Verwandte Anleitungen für Mettler Toledo Spider 3S
Inhaltszusammenfassung für Mettler Toledo Spider 3S
- Seite 1 Bedienungsanleitung METTLER TOLEDO Spider 3S-Waagen In FreeHand auf 70% skaliert ohne Linien...
-
Seite 2: Ihre Waage Im Überblick
Ihre Waage im Überblick Übersicht In FreeHand auf 70% skaliert ohne Linien 11 10 Anzeige NetBG Anschlüsse (Terminal-Rückseite) RS232C In FreeHand auf 30% skaliert ohne Linien... -
Seite 3: Anzeige-, Bedienungs- Und Anschlusselemente Ihrer Waage
Anzeige-, Bedienungs- und Anschlusselemente Ihrer Waage Übersicht Anzeige Nr. Bezeichnung Nr. Bezeichnung Waagschale Anzeige für Spezialfunktionen Libelle (nur bei Eichwaagen) Wägeeinheiten (kg, g, lb, t) Wägebrücke Alphanumerische Anzeige Stellfuss Symbol für erschöpften Akku (Option) Terminal Stillstandskontrolle ID-Tasten Spezialsymbol Numerische Tasten Applikationstasten Anschlüsse (Terminal-Rückseite) LED-Kette für Plus/Minus-Applikationen... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Lernen Sie Ihre Spider S-Waage kennen ............6 Einleitung ........................6 Die Spider 3S-Waagen stellen sich vor ................6 Ein breites Angebot an Zubehör ..................6 Was Sie zu dieser Anleitung wissen sollten ............... 7 Sicherheit geht vor ......................7 Konformitätserklärung und sicherheitstechnische Prüfungen .......... - Seite 5 Weitere wichtige Informationen zu Ihrer Waage ..........58 Wenn Fehler auftreten ....................58 Hinweise zur Pflege Ihrer Waage ..................60 Hinweise zur Schnittstelle ....................61 Übersicht Mastermode ....................62 Technische Daten ................... 64 Allgemeine Daten und Lieferumfang der Spider 3S-Waagen ..........64 Modellspezifische Daten ....................65...
-
Seite 6: Lernen Sie Ihre Spider S-Waage Kennen
Sie unbedingt die Sicherheitshinweise! 1.1 Einleitung Wir danken Ihnen, dass Sie sich für eine Waage von METTLER TOLEDO entschieden haben. Die Industriewaagen der Spider S-Linie vereinigen eine Vielzahl von Wägefunktionen und Einstellmöglich- keiten mit aussergewöhnlichem Bedienungskomfort und Robustheit. Die Wägebrücke und das Terminal entsprechen der Schutzart IP67. -
Seite 7: Was Sie Zu Dieser Anleitung Wissen Sollten
Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise für einen sicheren und problemlosen Betrieb Ihrer Spider S-Waage. – Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, selbst dann, wenn Sie bereits über Erfahrungen mit METTLER TOLEDO-Waagen verfügen. – Beachten Sie unbedingt die Hinweise in Kapitel 2 zur Inbetriebnah-... -
Seite 8: Konformitätserklärung Und Sicherheitstechnische Prüfungen
Waage sofort in Betrieb genommen werden. Ist der Grund geteilt und schraffiert, muss die Waage am Verwen- dungsort durch den zertifizierten METTLER TOLEDO Service ortsgeeicht werden. Sofern gemäss den natio- nalen Vorschriften in den einzelnen Staaten die Gültigkeitsdauer der Eichung beschränkt ist, ist der Betreiber... - Seite 9 Business Area Industrial Product Area Precision Scales Die Terminals und Waagen der Baureihe Spider 3S wurden durch akkreditierte Prüfstellen überprüft. Sie haben die nachstehend aufgeführten sicherheitstechnischen Prüfungen bestanden und tragen die entsprechenden Prüfzeichen. Die Produktion unterliegt der Fertigungskontrolle durch die Prüfämter.
