Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
10. Utilisez uniquement de l'eau potable fraîche et
FR
froide dans cet appareil ! Ne mettez pas d'autres liquides
IMPORTANTES
ou aliments dans le réservoir, sauf comme il est indiqué
dans ce manuel pour le nettoyage et le détartrage.
AVERTISSEMENT
11. L'utilisation d'accessoires non recommandés par
le fabricant de l'appareil peut causer un incendie, ou
Lorsque vous utilisez des appareils électriques,
une électrocution ou des blessures à l'utilisateur.
des précautions de sécurité élémentaires doivent
12. Ne placez pas l'appareil sur le dessus, ou près d'un
systématiquement être suivies, notamment les
brûleur à gaz ou électrique, ou dans un four chaud.
précautions suivantes :
Ne placez pas l'appareil près d'une source d'eau, par
1. Lisez toutes les instructions et utilisez uniquement
exemple un évier de cuisine.
ce système en conformité avec ces instructions. Cet
13. Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
appareil est conçu pour un usage domestique et pour
14. Pour éviter les risques d'incendie, d'électrocution
un emploi dans un contexte similaire, tel que dans des
et de bles sures, n'immer gez pas le cor don
espaces de cuisine réservés au personnel dans des
d'alimentation, les prises ou l'appareil dans l'eau ou
boutiques, des bureaux et d'autres environnements
dans tout autre liquide.
professionnels ainsi que des fermes. Il peut être
utilisé par des clients d'hôtel, de motel ou d'autres
15. Ce produit est muni d'un cordon ayant un fil
types d'environnements résidentiels ainsi que dans
de mise à terre avec une prise de mise à la terre
des chambres d'hôte.
adéquate. Branchez seulement l'appareil dans une
prise murale à 3 broches. Dans le cas d'un court-circuit
2. Ne placez jamais vos doigts sous le bec quand
électrique, terre réduit le risque de choc électrique.
l'appareil est en marche pour éviter les brûlures.
Vérifiez si la tension du secteur correspond bien aux
Ne mettez jamais vos doigts dans l'ouverture à
spécifications de la plaque signalétique. La garantie
capsule pour éviter les blessures.
devient nulle et non avenue si l'appareil est branché
3. Ne levez jamais le levier de l'appareil
sur une tension incorrecte.
pendant le brassage, le rinçage, le nettoyage ou
16. En aucune circonstance, ne coupez ni enlever
le détartrage. Maintenez toujours le levier en
la troisième broche (la mise à la terre) du cordon
position fermée quand la machine est en marche.
d'alimentation ; n'utilisez pas non plus d'adaptateur.
4. Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez les
Consultez un électricien qualifié en cas de difficulté
poignées lorsqu'elles sont disponibles.
à comprendre les instructions de mise à la terre,
5. N'utilisez jamais une capsule endommagée ou
ou si vous n'êtes pas certain(e) que l'appareil est
déformée. N'utilisez que les capsules compatibles
correctement mis à la terre.
avec cet appareil.
17. Éteignez et débranchez l'appareil avant le
6. Ne soulevez jamais l'appareil par son levier. Ne
nettoyage et l'entretien. Attendez qu'il soit froid avant
forcez pas lorsque vous ouvrez ou fermez le levier.
d'ajouter ou de retirer des pièces, et avant de le nettoyer.
7. N'ouvrez jamais l'appareil ou n'insérez jamais
18. Ne faites pas fonctionner un appareil dont le cordon
d'objets dans ses ouvertures.
ou la fiche est endommagé(e), ou après un mauvais
8. Ne faites jamais fonctionner l'appareil sans sa
fonctionnement ou une dégradation de l'appareil.
grille d'égouttement.
Contactez le service client de Starbucks (voir page 37)
9. Ne remplissez pas trop le réservoir d'eau.
pour signaler les éventuels dysfonctionnements ou
28
dommages apportés à l'appareil.
19. Ne laissez pas le cordon électrique pendre par-
dessus le rebord d'une table ou d'un comptoir, ou
toucher une surface chaude.
20. Pour débrancher l'appareil, placez l'interrupteur
en position d'arrêt d'abord, puis retirez la fiche de la
prise murale.
21. L'appareil ne doit pas être utilisé par des enfants
et il est nécessaire de s'assurer que les enfants sont
surveillés de manière adéquate et tenus éloignés de
l'appareil lorsqu'il est en marche. Ranger l'appareil
et tous ses accessoires hors de la portée des enfants.
Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des
personnes (enfants compris) ayant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales diminuées ou
manquant d'expérience ou de savoir-faire, à moins que
les personnes en question aient reçu des instructions
et une supervision appropriée. Les enfants doivent être
surveillés de près afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil.
