Verwandte Anleitungen für Dimplex System M Compact Plus 6kW
Inhaltszusammenfassung für Dimplex System M Compact Plus 6kW
- Seite 1 Glen Dimplex Thermal Solutions Dimplex System M Compact Plus 6kW 06CHOIAOW2 06IHOIAOW2 Montage- und Gebrauchsanweisung Luft-Wasser- Wärmepumpe in Integralbauweise Bestell Nr.: DOK4x HOIAO WxDDE DE · FD 9912...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch Inhaltsverzeichnis Bitte sofort lesen ..............................3 1.1 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ............................. 3 1.2 Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien........................3 1.3 Energiesparende Handhabung der Wärmepumpe ..................... 3 Verwendungszweck der Wärmepumpe .......................4 2.1 Anwendungsbereich................................4 2.2 Arbeitsweise....................................4 Lieferumfang ...............................5 3.1 Inneneinheit ....................................5 3.2 Außeneinheit..................................... - Seite 4 Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW 16 Information zur Datenverwendung ......................32 17 Konformitätserklärung ..........................33 DOK4x HOIAO WxDDE · FD 9912 www.gdts.one...
-
Seite 5: Bitte Sofort Lesen
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch Bitte sofort lesen 1.1 Bestimmungsgemäßer 1.3 Energiesparende Handhabung Gebrauch der Wärmepumpe Dieses Gerät ist nur für den vom Hersteller vorgesehenen Ver- Durch das Betreiben dieser Wärmepumpe tragen Sie zur Scho- wendungszweck freigegeben. Ein anderer oder darüber hinaus nung unserer Umwelt bei. -
Seite 6: Verwendungszweck Der Wärmepumpe
Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Verwendungszweck der Wärmepumpe 2.1 Anwendungsbereich Die Luft/Wasser-Wärmepumpe ist ausschließlich für die Erwär- mung von Heizungs- und Warmwasser vorgesehen. Sie kann in vorhandenen oder neu zu errichtenden Heizungsanlagen ein- gesetzt werden. Die Wärmepumpe ist für den monoenergetischen Betrieb bis -22 °C Luftaußentemperatur geeignet. -
Seite 7: Lieferumfang
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch Lieferumfang 3.1 Inneneinheit Hydraulik Kombinationsspeicher bestehend aus: 26 l Pufferspeicher und Warmwasserspeicher mit 151 l Nutzinhalt Fühler Warmwasser Flansch mit Magnesiumanode Entleerung Warmwasserspeicher Entlüftung Sicherheitsventil, Ansprechdruck 2,5 bar Ausdehnungsgefäß 18 l 3-Wege Umschaltventil zur Erzeugung von Warmwasser Schaltkasten mit Heizungsregler 10) Überstromventil zur Sicherstellung des Mindestheizwas- serdurchsatzes (ist vom Installateur noch einzustellen) -
Seite 8: Außeneinheit
Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW 3.2 Außeneinheit Verdampfer Ventilator Expansionsventil Schaltkasten Anschluss für Kältemittelleitung DOK4x HOIAO WxDDE · FD 9912 www.gdts.one... -
Seite 9: Transport
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch Transport 4.1 Außeneinheit Zur Entnahme des Kältekreises ist das Seitenblech rechts unten abzunehmen. Der Transport zum endgültigen Aufstellungsort sollte mit der Zur Demontage der Gehäusebleche ist nachfolgend beschrie- Palette erfolgen. Die Außeneinheit bietet die Transportmöglich- bene Reihenfolge einzuhalten. keit mit Hubwagen, Sackkarre o.ä. -
Seite 10: Entnahme Des Kältekreises
Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW 4.3 Entnahme des Kältekreises Zur Vereinfachung des Transports kann der Kältekreis ausge- baut und separat transportiert werden. Die Entnahme ermög- licht den liegenden Transport der Inneneinheit. Folgende Anschlüsse müssen getrennt werden: Verbindung Wasserkreis lösen Steckverbindungen am Schaltkasten Kältekreis abstecken Befestigungsschrauben lösen Kältekreis seitlich herausziehen und an den Bestimmungs- ort transportieren... -
Seite 11: Aufstellung
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch Aufstellung 5.1 Außeneinheit Werden mehrere Außeneinheiten nebeneinander aufgestellt so addiert sich der geforderte seitliche Mindestabstand. Es ist da- Bei der Wahl der Aufstellorte der Innen- und der Außeneinheit rauf zu achten, dass die kalte ausgeblasene Luft nicht wieder ist u.a. -
Seite 12: Inneneinheit
Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW 5.2 Inneneinheit 5.3 Schallemissionen Die Inneneinheit muss in einem frostfreien und trockenen Aufgrund der wirkungsvollen Schalldämmung arbeitet die Raum auf einer ebenen, glatten und waagerechten Fläche auf- Wärmepumpe sehr leise. Eine Schallübertragung auf das Fun- gestellt werden. Dabei sollte der Rahmen rundum dicht am dament bzw. -
Seite 13: Montage / Anschluss
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch Montage / Anschluss 6.1 Montage Kältemittel- und Nach erstellter heizungsseitiger Installation ist die Heizungsan- lage zu füllen, zu entlüften und abzudrücken. Elektroleitung Dabei ist sicherzustellen, dass alle Heizkreise und Absperrven- tile geöffnet sind und sich das 3-Wege-Umschaltventil im Heiz- Die Kältemittelleitungen und die Elektroleitungen zum verbin- betrieb befindet (Pos. -
Seite 14: Anschluss Warmwasser
Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW 6.4 Anschluss Warmwasser Spezifisches Anlagenvolumen Summe Gesamt- (VDI 2035) in l/kW Erdalkalien in Die Installation und Inbetriebnahme muss von einer zugelasse- heizleis- mol/m³ bzw. nen Fachfirma erfolgen. Hierbei sind Funktion und Dichtigkeit 20 < 50 50 <... -
Seite 15: Anschluss Temperaturfühler
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch 6.5 Anschluss Temperaturfühler Folgende Temperaturfühler müssen zusätzlich montiert wer- den: Außentemperatur (R1) liegt bei (NTC-2) Folgende Temperaturfühler sind bereits eingebaut: Rücklauftemperatur (R2) eingebaut (NTC-10) Anforderungsfühler (R2.2) eingebaut (NTC-10) Durchflussüberüberwachung mit Vorlauffühler (R3.1) ein- ... -
Seite 16: Elektrischer Anschluss
Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW 6.6 Elektrischer Anschluss 6.6.1 Elektroschema (Einbindungsbeispiel) Symbol-Legende siehe Kap. 6.6.2 auf S. 15 Betriebsmittelkennzeichnung siehe Kap. 6.6.3 auf S. 15 DOK4x HOIAO WxDDE · FD 9912 www.gdts.one... -
Seite 17: Symbol-Legende
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch 6.6.2 Symbol-Legende 6.6.3 Betriebsmittelkennzeichen +A100 Kältekreis Stecker +A110 Außeneinheit +A200 Hydraulik /WPM Steckeranschluss +A210 Master Unit +A220 Erweiterungsmodul WPM Verdichter / Kältekreis +A300 Elektroverteilung +A350 Router Ventilator / Außeneinheit +A400 Hydraulikinstallation (allgemein) +A420 Warmwasser Elektroverteilung Thermostat Warmwasser Temperaturfühler E10.1 Elektroheizung... -
Seite 18: Elektrischer Anschluss Allgemein
Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW 6.6.4 Elektrischer Anschluss allgemein Lastspannung Hydraulik Für die Spannungsversorgung des 2. Wärmeerzeugers ist Alle Anschlussleitungen sind bauseits beizustellen. Der Lei- entsprechend der Leistung (2,4,6 kW konfigurierbar) eine tungstyp (Querschnitt, Leiterart, etc.) ist unter Berücksichti- Leitung zum Gerät zu ziehen und am Hydraulikschaltkas- gung von Einfluss nehmenden elektrischen Größen (z.B. -
Seite 19: Anschluss Kältemittelleitungen
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch 6.7 Anschluss Kältemittelleitungen HINWEIS HINWEIS Wenn die Inneneinheit höher bzw. niedriger montiert wird als die Außeneinheit, ist ab einem Höhenunterschied von größer ACHTUNG! 2,5 m, der Einbau von Öl-Abriss- und Öl-Hebebögen in der Arbeiten an der Anlage dürfen nur vom autorisierten und Sauggasleitung durch eine kältetechnische Fachkraft geson- sachkundigen Kundendienst durchgeführt werden. -
Seite 20: Schritt 5: Überprüfung
Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Schritt 4: Bördelung Schritt 2: Befestigung Bördelungen müssen wie folgt mit einem Bördelgerät für Ziehen Sie die Schraubenmutter mit einem Schrauben- R-410A-Kältemittel vorgenommen werden, wie in der Ab- schlüssel fest. bildung gezeigt. Drehmomente Außendurchmesser Drehmoment Griff... - Seite 21 Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch Schritt 2: Dichtigkeitsprüfung Am Wartungsventil (mit Schrader) Trockenstickstoff-Gas- flasche anschließen. Das System mit 40 bar Trockenstickstoff belasten. Das Fla- schenventil bei errechtem Prüfdruck schließen. Als nächs- tes mit Lecksuchspray nach Leckstellen suchen. HINWEIS HINWEIS Um das Eindringen von flüssigem Stickstoff in das Kühlsys- tem zu verhindern, muss die Oberseite der Gasflasche beim Druckaufbau des Systems höher gelegen sein, als die Unter-...
