Inhaltsverzeichnis
Werbung
Einbauhinweise
Fallenumstellung
Druckknopf
➊
eindrücken.
Falle herausnehmen.
➋
Falle umdrehen und
➌
am Stulp so auf-
setzen (a), dass man
die Wippenlasche
der Fallenwippe
unter die Stulpaus-
nehmung drücken
kann (b). Erst dann
die Falle ganz
eindrücken.
Druckknopf muss
➍
einrasten.
8
Griffbetätigtes Türschloss PT
PVC
Installation advice
Latch conversion
Push down
➊
the pushbutton.
Remove the latch.
➋
Reverse the latch
➌
and replace it into
the faceplate slot (a).
Ensure that the leg
on the latch insert
locates under the
faceplate (b). Then
push the latch fully in.
The pushbutton must
➍
engage.
G-TS PT handle-operated doorlock
PVC
Consignes de pose
Inversion de sens du
pêne
Fallenwippe
Latch insert
Archet de pêne
Wippenlasche
Insert leg
Butée de 'archet
Enfoncer le bouton
➊
poussoir.
Retirer le pêne
➋
demi-tour.
Tourner le pêne et le
➌
positionner sur la tê-
tière de façon (a) que
l'on puisse pousser la
buttée de l'archet du
pêne sous la réserva-
tion de la têtière (b).
Ensuite seulement
pousser le pêne dans
son logement.
Le bouton poussoir
➍
doit s'enclencher.
Serrure de porte G-TS PT à manœuvre
par la poignée PVC
a
b
Falle
Latch
Pêne demi-tour
Stulp
Faceplate
Têtière
Werbung
Inhaltsverzeichnis