-
Seite 10: Inbetriebnahme Der Waage
Prüfen Sie zuerst, ob die auf dem Typenschild der Waage aufgedruckte Spannung mit Ihrer lokalen Netzspannung übereinstimmt. Sollte dies nicht der Fall sein, schliessen Sie die Waage auf keinen Fall ans Stromnetz an und wenden Sie sich bitte an Ihre METTLER TOLEDO-Vertretung! -
Seite 11: Auspacken Und Lieferumfang Prüfen
Schutz für den Transport Ihrer Waage. • Prüfen Sie die Waage auf allfällige Beschädigungen. Melden Sie all- fällige Beanstandungen umgehend Ihrer METTLER TOLEDO-Vertre- tung. Nehmen Sie die Waage auf keinen Fall in Betrieb, wenn Sie eine äusserliche Beschädigung feststellen! 2.3 Standortwahl oder Standortänderung... -
Seite 12: Nivellieren Der Waage
– Kein starker Luftzug (z.B. von Ventilatoren) Hinweis: Falls Sie eine Eichwaage besitzen und Sie diese einmal an einen weit entfernten Standort bringen, kontaktieren Sie bitte die lokale METTLER TOLEDO-Vertretung am Zielort, um die Waage neu kalibrieren zu lassen. 2.4 Nivellieren der Waage Zum Ausgleich kleiner Unebenheiten der Standfläche lässt sich die Waage nivellieren:... -
Seite 13: Stromversorgung
Spannung mit Ihrer lokalen Netzspannung übereinstimmt. Sollte dies nicht der Fall sein, schliessen Sie die Waage auf keinen Fall ans Stromnetz an und wenden Sie sich bitte an Ihre METTLER TOLEDO-Vertretung. • Schliessen Sie das Waagenterminal ans Stromnetz an. 100% Grösse aus FreeHand Verlegen Sie das Netzkabel so, dass es die Waagschale nicht be- rührt, nicht beschädigt werden kann und Ihnen bei der täglichen... -
Seite 14: Wägen Ganz Einfach
So bedienen Sie Ihre Spider S-Waage Wägen ganz einfach Dieses Kapitel erläutert, wie Sie die Waage ein- und ausschalten, auf Null stellen und tarieren. Ausserdem lernen Sie die numerische Tastatur kennen und erfahren, wie sich Wägeresultate ausdrucken und Daten übertragen lassen. 3.1 Ein- und Ausschalten der Waage Wir empfehlen Ihnen, die Waage nach der ersten Inbetriebnahme (ausser bei längerem Nichtgebrauch) nicht mehr vom Stromnetz zu trennen –... -
Seite 15: Nullstellen Der Waage
So bedienen Sie Ihre Spider S-Waage 3.3 Nullstellen der Waage Umwelteinflüsse können dazu führen, dass die Waage trotz entlasteter Waagschale nicht genau “0.00” anzeigt. Sie können jedoch die Anzeige Ihrer Waage jederzeit auf Null zurücksetzen und damit sicherstellen, dass die Wägung wirklich bei Null beginnt. Das Nullstellen bei aufgelegtem Gewicht ist nur innerhalb eines bestimmten, typenabhängigen Bereiches möglich. - Seite 16 So bedienen Sie Ihre Spider S-Waage • Drücken Sie die Taste «T», um den Tariervorgang zu starten. Die Tarierung läuft automatisch ab. Falls die Waage warten muss, bis - - - - - - der Gewichtswert stabil ist, erscheinen während der Wartezeit waag- rechte Segmente in der Anzeige.
