CEMONT VELOX 520.2 Betriebs-Wartungs Und Sicherheitsanleitung Seite 73

SPARE PARTS LIST - PIÈCES DÉTACHÉES - LISTA DE LAS PIEZAS DE RECAMBIO - LISTA PEZZI DI RICAMBIO
ERSATZTEILLISTE - PEÇAS SOBRESSELENTES - RESERVDELAR - WISSELSTUKKEN - LISTA PIESE COMPONENTE -
LISTA CZĘŚCI ZAMIENNYCH - ∫∞∆∞§√°√™ ∞¡∆∞§§∞∫∆π∫ø¡ - ПЕРЕЧЕНЬ ЗАПАСНЫХ ЧАСТЕЙ
Version 650A
R. CODE DESCRIPTION
02 W000232271 RECTIFIER
05 W000227418 TIMER
08 W000233289 POWER CABLE
11 W000227485 SWITCH
23 W000227427 CHANGEOVER SWITCH
25 W000227410 THERMOSTAT
25.1 W000233772 THERMOSTAT
27 W000227549 LED
29 W000231350 FIXED WHEEL
30 W000233292 CABLE WITH CLAMP +
31 W000231822 CABLE WITH CLAMP -
41 W000231241 AUXILIARY TRANSFORMER
47 W000233885 SOLENOID SWITCH
52 W000227532 FUSE HOLDER
64 W000233246 REMOTE CONTROL
70 W000234417 FUSE BOX
70.1 W000234418 FUSE BOX COVER
70.2 W000234272 KIT BLADE FUSE
82 W000231008 AMMETER
R. CODE BESCHREIBUNG
02 W000232271 GLEICHRICHTER
05 W000227418 TIMER
08 W000233289 SPEISEKABEL
11 W000227485 SCHALTER
23 W000227427 WAHLSCHALTER
25 W000227410 THERMOSTAT
25.1 W000233772 THERMOSTAT
27 W000227549 KONTROLLAMPE
29 W000231350 FESTRAD
30 W000233292 ZANGEKABEL +
31 W000231822 ZANGEKABEL -
41 W000231241 HILFSTRANSFORMATOR
47 W000233885 SCHÜTZ
52 W000227532 SICHERUNGSTRAGER
64 W000233246 FERNBEDIENUNG
70 W000234417 SICHERUNGSKASTEN
DECKEL FÜR
70.1 W000234418
SICHERUNGSKASTEN
70.2 W000234272 MESSERSICHERUNG KIT
82 W000231008 AMPEREMETER
R. CODE DESCRIERE
02 W000232271
REDRESOR
05 W000227418
TEMPORIZATOR
08 W000233289
CABLU DE ALIMENTARE
11 W000227485 •NTRERUP®TOR
23 W000227427 COMUTATOR
25 W000227410
TERMOSTAT
25.1 W000233772
TERMOSTAT
27 W000227549
LED INDICATOR
29 W000231350
ROAT® FIX®
30 W000233292
CABLU CU CLE≤TE +
31 W000231822
CABLU CU CLE≤TE -
TRANSFORMATOR
41 W000231241
AUXILIAR
47 W000233885
CONTACTOR
52 W000227532
SUPORTUL SIGURAN∂EI
64 W000233246
TELECOMAND®
CUTIE PENTRU
70 W000234417
SIGURAN∂E
CAPAC PENTRU CUTIA
70.1 W000234418
PENTRU SIGURAN∂E
70.2 W000234272
KIT SIGURAN∂® CU LAM® KIT BEZPIECZNIKI
82 W000231008 AMPERMETRU
DESCRIPTION
REDRESSEUR
TIMER
CÂBLE ALIMENTATION
INTERRUPTEUR
COMMUTATEUR
THERMOSTAT
THERMOSTAT
TÉMOIN
ROUE FIXE
CÂBLE AVEC PINCE +
CÂBLE AVEC PINCE -
TRANSFORMATEUR AUXILIARE
CONTACTEUR
PORTE FUSIBLE
COMM. À DISTANCE
BOÎTIER PORTE-FUSIBLE
COUVERCLE DE BOÎTIER
PORTE-FUSIBLE
KIT FUSIBLE À LAME
AMPÈREMÈTRE
