Informazioni Importanti Sulla Sicurezza - K-FEE Verismo Bedienungsanleitung

INFORMAZIONI IMPORTANTI acqua potabile fresca e fredda! Non versare
IT
altri liquidi o cibi nel serbatoio dell'acqua, salvo
SULLA SICUREZZA
come indicato nelle istruzioni per la pulizia e la
disincrostazione riportate nel presente manuale.
AVVERTENZA
11. L'utilizzo di accessori collegati non raccomandati
dal produttore dell'apparecchiatura può comportare
Quando si utilizzano apparecchiature elettriche, incendi, folgorazioni o lesioni personali.
è importante seguire sempre le norme di base di
12. Non posizionare vicino a fornelli caldi a gas o
sicurezza, tra cui le seguenti:
elettrici, né all'interno di un forno riscaldato. Non
1. L eggere t ut te le is t r uzioni, e utiliz z are posizionare in prossimità dell'acqua, per esempio
esclusivamente come indicato nelle istruzioni vicino al lavello della cucina.
stesse. Questa apparecchiatura è destinata a essere
13. Non utilizzare all'aperto.
utilizzata in ambito domestico e simile, come nelle
14. Al fine di evitare il pericolo di incendio,
aree cucina per il personale di negozi, uffici e altri
folgorazione e lesioni, non immergere apparecchiatura,
ambienti di lavoro, agriturismi, da parte dei clienti
cavo o spina in acqua o altri liquidi.
di alberghi, motel, altri ambienti di tipo residenziale
15. La presente apparecchiatura è provvista di cavo di
e bed and breakfast.
alimentazione con conduttore di terra e spina con polo
2. Per evitare possibili ustioni, non mettere
di terra. Inserire la spina dell'apparecchiatura solo in
mai le dita sot to al beccuccio durante il
prese elettriche con 3 fori. In caso di corto circuito, il
funzionamento dell'apparecchiatura. Per evitare
collegamento di terra riduce il rischio di folgorazione.
lesioni, non introdurre mai le dita nella fessura
Verificare che la tensione di rete corrisponda a quella
destinata alla cialda.
specificata sulla targhetta. La garanzia sarà invalidata
3. Non aprire mai la leva posta sull'apparecchiatura
e nulla qualora l'apparecchiatura venga collegata a una
durante i processi di infusione, pulizia e
presa elettrica con alimentazione non adeguata.
disincrostazione. Tenere sempre la leva
16. Non tagliare né rimuovere il terzo polo (terra) dal
in posizione abbassata/chiusa durante il
cavo di alimentazione; non utilizzare mai adattatori.
funzionamento della macchina.
Consultare un elettricista qualificato se le istruzioni di
4. Non toccare le superfici calde. Se presenti,
collegamento a terra non sono completamente chiare
utilizzare leve e manopole.
o qualora sussistano dubbi sul corretto collegamento
5. Non utilizzare mai cialde deformate o dannegiate.
a terra dell'apparecchiatura.
Utilizzare solo cialde adatte a questa apparecchiatura.
17. Spegnere e scollegare l'apparecchiatur a
6. Non sollevare mai l'apparecchiatura tenendola per
prima della pulizia e della manutenzione. Lasciare
la leva. Non aprire o chiudere la leva facendo forza.
raffreddare prima di inserire o togliere parti e prima
7. Non aprire mai l'apparecchiatura, né inserire di pulire l'apparecchiatura.
oggetti nelle fessure.
18. Non utilizzare l'apparecchiatura se il cavo o la spina
8. Non utilizzare mai l'apparecchiatura senza vassoio sono danneggiati, oppure dopo malfunzionamenti
e griglia raccogligocce. o in presenza di danni all'apparecchiatura. Per
segnalare eventuali malfunzionamenti o danni
9. Non riempire eccessivamente il serbatoio
all'apparecchiatura, contattare il servizio clienti di
dell'acqua.
Starbucks (vedere a pagina 47).
10. Nell'apparecchiatura deve essere usata solo
38
19. Non lasciare che il cavo di alimentazione sporga
dal bordo del tavolo o del ripiano, né che tocchi
superfici calde.
20. Per scollegare, prima spostare eventuali comandi
su "off" (spento), quindi estrarre la spina dalla presa
elettrica.
21. L'apparecchiatura non deve essere utilizzata da
bambini ed è necessario assicurare che i bambini
siano adeguatamente supervisionati e tenuti lontano
dall'apparecchiatura durante il funzionamento.
Conservare l'apparecchiatura e tutti i suoi accessori
fuori dalla portata dei bambini. L'apparecchiatura
non è progettata per essere utilizzata da persone
(compreso figli) con ridot te capacità fisiche,
sensoriali o mentali, o prive di esperienza o di
conoscenza, se non in caso esse siano supervisionate
o istruite in modo adeguato. Bambini devono essere
supervisionati da vicino per assicurare che non
giocano con l'apparecchiatura.