-
Seite 17: Wägeresultat Ausdrucken Und Daten Übertragen
Druckers finden Sie in den Begleitunterlagen zu Ihrem Drucker. Weitere Hinweise zur seriellen Schnitt- stelle und zum Anschluss eines Computers finden Sie in der Schnittstellenbeschreibung, die Sie bei Ihrer METTLER TOLEDO-Vertretung beziehen können. • Drücken Sie die Taste «±». Sobald das Wägeresultat stabil ist, wird... -
Seite 18: Der Mastermode
Der Mastermode Der Mastermode 4.1 Was ist der Mastermode? Der Mastermode erlaubt Ihnen, Ihre Waage an Ihre spezifischen Wägebedürfnisse anzupassen. Im Master- mode können Sie die Einstellungen Ihrer Waage ändern und Funktionen aktivieren. Der Mastermode enthält 14 Blöcke (15 Blöcke, falls ihre Waage mit der als Zubehör erhältlichen zweiten Schnittstelle ausgerüstet ist) in denen jeweils verschiedene Wahlmöglichkeiten zur Verfügung stehen. -
Seite 19: Bedienung Im Mastermode
Der Mastermode 4.2 Bedienung im Mastermode In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie mit dem Mastermode arbeiten. Hinweise zu den einzelnen Master- mode-Blöcken und den verfügbaren Einstellungen finden Sie in den nächsten Kapiteln. Diese Tasten benötigen Sie im Mastermode Zur Bedienung im Mastermode benötigen Sie lediglich zwei Tasten: –... - Seite 20 Der Mastermode So wählen Sie die Mastermode-Blöcke an Nach dem Einstieg in den Mastermode wird der erste Block (“F-KEY”) FãKEY angezeigt. • Drücken Sie Taste «T» (“NEIN”) und ..in der Anzeige erscheint der nächste Mastermode-Block (“APPLIC” APPLIC = Applikation). Bei jeder Betätigung der Taste «T» (“NEIN”) wechselt die Waage zum nachfolgenden Mastermode-Block.
- Seite 21 Der Mastermode In der Anzeige erscheint die momentan aktive Einstellung (in diesem GroSS Beispiel die Funktion “Gross” = Bruttogewicht). • Drücken Sie nun so oft die Taste «T» (“NEIN”), bis die gewünschte Einstellung angezeigt wird. Unit 2 • Sobald die gewünschte Einstellung angezeigt wird (in diesem Bei- CLOCK spiel “CLOCK”...
-
Seite 22: Funktion Wählen
Zweitwaage (z.B. Nullstellen und Tarieren) lassen sich über die Tastatur der Spider 3 ausführen. Voraussetzung ist, dass die Zweit- waage den MT-SICS 0-Befehlssatz von METTLER-TOLEDO unterstützt. Für weitere Informationen zum Anschluss einer Zweitwaage wenden Sie sich bitte an Ihre METTLER TOLEDO-Vertretung. -
Seite 23: Belegung Der Anwendungstasten Wählen
Der Mastermode – Anschluss einer Zweitwaage an Schnittstelle 2 (dieser Block er- b2 1F2 scheint nur, falls eine zweite Schnittstelle installiert ist). Erläuterun- gen finden Sie im vorhergehenden Abschnitt. – Keine Funktion: Die «F»-Taste ist nicht belegt und damit hat das NoãF Drücken dieser Taste im Wägemodus keine Wirkung. - Seite 24 Der Mastermode – Belegung der Anwendungstasten für die Plus/Minus-Applikationen PLUSMI (Werkseinstellung). Dieser Block enthält eine Reihe von Unter- blöcken, in denen Sie die gewünschte Plus/Minus-Applikation wäh- len und anwendungsspezifische Einstellungen vornehmen können: – Im ersten Unterblock wählen Sie die gewünschte Plus/Minus- PMAPPL Applikation: Einwägen: Kontinuierliche Zugabe von Wägegut, bis das gewün-...
-
Seite 25: Auflösung Des Wägeresultates Wählen
Der Mastermode – Im fünften Unterblock wählen Sie den Anzeigemodus: d1SPLY Normale Gewichtsanzeige. norm ô Berechnete Differenz zwischen Zielgewicht und aktuellem Ge- diFF wichtswert. Der aktuelle Gewichtswert wird in Prozenten des Zielgewichtes PErcnt dargestellt. Die Anzeige (inkl. Beleuchtung) ist ausgeschaltet, lediglich das Symbol der Stillstandskontrolle und die LEDs sind aktiv. -
