Alternar Entre Celsius E Fahrenheit - Microlife IR 200 Handbuch

 Após ter limpo o sensor de medição 1 com álcool, é necessário
aguardar 5 minutos antes de efectuar a medição seguinte, para
permitir que o termómetro atinja a respectiva temperatura de
referência.
 10 breves sinais sonoros e o piscar do visor LCD alertam o
doente para o facto de poder ter uma temperatura igual ou
superior a 37,5 °C.
 Nos bebés é preferível deitá-los de costas, com a cabeça colo-
cada ligeiramente de lado, de forma que o ouvido fique virado
para cima. Nas crianças mais crescidas ou nos adultos, a
pessoa que efectua a medição deve colocar-se de pé atrás do
doente, ligeiramente de lado.
 Meça sempre a temperatura no mesmo ouvido, uma vez que as
leituras da temperatura podem diferir no lado direito e no lado
esquerdo.
 Nos seguintes casos, é recomendado medir três vezes a tempera-
tura no mesmo ouvido e considerar somente a leitura mais elevada:
1. Recém-nascidos, até aos primeiros 100 dias de vida.
2. Crianças com menos de três anos, com um sistema imuni-
tário frágil, quando é muito importante determinar se têm ou
não febre.
3. Na primeira utilização ou quando o utilizador está pouco
familiarizado com o termómetro e até utilizá-lo de forma
consistente.
4. Se a temperatura medida for invulgarmente baixa.
 Não medir a febre enquanto estiver a amamentar ou imediata-
mente após a amamentação.
 Não use o termómetro em ambientes com uma grande percen-
tagem de humidade.
 Os doentes não devem beber, comer ou fazer exercício
enquanto tiram a temperatura.
 Os médicos recomendam medições retais nos recém-nascidos
nos primeiros 6 meses, que como todos os outros métodos de
medição podem levar a resultados ambíguos.
 Não se devem comparar temperaturas de diferentes pontos
de medição, uma vez que a temperatura corporal varia conso-
ante a localização e a hora do dia, sendo mais elevada à noite
e mais baixa aproximadamente uma hora antes de acordar.
Amplitudes normais da temperatura corporal:
- Axilar: 34,7 - 37,3 °C / 94,5 - 99,1 °F
- Oral: 35,5 - 37,5 °C / 95,9 - 99,5 °F
- Retal: 36,6 - 38,0 °C / 97,9 - 100,4 °F
- Microlife IR 200: 35,4 - 37,4 °C / 95,7 - 99,3 °F
40

8. Alternar entre Celsius e Fahrenheit

Este termómetro pode indicar medições de temperatura em
Fahrenheit ou em Celsius. Para alternar entre °C e °F no mostrador,
pressione e mantenha pressionado o botão MODE 4 durante
3 segundos; O ícone do sinal sonoro é exibido no visor. Pressione
novamente o botão MODE; A escala de medição atual («°C» ou
«°F» ícone) será exibida no visor AQ. Altere a medida da escala
entre ° C e ° F pressionando o botão M 3. Quando a escala de
medição for escolhida, pressione o botão START/IO 6 para entrar
no modo «pronto para medir»; caso contrário, o dispositivo muda
automaticamente para «pronto para medir» após 10 segundos 9.
9. Como visualizar as 30 leituras guardadas no modo
memória
Este termómetro indica as últimas 30 leituras, registando tanto a
hora como a data.
 Modo de visualização AR: Pressione o botão M 3 para aceder
ao modo de visualização das últimas medições quando o aparelho
estiver desligado. O ícone de memória «M» começa a piscar.
 Leitura 1 - a última leitura AS: Pressione e solte o botão M 3
para visualizar a última leitura. Indicação 1 apenas em conjunto
com o ícone de memória.
Pressionar e soltar o botão M 3 após as 30 últimas leituras terem
sido visualizadas terá como consequência a apresentação da
sequência indicada desde a leitura número 1.
10. Mensagens de erro
 Temperatura medida demasiado elevada BT: Apresenta «H»
quando a temperatura medida é superior a 43 °C / 109,7 °F em
modo de temperatura corporal ou 100 °C / 212 °F em modo de
temperatura de objecto.
 Temperatura medida demasiado baixa BK: Apresenta «L»
quando a temperatura medida é inferior a 34,0 °C / 93,2 °F em
modo de temperatura corporal ou 0 °C /32 °F em modo de
temperatura de objecto.
 Temperatura ambiente demasiado elevada BL: Apresenta
«AH» quando a temperatura ambiente é superior a 40 °C / 104 °F.
 Temperatura ambiente demasiado baixa BM: Apresenta
«AL» quando a temperatura ambiente é inferior a 15,0 °C /
59,0 °F em modo de temperatura corporal ou inferior a 5,0 °C
/ 41,0 °F, em modo de temperatura de objecto.