22. Consultare le istruzioni per l'uso di tutti i prodotti
per la pulizia e la disincrostazione prima dell'uso
e rispettare le norme di sicurezza. Non spegnere
l'apparecchiatura durante il processo di lavaggio o
disincrostazione.
23. Salvo per il normale utilizzo, la pulizia, la
disincrostazione e la pulizia esterna e tutti gli altri
lavori (come riparazioni o sostituzioni del cavo di
alimentazione) devono essere svolti da un'azienda
autorizzata dal servizio clienti al fine di evitare rischi.
24. In caso di lunghi periodi di assenza per vacanze e
simili, l'apparecchiatura deve essere svuotata e pulita,
e la spina di alimentazione deve essere estratta dalla
presa elettrica.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
AVVERTENZE PER UTENTI E GENITORI
NON CONSENTIRE l'utilizzo dell'apparecchiatura
a bambini a meno che non siano supervisionati
da un adulto. L'apparecchiatura eroga acqua
molto calda.
Istruzioni di sicurezza speciali
AVVERTENZA
Simboli e frasi di avvertenza
AV VERTENZ A: assicurarsi che la leva sia
completamente chiusa durante l'uso. Durante il
funzionamento (infusione, scrostamento, pulizia,
Il triangolo di avvertenza compare nelle presenti istruzioni
lavaggio), all'interno dell'apparecchiatura scorre
quando il mancato rispetto delle istruzioni di sicurezza può
acqua molto calda. Per evitare il rischio di ustioni
comportare rischi per l'utente o l'apparecchiatura.
o altre lesioni, tenere sempre la leva in posizione
abbassata/chiusa durante il funzionamento della
macchina. Non mettere le mani sotto al beccuccio;
AVVERTENZA: acqua molto calda
non rimuovere il vassoio salvagocce.
• Fare attenzione quando si svuota il vassoio. L'acqua
Cose da non fare: non toccare le parti interne
può essere molto calda.
• Durante l'evaporazione dell'acqua residua sussiste il
AVVERTENZA: folgorazione pericolo di ustioni, poiché la temperatura del vapore
può raggiungere i 120 °C/248 °F.
Igiene e pulizia
Evitare il rischio di folgorazione
• Utilizzare solo cialde la cui data di scadenza non è ancora
• Tenere l'apparecchiatura lontano dall'umidità e da
stata superata.
schizzi d'acqua.
• Conservare le cialde in un luogo adatto.
• Non pulire l'apparecchiatura sotto l'acqua corrente o con
• Per ragioni igieniche, si raccomanda di lavare
un getto d'acqua.
l'apparecchiatura cinque volte prima del primo
• Non versare mai alcun tipo di liquido sull'apparecchiatura.
utilizzo e una volta dopo l'erogazione di ciascuna
• Non scollegare mai l'apparecchiatura tirando il cavo di
bevanda. Leggere le istruzioni nel paragrafo "Pulizia
alimentazione.
quotidiana della macchina" a pagina 43.
• All'interno non sono presenti parti riparabili dall'utente.
• Per evitare rischi igienici, pulire l'apparecchiatura
• Non tagliare o rimuovere il terzo polo (terra) della spina
periodicamente come indicato nel manuale di
del cavo di alimentazione; non utilizzare un adattatore.
istruzioni.
• Utilizzare esclusivamente prodotti per la pulizia/
disincrostazione adatti all'apparecchiatura.
• Leggere attentamente le istruzioni per l'utente relative
ai prodotti per la pulizia/disincrostazione e rispettare le
istruzioni di sicurezza.
Istruzioni per il cavo di alimentazione corto
IT
Viene fornito un cavo di alimentazione corto per ridurre i
rischi di impigliamento e di inciampo presenti con i cavi
più lunghi.
Informazioni sulla modalità di risparmio energetico
(spegnimento)
Se non viene utilizzata da più di 30 minuti,
l'apparecchiatura torna in modalità di risparmio
energetico (impostazione di fabbrica). In questa modalità
l'apparecchiatura utilizza molta meno energia. A titolo di
esempio, utilizza meno di 0,5 W/h (la normale quantità di
energia utilizzata durante il funzionamento).
ATTENZIONE
ATTENZIONE: all'interno della fessura per le cialde
sono presenti quattro aghi acuminati che perforano
le cialde del sistema Verismo™. Per evitare il rischio
di lesioni, non introdurre le dita nella fessura per
le cialde!
AVVERTENZA
RISCHIO DI INCENDIO
E DI FOLGORAZIONE
NON APRIRE
AVVERTENZA: PER RIDURRE IL RISCHIO DI
INCENDIO E DI FOLGORAZIONE, NON RIMUOVERE
IL COPERCHIO INFERIORE. ALL'INTERNO NON
SONO PRESENTI PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. LE
RIPARAZIONI DEVONO ESSERE ESEGUITE SOLO DA
RIPARATORI AUTORIZZATI.
39