Seite 26: Automatische Tarierfunktion Ein- Oder Ausschalten
Der Mastermode 4.7 Automatische Tarierfunktion ein- oder ausschalten In diesem Mastermode-Block können Sie die automatische Tarier- AãtArE funktion ein- oder ausschalten. Falls die automatische Tarierfunktion eingeschaltet ist, wird die Waage automatisch tariert, sobald der leere Wägebehälter aufgelegt wird. – Automatische Tarierfunktion ausgeschaltet. Dies entspricht der Werkseinstellung. -
Seite 27: Vibrationsadapter Einstellen
Der Mastermode 4.10 Vibrationsadapter einstellen Mit dem Vibrationsadapter lässt sich Ihre Waage an die Umgebungs- VibrAt bedingungen (Erschütterungen, Luftzug) am Aufstellungsort anpassen. – Einstellung für normale Umgebungsbedingungen. Dies ist die Werkseinstellung. Die Waage arbeitet mit mittlerer Geschwindig- keit. – Einstellung für sehr ruhige und stabile Umgebung. Die Waage arbei- tet sehr schnell, ist jedoch empfindlicher gegen äussere Einflüsse. -
Seite 28: Schnittstelle 1 Konfigurieren
Informationen zur Schnittstelle finden Sie in der Schnitt- stellenbeschreibung zu den Spider S-Waagen, die Sie bei Ihrer METTLER TOLEDO-Vertretung beziehen können. Falls Sie in diesem Mastermode-Block unbeabsichtigt Änderungen vor- genommen haben, können Sie alle Einstellungen der Schnittstelle auf die Werkseinstellungen zurücksetzen:... -
Seite 29: Schnittstelle 2 (Zubehör) Konfigurieren
Der Mastermode 4.13 Schnittstelle 2 (Zubehör) konfigurieren Dieser Mastermode-Block wird nur angezeigt, falls die als Zubehör 1FACE2 erhältliche zweite Schnittstelle installiert ist! In diesem Mastermode-Block können Sie alle Parameter der optionalen seriellen Schnittstelle RS232C konfigurieren. Die Schnittstelle brauchen Sie nur zu konfigurieren, falls Sie mit den Werkseinstellungen nicht das gewünschte Resultat erzielen. -
Seite 30: Einstellungen Auf Werkseinstellungen Zurücksetzen
Der Mastermode 4.15 Einstellungen auf Werkseinstellungen zurücksetzen In diesem Mastermode-Block haben Sie die Möglichkeit, den gesam- rESEt ten Mastermode auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen. Wenn Sie diese Option (mit der Taste «±») bestätigen, wird der Master- Std On mode auf die folgenden Werkseinstellungen zurückgesetzt: Mastermode-Block Werkseinstellung Funktion (F-KEY) -
Seite 31: Einstellung Von Datum Und Uhrzeit
Der Mastermode 4.16 Einstellung von Datum und Uhrzeit Ihre Spider S-Waage verfügt über eine integrierte Uhr. Datum und Uhr- SEtCLK zeit werden auf den Ausdrucken protokolliert und können auch auf Tastendruck abgefragt werden (siehe Kapitel 5). In diesem Mastermo- de-Block können Sie Datum und Uhrzeit justieren, bzw. an Ihre Zeitzone anpassen. -
Seite 32: Verlassen Des Mastermodes
Der Mastermode 4.17 Verlassen des Mastermodes Im letzten Mastermode-Block können Sie entscheiden, ob Sie den Mastermode verlassen und in den Wägemodus zurückkehren oder ob Sie weitere Einstellungen im vornehmen möchten: • Um den Mastermode zu verlassen, drücken Sie die Taste «±» und 2ç36 ∆... -
Seite 33: Spezielle Funktionen
Spezielle Funktionen Spezielle Funktionen Ihre Spider S-Waage stellt Ihnen einige nützliche Funktionen zur Verfügung, die wir Ihnen in den folgenden Kapiteln vorstellen. 5.1 Einwägen mit automatischem Tarieren Das Einwägen mit automatischem Tarieren setzt voraus, dass die automatische Tarierfunktion im Mastermode aktiviert wurde (siehe Kapitel 4.7). Die automatische Tarierfunktion erspart Ihnen das manuelle Tarieren, indem automatisch das erste aufgelegte Gewicht als Wägebehälter interpretiert wird, dessen Eigengewicht nicht mitberücksichtigt werden soll. -