-
Seite 22: Inbetriebnahme
Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Inbetriebnahme 7.1 Allgemein Das Überströmventil ist so weit zu öffnen, dass sich bei der ak- tuellen Wärmequellentemperatur die in der nachstehenden Ta- Um eine ordnungsgemäße Inbetriebnahme zu gewährleisten, belle angegebene maximale Temperaturspreizung zwischen sollte diese von einem vom Werk autorisierten Kundendienst Heizungsvorlauf und Heizungsrücklauf ergibt. -
Seite 23: Reinigung / Pflege
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch Reinigung / Pflege 8.1 Pflege Danach muss mit geeigneten neutralisierenden Mitteln gründ- lich nachgespült werden, um Beschädigungen durch eventuell Vermeiden Sie zum Schutz des Lackes das Anlehnen und Able- im System verbliebene Reinigungsmittelreste zu verhindern. gen von Gegenständen am und auf dem Gerät. Die Außenein- Die Säuren sind mit Vorsicht anzuwenden und es sind die Vor- heit und Inneneinheit der Wärmepumpe können mit handels- schriften der Berufsgenossenschaften einzuhalten. -
Seite 24: Störungen / Fehlersuche
Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Störungen / Fehlersuche ACHTUNG! Diese Wärmepumpe ist ein Qualitätsprodukt und sollte stö- rungsfrei arbeiten. Tritt dennoch eine Störung auf, wird diese im Vor Öffnen des Gerätes ist sicherzustellen, dass alle Strom- Display der Master-Unit angezeigt. kreise spannungsfrei geschaltet sind. Wenn die Störung nicht selbst behoben werden kann, verstän- digen Sie bitte den zuständigen Kundendienst. -
Seite 25: Geräteinformation
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch 11 Geräteinformation Typ- und Verkaufsbezeichnung 06CHOIAOW2 06IHOIAOW2 Bauform System M Compact Plus System M Compact Plus Wärmequelle Luft Luft Energieeffizienzklasse Hochtemperatur Energieeffizienzklasse Niedertemperatur Saisonale Leistungszahl mittleres Klima 35 °C / 55 °C (SCOP nach EN 14825) 4,1 / 3,0 4,1 / 3,0 Regler... - Seite 26 Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Typ- und Verkaufsbezeichnung 06CHOIAOW2 06IHOIAOW2 Elektrischer Anschluss Lastspannung / Absicherung / RCD Typ Verdichter 1~/N/PE 230 V (50 Hz) / C20A / B 1~/N/PE 230 V (50 Hz) / C20A / B Rohrheizung 1~/N/PE 230 V (50 Hz) / B32A / A 3~/N/PE 400 V (50 Hz) / B10A / A Steuerspannung / Absicherung über WPM 1~/N/PE 230 V (50 Hz) / C13A 1~/N/PE 230 V (50 Hz) / C13A...