22. Reportez-vous aux instructions d'utilisation de
tous les agents de nettoyage et de détartrage avant
toute utilisation et conformez-vous aux règles de
sécurité. N'éteignez pas l'appareil pendant le rinçage
ou le détartrage.
23. En dehors des conditions normales d'utilisation,
le nettoyage, le détartrage et le nettoyage des parties
externes, ainsi que tous les autres travaux tels que la
réparation ou le remplacement du cordon d'alimentation,
ne doivent être effectués que par une société autorisée
par le service client afin d'éviter les dangers.
24. En cas de longues périodes d'absence, de
vacances, etc., l'appareil doit être vidé et nettoyé, et
la fiche secteur doit être débranchée de la prise.
CONSERVEZ CES CONSIGNES
AVERTISSEMENT AUX
UTILISATEURS ET PARENTS
NE laissez PAS les enfants utiliser l'appareil
sans sur veillance d'un adulte. L'appareil
distribue de l'eau très chaude.
Consignes de sécurité spécifiques
AVERTISSEMENT
Symboles et mots d'avertissement
AVERTISSEMENT : vérifiez que le levier est
complètement fermé pendant l'utilisation. De l'eau
extrêmement chaude traverse l'appareil lorsqu'il
Le triangle d'avertissement apparaît dans ces instructions
fonctionne (brassage, détartrage, nettoyage,
lorsque le non-respect des consignes de sécurité peut
rinçage). Pour éviter les risques de brûlure ou de
entraîner des risques pour l'utilisateur ou l'appareil.
blessure, gardez toujours le levier en position
fermée/baissée quand la machine est en marche. Ne
mettez pas les mains sous le bec verseur et n'enlevez
AVERTISSEMENT : eau extrêmement chaude
pas le bac de récupération.
• Faites attention lors de la vidange du bac de
Ne touchez pas à l'intérieur de l'appareil
récupération. L'eau peut être très chaude.
• Il existe un danger de brûlure lors de l'évaporation
de l'eau résiduelle (la température de la vapeur peut
AVERTISSEMENT : décharge électrique
atteindre 120 °C).
Hygiène et nettoyage
Évitez les risques de décharge électrique
• N'utilisez que des capsules avec une date de péremption
• Laissez l'appareil loin de l'humidité et des
non atteinte.
éclaboussures.
• Rangez les capsules dans un endroit approprié.
• Ne nettoyez pas l'appareil sous l'eau courante ou avec
• Pour des raisons de santé, il est recommandé de rincer
un jet d'eau.
l'appareil cinq fois avant la première utilisation
• Ne versez jamais de liquide sur le dessus de l'appareil.
et une fois après chaque préparation de boisson.
• Ne débranchez jamais l'appareil en tirant le cordon
Lisez les instructions de la rubrique « Nettoyage
d'alimentation.
quotidien de la machine » à la page 33.
• L'utilisateur ne doit manipuler aucune pièce interne à la
• Nettoyez l'appareil régulièrement et conformément aux
machine.
instructions du manuel d'exploitation pour éviter les
• Ne coupez ni enlevez la troisième broche (la mise à la
problèmes d'hygiène.
terre) du cordon d'alimentation ; n'utilisez pas non plus
• N'utilisez que des agents de nettoyage/détartrage
un adaptateur.
adaptés à l'appareil.
• Lisez attentivement les instructions d'utilisation sur
les agents de nettoyage et de détartrage et conformez-
vous aux consignes de sécurité.
Mode d'emploi du cordon court
FR
Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire le
risque de blessures occasionnées par l'enchevêtrement
d'un cordon d'alimentation plus long ou pour réduire le
risque de trébucher.
Informations sur le mode économie d'énergie (mise
hors tension)
L'appareil revient au mode d'économie d'énergie s'il n'est
pas utilisé pendant plus de 30 minutes (réglage d'usine).
L'appareil utilise considérablement moins d'énergie dans
ce mode. Par exemple, il utilise moins de 0,5 W/h (quantité
de fonctionnement standard de l'énergie utilisée).
ATTENTION
ATTENTION : quatre aiguilles pointues ponctionnent
les capsules du système Verismo™ à l'intérieur de
l'ouverture pour capsules. Pour éviter tout risque de
blessure, ne mettez pas vos doigts dans l'ouverture
pour capsules.
AVERTISSEMENT
RISQUE D'INCENDIE OU
DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE.
N'OUVREZ PAS
AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LES RISQUES
D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ
PAS LE COUVERCLE INFÉRIEUR. IL NE RENFERME
PAS DE PIÈCES NÉCESSITANT UN ENTRETIEN.
LA RÉPARATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR DU
PERSONNEL AGRÉÉ SEULEMENT.
29
Werbung
Inhaltsverzeichnis