Seite 34: Bruttogewicht Anzeigen
Spezielle Funktionen 5.2 Bruttogewicht anzeigen Die Anzeige des Bruttogewichts setzt voraus, dass Sie im Mastermode die Funktion “Gross” (Bruttoge- wicht) vorgewählt haben (siehe Kapitel 4.3). • Legen Sie den leeren Wägebehälter auf, tarieren Sie ihn und geben 2ç36 ∆ Sie das Wägegut in den Behälter. Die Waage zeigt das Nettogewicht •... -
Seite 35: Uhrzeit Und Datum Anzeigen
Spezielle Funktionen Das aktuelle Wägeresultat wird angezeigt. ç36 ∆ • Drücken Sie kurz die Taste «F» und ..die Waage wechselt in den Kontrollmodus. Im Kontrollmodus können ‹ ç362 ∆ keine Arbeitsschritte (wie z.B. Tarieren, etc.) ausgeführt werden, die Waage reagiert lediglich auf Gewichtsveränderungen. Bei nicht geeichten Waagen können Sie durch Drücken der Taste «F»... -
Seite 36: Nutzung Der Id-Tasten
Spezielle Funktionen ... die Waage wechselt zur Anzeige des Wägeresultates zurück. ç36 ∆ Hinweis: Informationen zur Einstellung von Uhrzeit und Datum finden Sie in Kapitel 4.16. 5.6 Nutzung der ID-Tasten Ihre Spider-Waage verfügt über zwei Identifikationstasten, «A» und «B». Sie können jeder der beiden Tasten eine beliebige Nummer zuordnen, die auf jedem Ausdruck protokolliert wird. -
Seite 37: Plus/Minus-Applikationen
Plus/Minus-Applikationen Plus/Minus-Applikationen Die Spider 3S-Waage stellt Ihnen drei Plus-Minus/Applikationen zur Verfügung: Das Einwägen, das Kontroll- wägen und das Klassieren. Diese drei Anwendungen stellen wir Ihnen in den folgenden Kapiteln vor. 6.1 Einwägen Die Plus/Minus-Applikation “Einwägen” erlaubt das Dosieren, bis das Wägegut innerhalb festgelegter Toleranzen in Bezug auf das gewählte Zielgewicht liegt. - Seite 38 Plus/Minus-Applikationen • Die grüne und die gelbe LED beginnen zu blinken und fordern Sie damit auf, die obere Toleranz einzugeben. Die Waage schlägt einen Wert vor, der 2% des Sollgewichtes entspricht. • Sie können den vorgeschlagenen Wert übernehmen oder über die numerische Tastatur einen eigenen Wert für die zulässige Über- füllung eingeben (z.B.
-
Seite 39: Vorgabewerte Speichern
Plus/Minus-Applikationen Hinweise: – Falls aus vorhergehenden Wägungen bereits Vorgabewerte vorhan- den sind, werden diese Werte angezeigt. Falls Sie einen solchen Wert übernehmen möchten, brauchen Sie ihn nicht nochmals ein- zutippen, sondern können ihn einfach mit der Zielwert-Taste oder mit der Taste «±» übernehmen. –... -
Seite 40: Kontrollwägen
Plus/Minus-Applikationen • Laden Sie die Vorgabewerte (Sollgewicht, Toleranzen und Grenzwert für das Ansprechen der LEDs) aus dem Speicher: Geben Sie die Nummer des gewünschten Speichers ein (00 – 02) und drücken Sie anschliessend kurz die Speichertaste, um die Werte zu aktivieren. Hinweis: Falls Sie keine Vorgabewerte aus dem Speicher laden, arbeitet die Waage mit den zuletzt aktiven Werten. - Seite 41 Plus/Minus-Applikationen Vorgabewerte eingeben Bevor Sie mit dem Einwägen beginnen können, müssen Sie das Sollgewicht und die zulässigen Toleranzen eingeben. Die Vorgabewerte können Sie numerisch eingeben oder durch Auflegen der entsprechenden Menge des Wägegutes. Beide Verfahren sind nachstehend bei jedem Arbeitsschritt beschrieben. •...
