Rückfahrvideokamera montieren CAM29N ACHTUNG! Bevor Sie irgendwelche Bohrungen vornehmen, stellen Sie sicher, dass keine elektrischen Kabel oder andere Teile des Fahrzeuges durch Bohren, Sägen und Feilen beschädigt werden. ➤ Bohren Sie ein Loch mit einem Durchmesser von 17 mm in den Stoßfänger.

  • Seite 19: Rückfahrvideokamera Elektrisch Anschließen

    CAM29N Rückfahrvideokamera elektrisch anschließen • Umwickeln Sie die Steckverbindungen der Verbindungskabel zum Schutz gegen das Eindringen von Wasser und jede Verbindung an einem Kabel (auch im Fahrzeug) dicht mit einem guten Isolierband (Abb. 5 B, Seite 5). Am besten eignet sich selbstvulkanisierendes Dichtband, z.

  • Seite 20: Funktion Prüfen Und Kamera Einstellen

    Funktion prüfen und Kamera einstellen CAM29N Kamera anschließen HINWEIS Achten Sie darauf, dass Sie die Steckverbindung so zusammensetzen, dass die Pfeile auf Stecker und Steckbuchse zueinander weisen (Abb. 5, Seite 5). ➤ Stecken Sie den Stecker des Kamerakabels (Abb. 6 2, Seite 5 bis zum Anschlag in die 6-polige Buchse (Abb.

  • Seite 21: Entsorgung

    ➤ Geben Sie das Verpackungsmaterial möglichst in den entsprechenden Recycling-Müll. Wenn Sie das Produkt endgültig außer Betrieb nehmen, informieren Sie sich bitte beim nächsten Recyclingcenter oder bei Ihrem Fachhändler über die zutreffenden Entsorgungsvorschriften. Technische Daten PerfectView CAM29N Artikelnummer: 9600000051 Betriebsspannung: 12 Vg...

Inhaltsverzeichnis