Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

FR
FR
FR
FR
Mitigeur mécanique séquentiel mural d'évier.
EN
EN
EN
EN
Wall-mounted sequential mechanical washbasin mixer
DE
DE
DE
DE
Sequentieller Spültisch-Einhebelmischer für Wandmontage
PL
PL
PL
PL
Ścienna, sekwencyjna bateria mechaniczna do umywalki
NL
NL
NL
NL
Mechanische ééngreeps muurmengkraan voor wastafel
Purger soigneusement les canalisations
FR
FR
avant la pose et la mise en service du produit.
Thoroughly flush the pipes to remove any impurities
EN
EN
before installing and commissioning the product.
Vor Montage und Inbetriebnahme des Produkts
DE
DE
die Anschlussleitungen regelkonform spülen.
Dokładnie wypłukać instalację
PL
PL
przed montażem i uruchomieniem produktu.
Spoel zorgvuldig de leidingen alvorens
NL
NL
tot installatie of ingebruikname van de kraan over te gaan.
BIOSAFE
NT 243
Indice A

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Delabie BIOSAFE

  • Seite 1 NT 243 BIOSAFE Indice A Mitigeur mécanique séquentiel mural d’évier. Wall-mounted sequential mechanical washbasin mixer Sequentieller Spültisch-Einhebelmischer für Wandmontage Ścienna, sekwencyjna bateria mechaniczna do umywalki Mechanische ééngreeps muurmengkraan voor wastafel Purger soigneusement les canalisations avant la pose et la mise en service du produit.
  • Seite 2 10 N.m max 45° 90°...
  • Seite 3: Installation

    The installation guide is available on: www.delabie.co.uk Tél. : + 33 (0)3 22 60 22 74 - e-mail : sav@delabie.fr For all other markets: Tel. +33 (0)3 22 60 22 74 - email: sav@delabie.fr Notice disponible sur : www.delabie.fr The installation guide is available on: www.delabie.com...
  • Seite 4 Technischer Kundendienst: Serwis posprzedażowy i Pomoc techniczna: Tel.: +49 (0) 231 - 49 66 34 - 12 - E-Mail: kundenservice@delabie.de Tel.: +48 22 789 40 52 - e-mail: serwis.techniczny@delabie.pl Anleitung verfügbar unter: www.delabie.de...
  • Seite 5: Onderhoud En Reiniging

    WERKING (fig. D) • In positie a, is de ééngreepsmengkraan in gesloten toestand. • Wanneer men in tegenwijzerzin draait aan de hendel zal de mengkraan beginnen koud water leveren aan de temperatuur van het netwerk . Bij het verder draaien van de hendel , bekomt men warmer water, tot de maximale warm watertemperatuur bereikt wordt bij positie .