DESCRIÇÃO
RECTIFICADOR
TEMPORIZADOR
CABO DE ALIMENTAÇÃO
INTERRUPTOR
COMUTADOR
TERMÓSTATO
TERMÓSTATO
INDICADOR LUMINOSO
RODA FIXA
CABO PINÇA +
CABO PINÇA -
TRANSFORMADOR AUXILIAR
CONTACTOR
PORTA-FUSÍVEL
CONTROLE REMOTO
CAIXA PORTA-FUSÍVEIS
TAMPA PARA CAIXA PORTA-FUSÍVEIS LOCK FÖR ZEKERINGHOUDER
KIT FUSÍVEL
AMPERÍMETRO
OPIS
PROSTOWNIK
TIMER
NAPÁJACÍ VODIŚ
WYŁĄCZNIK
PRZEŁĄCZNIK
TERMOSTAT
TERMOSTAT
SYGNALIZATOR
KÓO STAE
PRZEWÓD SZCZYPCE +
PRZEWÓD SZCZYPCE -
POMOCN¯
TRANSFORMÁTOR
STYCZNIK
UCHWYT BEZPIECZNIKA
PILOTA
PUDŁO
POKRYWKA
AMPEROMIERZ
IV
DESCRIPCIÓN
RECTIFICADOR
TEMPORIZADOR
CABLE DE ALIMENTACIÓN
INTERRUPTOR
CONMUTADOR
TERMOSTATO
TERMOSTATO
TESTIGO
RUEDA FIJA
CABLE CON PINZA +
CABLE CON PINZA -
TRANSFORMADOR AUXILIAR
CONTACTOR
PORTA-FUSIBLE
MANDO A DISTANCIA
CAJA PORTAFUSIBLES
TAPA PARA CAJA PORTAFUSIBLES
KIT FUSIBLE DE HOJA
AMPERÍMETRO
BESKRIVNING
LIKRIKTARE
TIMER
NÄTKABEL
STRÖMBRYTARE
OMKOPPLARE
WARMTESONDE
WARMTESONDE
INDIKATOR
FAST HJUL
KABEL +
KABEL -
HANDTAGSRÖR
KONTAKTOR
ZEKERINGHOUDER
FJÄRRKONTROLL
ZEKERINGHOUDER
KIT SÄKRING
AMPEREMETER
¶∂ƒπ°ƒ∞º∏
∞¡√ƒ£ø∆∏™
Ã√¡√¢π∞∫√¶∆∏™
∏§∂∫∆ƒπ∫√ ∫∞§ø¢π√
¢π∞∫√¶∆∏™
¢È·ÎfiÙ˘
£∂ƒª√™∆∞∆∏™
£∂ƒª√™∆∞∆∏™
∂¡¢∂π∫∆π∫∏ §Àáπ∞
™∆∞£∂ƒ√™ ∆ƒ√Ã√™
∫∞§ø¢π√ ª∂ ∆™πª¶π¢∞ +
∫∞§ø¢π√ ª∂ ∆™πª¶π¢∞ -
µ√∏£∏∆π∫√™
ª∂∆∞™Ã∏ª∞∆π™∆∏™
∂¶∞º∂∞™
∞™º∞§∂π√£∏∫∏
∆∏§∂Ã∂πƒπ™∆∏ƒπ√
∞™º∞§∂π√£∏∫∏
∫∞¶∞∫π ∞™º∞§∂π√£∏∫∏™
∞™º∞§∂π∞ ª∂ ∂§∞™ª∞
∞ª¶∂ƒ√ª∂∆ƒ√
DESCRIZIONE
RADDRIZZATORE
TEMPORIZZATORE
CAVO DI ALIMENTAZIONE
INTERRUTTORE
COMMUTATORE
TERMOSTATO
TERMOSTATO
SPIA
RUOTA FISSA
CAVO CON PINZA +
CAVO CON PINZA -
TRASFORMATORE AUSILIARIO
CONTATTORE
PORTAFUSIBILE
COMANDO A DISTANZA
SCATOLA PORTA FUSIBIILE
COPERCHIO PER
SCATOLA PORTAFUSIBILI
KIT FUSIBILE A LAMA
AMPEROMETRO
BESCHRIJVING
GELIJKRICHTER
TIJDSCHAKELAAR
VOEDINGSKABEL
SCHAKELAAR
SCHAKELAAR
TERMISK KÄNSELKROPP
TERMISK KÄNSELKROPP
CONTROLELAMPJE
VAST WIEL
TANGENKABEL +
TANGENKABEL -
HULPTRANSFORMATOR
CONTACTGEVER
ZEKERINGDOOS
AFSTANDSBEDIENING
ZEKERINGDOOS
DEKSEL VOOR ZEKERINGDOOS
KIT ZEKERING
AMPÈREMETER
ОПИСАНИЕ
ВЫПРЯМИТЕЛЬ
ТАЙБЕP
КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
TЕPMOCTAT
TЕPMOCTAT
Индикатор световой
КОЛЕСО
KАБЕЛЫ C 3АЖИMOM +
KАБЕЛЫ C 3АЖИMOM -
ВCПOMOГATEЛЬHЫЙ
TPAHCФOPMATOP
ПУCKATEЛЬ
ДЕPЖАTЕЛЬ ПЛАВKOГO
ПPЕДOXPAHИTEЛЯ
ДИСТАНЦИОННОГО
УПРАВЛЕНИЯ
KOPOЬKA ПЛABИX
ПPEДOPAHИTEЛEЙ
KPЫШKA KOPOЬKA ПЛABИX
ПPEДOPAHИTEЛEЙ
ПРЕДОХРАНИТЕЛЬ
ПЛАСТИНЧАТЫЙ
АМПЕРМЕТР