-
Seite 27: Maßbild
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch 12 Maßbild 12.1 Maßbild Außeneinheit www.gdts.one DOK4x HOIAO WxDDE · FD 9912... -
Seite 28: Maßbild Inneneinheit
Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW 12.2 Maßbild Inneneinheit DOK4x HOIAO WxDDE · FD 9912 www.gdts.one... -
Seite 29: Legende Zum Maßbild
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch 12.3 Legende zum Maßbild Außeneinheit Anschluss Kältemittelleitung 10 mm Außeneinheit Anschluss Kältemittelleitung 12 mm Außeneinheit Kondensatablauf Durchführung Kältemittel- und Elektroleitungen; Kondensatschlauch Optionale Durchführung Kältemittelleitung Optionale Durchführung Elektroleitungen Außenmaße Designvariante Holz Beiliegendes Rohrset für optionalen rückseitigen Anschluss der Kältemittelleitungen Inneneinheit Auslauf Überdruck Durchführung Elektroleitung Inneneinheit... -
Seite 30: Diagramme
Deutsch Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW 13 Diagramme 13.1 Kennlinie Heizen 6 kW Heizleistung in [kW] EN 14511 A7 W35...30 0,8 m³/h A7 W45...40 0,8 m³/h A7 W55...47 0,6 m³/h max. min. Lufteintrittstemperatur in [°C] Leistungsaufnahme (incl. Pumpenleistungsanteil) [kW] Heizwassertemperatur [°C] max. Wasseraustritt (+/- 2K) min. -
Seite 31: Produktinformationen Gemäß Verordnung (Eu) Nr. 813/2013, Anhang Ii, Tabelle 2
Kontakt Glen Dimplex Deutschland GmbH, Am Goldenen Feld 18, 95326 Kulmbach (*) Für Heizgeräte und Kombiheizgeräte mit Wärmepumpe ist die Wärmenennleistung Prated gleich der Auslegungslast im Heizbetrieb Pdesingh und die Wärmenennleistung eines Zusatzheizgerätes Psup gleich der zusaätzlichen Heizleistung sup(Tj ). - Seite 32 Kontakt Glen Dimplex Deutschland GmbH, Am Goldenen Feld 18, 95326 Kulmbach (*) Für Heizgeräte und Kombiheizgeräte mit Wärmepumpe ist die Wärmenennleistung Prated gleich der Auslegungslast im Heizbetrieb Pdesingh und die Wärmenennleistung eines Zusatzheizgerätes Psup gleich der zusaätzlichen Heizleistung sup(Tj ).
-
Seite 33: Garantieurkunde
Teile, die wir zurücknehmen, gehen in unser Eigentum über. Die aktuellen Pauschalen und die damit verbundenen Leistungs- Die Garantiezeit für Nachbesserungen und Ersatzteile endet mit umfänge sind im Internet unter: http://www.dimplex.de/garantie- dem Ablauf der ursprünglichen Garantiezeit für das Gerät. Die Ga- verlaengerung hinterlegt. Hier ist ebenfalls eine Online-Beauftra- rantie erstreckt sich nicht auf leicht zerbrechliche Teile, die den gung integriert. -
Seite 34: Information Zur Datenverwendung
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW 16 Information zur Datenverwendung IV. Produktinformationen und Neuerungen. Der korrekte Umgang mit Ihren Daten ist Glen Dimplex Thermal Solutions (GDTS) sehr wichtig. Sie erhalten deshalb hier Infor- GDTS wird Ihre Kontaktdaten nutzen, um Ihnen gelegentlich mationen zu den beim Betrieb von System M anfallenden neue Produkte und Innovationen im Bereich des "smarten Hau-... -
Seite 35: Konformitätserklärung
Luft/Wasser-Wärmepumpe 6 kW Deutsch 17 Konformitätserklärung Die aktuelle CE-Konformitätserklärung finden sie als Download unter: https://gdts.one/m www.gdts.one DOK4x HOIAO WxDDE · FD 9912... - Seite 36 Glen Dimplex Thermal Solutions Zentrale Glen Dimplex Deutschland GmbH Am Goldenen Feld 18 D-95326 Kulmbach T +49 9221 709-100 F +49 9221 709-339 dimplex@gdts.one www.gdts.one Geschäftsstelle Österreich Glen Dimplex Austria GmbH Hauptstraße 71 A-5302 Henndorf am Wallersee T +43 6214 20330 F +43 6214 203304 info@dimplex.at...