-
Seite 42: Wägegüter Kontrollieren
Plus/Minus-Applikationen • ... drücken Sie die Umschalttaste und entfernen Sie Wägegut aus dem Behälter, bis das gewünschte zulässige Minimalgewicht erreicht ist (in diesem Beispiel 3.60 kg). Bestätigen Sie den ange- zeigten Wert mit der Taste «±». Hinweise: – Falls aus vorhergehenden Wägungen bereits Vorgabewerte vorhan- den sind, werden diese Werte angezeigt. -
Seite 43: Klassieren
Plus/Minus-Applikationen • Laden Sie die Vorgabewerte (Sollgewicht und Toleranzen) aus dem Speicher: Geben Sie die Nummer des gewünschten Speichers ein (00 – 02) und drücken Sie anschliessend kurz die Speichertaste, um die Werte zu aktivieren. Hinweis: Falls Sie keine Vorgabewerte aus dem Speicher laden, arbeitet die Waage mit den zuletzt aktiven Werten. -
Seite 44: Gewichtsklassen Definieren
Plus/Minus-Applikationen Gewichtsklassen definieren Bevor Sie mit dem Klassieren beginnen können, müssen Sie die Gewichtsklassen definieren. Die Vorgabe- werte können Sie über die numerische Tastatur eingeben oder durch Auflegen des entsprechenden Wägegutes. Beide Verfahren sind nachstehend bei jedem Arbeitsschritt beschrieben. • Drücken Sie die Zielwert-Taste. Die grüne und die oberste rote LED beginnen zu blinken und fordern Sie auf, die obere Gewichtslimite für die Klasse 1 einzugeben (dies entspricht gleichzeitig der unteren Limite der Klasse 2). -
Seite 45: Wägegüter Klassieren
Plus/Minus-Applikationen Gewichtsklassen speichern Die Gewichtsklassen (bzw. deren Gewichtslimiten) lassen sich permanent abspeichern. Die Waage stellt Ihnen dafür 3 Speicherplätze zur Verfügung (00 – 02). Dies erlaubt Ihnen, die Gewichtsklassen für 3 un- terschiedliche Klassierungsvorgänge zu speichern und jederzeit wieder abzurufen. Um die eingegebenen Gewichtslimiten zu speichern, gehen Sie wie folgt vor: •... -
Seite 46: Abfüllen
Bei der Klassierung werden für jedes aufgelegte Wägegut das Gewicht und die Klasse automatisch ausgedruckt. Weitere Hinweise zum Ausdrucken von Applikationsdaten und Musterprotokolle finden Sie in der Schnittstellen- beschreibung zu den Spider S-Waagen, die Sie bei Ihrer METTLER TOLEDO-Vertretung beziehen können. -
Seite 47: Stückzählung, Summieren Und Rezeptieren
Stückzählung, Summieren und Rezeptieren Stückzählung, Summieren und Rezeptieren Neben den Plus/Minus-Applikationen stellt Ihnen die Spider 3S-Waage drei zusätzliche Anwendungen zur Verfügung: Die Stückzählung, das Summieren und das Rezeptieren. Diese Anwendungen lernen Sie in den folgenden Kapiteln kennen. 7.1 Hinweise zu den Anwendungstasten Ihre Spider S-Waage verfügt über vier Anwendungstasten. -
Seite 48: Stückzählung Mit Automatischer Ermittlung Der Referenz
Stückzählung, Summieren und Rezeptieren Stückzählung mit automatischer Ermittlung der Referenz • Falls Sie mit einem Wägebehälter arbeiten, legen Sie diesen auf und tarieren Sie die Waage mit der Taste «T». • Legen Sie eine bekannte Anzahl Stücke auf. In FreeHand auf 30% ska- liert ohne Linien Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, eine möglichst grosse Referenzstück- zahl zu wählen, da die Waage das Durchschnittsgewicht pro... -
Seite 49: Teile Aus Einem Behälter Herauszählen
Stückzählung, Summieren und Rezeptieren • Geben Sie das bekannte Stückgewicht eines einzelnen Teiles ein (z.B. “8.7 g”) und drücken Sie anschliessend die Taste für die manuelle Re- ferenzermittlung. Hinweis: Falls Sie mit der Wägeeinheit “Kilogramm” arbeiten, verlangt die Waage die Eingabe des Stückgewichtes in Gramm. -
Seite 50: Arbeiten Mit Der Plus/Minus-Anzeige
