Grossar - Yamaha RX-V396RDS Bedienungsanleitung

Dolby Surround
Dolby Surround verwendet 4 diskrete Kanäle und 5
Lautsprecher, um realistische und dynamische Klangeffekte
zu erzeugen: 2 Hauptkanäle (links und rechts), einen
Mittenkanal für die Dialoge, und einen hinteren Kanal für
spezielle Klangeffekte. Der hintere Kanal gibt den Ton in
einem schmalen Frequenzbereich wieder. Die meisten
Videobänder und Laserdisks enthalten Dolby Surround-
Codierung; das gleiche gilt auch für viele
Fernsehprogramme und Kabelsendungen. Der in diesem
Gerät eingebaute Dolby Pro Logic-Decoder verwendet ein
Digitalsignal-Verarbeitungssystem, das jeden Kanal
stabilisiert, um eine noch präzisere Klangpositionierung zu
erzielen, als dies mit herkömmlichen analogen Prozessoren
möglich ist.
Dolby Digital
Dolby Digital ist ein digitales Surround-System für eine
vollständig unabhängige Mehrkanal-Tonwiedergabe. Dolby
Digital bietet fünf separate Kanäle, was manchmal auch als
„3/2"-Konfiguration bezeichnet wird: drei Frontkanäle
(links, Mitte, rechts) und zwei Surround-Kanäle. Ein
sechster Baßeffekt-Kanal für Niederfrequenzeffekte (LFE)
ist ebenfalls vorhanden, der unabhängig von den anderen
Kanälen ist. (Dieser Kanal wird als LFE-Kanal bezeichnet.)
Dieser Kanal wird als 0.1 gezählt, so daß insgesamt von 5.1
Kanälen gesprochen wird.
Die große Dynamik, die durch die fünf Wiedergabekanäle
ermöglicht wird, und die präzise Ortbarkeit durch digitale
Tonverarbeitung garantieren einen besonderen Realismus
für ein vollkommen neues Tonerlebnis.

GROSSAR

CINEMA DSP
Der Dolby Surround- und der Dolby Digital-Ton sind am
besten für die Wiedergabe in einem großen Kino geeignet,
weil die Filmvertonung speziell für die Vorführung in einem
großen Raum mit verschiedenartigen Lautsprechern
ausgelegt wurde. Es ist natürlich schwierig, ähnliche
Bedingungen in Ihrem Heim zu schaffen, weil sich der
Wiedergaberaum stark von den idealen Bedingungen eines
Kinos unterscheidet und weil Einschränkungen der
Raumgröße, der verwendeten Materialien für die Wände, der
Lautstärke usw. bestehen.
Mit der DSP-Technik von YAMAHA ist es jedoch möglich,
eine ähnliche Tonwiedergabe in Ihrem Heim wie in einem
großen Kino zu schaffen. Dazu muß der Mangel an Präsenz
und Dynamik Ihres Raumes mit einer Kombination des
originalen digitalen Klangfelds und des Dolby Surround-
oder Dolby Digital-Klangfeldes kompensiert werden.
Das Zeichen „CINEMA DSP" von YAMAHA bedeutet, daß
diese Programme mit Hilfe der YAMAHA DSP-Technik und
Dolby Surround oder Dolby Digital hergestellt wurden.
LFE 0.1 Kanal
Dieser Kanal dient der Wiedergabe der tiefen Baßsignale.
Der Frequenzbereich für diesen Kanal liegt zwischen 20 Hz
und 120 Hz. Dieser Kanal wird als „0.1" bezeichnet, da er
nur für die Wiedergabe des tiefen Baßbereichs dient,
während die anderen fünf Kanäle in einem Dolby Digital
5.1-Kanalsystem den vollen Bereich von 20 Hz bis 20 kHz
wiedergeben können.
CINEMA DSP
49