Stückzählung, Summieren und Rezeptieren Arbeiten mit der Plus/Minus-Anzeige Die Plus/Minus-Anzeige erleichtert Ihnen die Stückzählung. Die LEDs signalisieren Ihnen, ob die aktuelle Stückzahl dem vorgewählten Sollwert entspricht, bzw. ob sie innerhalb der festgelegten Toleranzen liegt. Das Nutzung der LEDs setzt voraus, dass Sie im Mastermode (siehe Kapitel 4.4) die Plus/Minus-Anzeige für die Stückzählung aktiviert haben (“PM On”). -
Seite 51: Umschalten Zwischen Stückzahl- Und Gewichtsanzeige
Stückzählung, Summieren und Rezeptieren Umschalten zwischen Stückzahl- und Gewichtsanzeige Sie können Sie jederzeit zwischen Stückzahl- und Gewichtsanzeige umschalten. Die Waage zeigt die Stückzahl an. π • Drücken Sie kurz die Umschalttaste und ..die Waage zeigt das Gewicht an. 1ç68 ∆... -
Seite 52: Stückzahladdition Beenden
Stückzählung, Summieren und Rezeptieren • Tarieren Sie die Waage mit der Taste «T», wägen Sie den zweiten Posten ein und betätigen Sie anschliessend wiederum die Addiertaste. • Wägen Sie alle weiteren Posten nach demselben Verfahren ein. Um die Anzahl der eingewogenen Posten und die Gesamtzahl der Teile abzufragen, gehen Sie wie folgt vor: •... -
Seite 53: Summieren
Stückzählung, Summieren und Rezeptieren 7.3 Summieren Das Summieren setzt voraus, dass Sie im Mastermode die Anwendung “TOTAL” vorgewählt haben (siehe Kapitel 4.4). Diese Anwendung erlaubt Ihnen, mehrere Wägegüter nacheinander zu wägen und anschliessend das Gesamtgewicht und die Anzahl der eingewogenen Posten zu ermitteln. Beim Summieren haben die Anwendungstasten folgende Bedeutung: –... - Seite 54 Stückzählung, Summieren und Rezeptieren • Geben Sie die gewünschte Menge des zweiten Postens in den Wäge- behälter (in diesem Beispiel 7.32 kg). In FreeHand auf 30% ska- Hinweis: Falls der zweite Wägebehälter ein anderes Gewicht aufweist liert ohne Linien als der erste, müssen Sie ihn vor der Wägung tarieren. /32 ∆...
-
Seite 55: Rezeptieren
Stückzählung, Summieren und Rezeptieren 7.4 Rezeptieren Das Rezeptieren setzt voraus, dass Sie im Mastermode die Anwendung “FORMU” vorgewählt haben (siehe Kapitel 4.4). Diese Anwendung erlaubt Ihnen, mehrere Komponenten nacheinander einzuwägen und anschliessend das Gesamtgewicht und die Anzahl Komponenten zu ermitteln. Beim Rezeptieren haben die Anwendungstasten folgende Bedeutung: –... - Seite 56 Stückzählung, Summieren und Rezeptieren • Geben Sie die gewünschte Menge der zweiten Komponente in den Wägebehälter (in diesem Beispiel 4.46 kg) und drücken Sie an- schliessend wiederum kurz die Addiertaste, um das Gewicht abzu- In FreeHand auf 30% ska- speichern und die Anzeige auf Null zurückzusetzen. liert ohne Linien ç46 ∆...
-
Seite 57: Hinweise Zum Protokollieren Von Anwendungen
7.5 Hinweise zum Protokollieren von Anwendungen Falls Sie über einen Drucker verfügen, können Sie Ihre Anwendungen detailliert protokollieren. Hinweise zum Ausdrucken von Anwendungsdaten und Musterprotokolle finden Sie in der Schnittstellenbeschreibung zu den Spider S-Waagen, die Sie bei Ihrer METTLER TOLEDO-Vertretung beziehen können. -
Seite 58: Weitere Wichtige Informationen Zu Ihrer Waage
Weitere wichtige Informationen zu Ihrer Waage Weitere wichtige Informationen zu Ihrer Waage 8.1 Wenn Fehler auftreten Fehlermeldungen in der Anzeige machen Sie darauf aufmerksam, dass eine Fehlbedienung vorliegt, dass die Waage einen Vorgang nicht ordnungsgemäss ausführen konnte oder dass ein Fehler an der Hard- oder Software der Waage aufgetreten ist. - Seite 59 Weitere wichtige Informationen zu Ihrer Waage Fehlermeldung/Symptom Ursache Behebung Kein Stillstand der Anzeige: ãããããã – Unruhiger Aufstellort • Für ruhigere Umgebungsbedingun- gen/Wägegut sorgen – Unruhiges Wägegut • Einstellung des Vibrationsadapters – Berührung zwischen Waagscha- im Mastermode ändern le bzw. Wägegut und Umge- bung •...
-
Seite 60: Hinweise Zur Pflege Ihrer Waage
• Vorgang wiederholen Stabilität EAROM-Fehler: Err 53 – Prüfsumme im EAROM fehlerhaft • Mit METTLER TOLEDO-Vertretung Kontakt aufnehmen 8.2 Hinweise zur Pflege Ihrer Waage Ihre Waage verlangt keinerlei Unterhaltsarbeiten und ist äusserst pflegeleicht. Eine regelmässige Reinigung gewährleistet die Hygiene und kommt ausserdem der Werterhaltung Ihrer Waage zugute. -
Seite 61: Hinweise Zur Schnittstelle
Anschluss von Peripheriegeräten (Drucker, Computer) und zum Arbeiten mit der Schnittstelle finden Sie in der separaten Schnittstellenbeschreibung zu den Spider S-Waagen, die Sie bei Ihrer METTLER TOLEDO- Vertretung beziehen können. Wenn Sie die zweite Schnittstelle erwerben, erhalten Sie die Schnittstellenbe-... -
Seite 62: Übersicht Mastermode
Weitere wichtige Informationen zu Ihrer Waage 8.4 Übersicht Mastermode WÄGEMODUS 2ç36 ∆ MAStEr ¬ ¡ ∆ 1. Funktion GroSS Unit 2 CtrL CLOCK b2 1F1 b2 1F2 NoãF FãKEY End PM dISPLY norm diFF PErcnt AuttrA SEtLEd ConSt StAblE PM OFF PM ON StArtP AddOn... -
Seite 63: Forsetzung Mastermode-Übersicht
Weitere wichtige Informationen zu Ihrer Waage Forsetzung Mastermode-Übersicht 8. Vibrationsadapter HIGH VibrAt 9. Prozessadapter UNIVEr dOSING ProcES 10. Schnittstelle 1 Beschreibung des Mastermode-Blocks für die Schnitt- stelle 1 siehe “Schnittstellenbeschreibung”. 1FACE1 11. Schnittstelle 2 Beschreibung des Mastermode-Blocks für die Schnitt- stelle 2 siehe “Schnittstellenbeschreibung”. -
Seite 64: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten 9.1 Allgemeine Daten und Lieferumfang der Spider 3S-Waagen Die folgenden Daten gelten für alle Spider 3S-Modelle. Vibrationsadapter 3 Einstellungen Wägeprozessadapter 3 Einstellungen Wägeeinheiten kg, t, g, lb (Kilogramm, Tonne, Gramm, Pfund (Pound)), im Wägebe- trieb umschaltbar Auflösung... -
Seite 65: Modellspezifische Daten
Technische Daten 9.2 Modellspezifische Daten Spezifikationen Modell Höchstlast Ablesbarkeit Nettogewicht Spider 3S-3S 3 kg 7,0 kg Spider 3S-6S 6 kg 7,0 kg Spider 3S-15S 15 kg 7,0 kg Spider 3S-35S 35 kg 10 g 9,6 kg Spider 3S-60S 60 kg... -
Seite 66: Abmessungen (In Millimetern)
Technische Daten Wägebrücke Abmessungen (in Millimetern) Modell Spider 3S-3S Spider 3S-6S Spider 3S-15S Spider 3S-35S Spider 3S-60S Spider 3S-60LS Spider 3S-60XLS Spider 3S-60XXLS Spider 3S-150S Spider 3S-150LS Spider 3S-150XLS Spider 3S-300S Spider 3S-300LS Spider 3S-600S bei vollständig eingedrehten Stellfüssen... - Seite 68 Für eine gute Zukunft Ihres METTLER TOLEDO-Produktes: METTLER TOLEDO Service sichert Ihnen auf Jahre Qualität, Messgenauigkeit und Werterhaltung der METTLER TOLEDO- Produkte. Verlangen Sie bitte genaue Unterlagen über unser attraktives Service-Angebot. Vielen Dank. Technische Änderungen und Änderungen im Lieferumfang des Zubehörs vorbehalten.