Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Anwendungen
Technische Daten
Zubehör
METTLER TOLEDO
AM-/PM-/SM-Waagen

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mettler Toledo GM303

  • Seite 1 Anwendungen Technische Daten Zubehör METTLER TOLEDO AM-/PM-/SM-Waagen...
  • Seite 2: Die M-Waage Auf Den Ersten Blick

    • Data I/O – die eingebauten seriellen Schnittstellen (RS232C und CL) • Data I/O – Steuern der Waage über einen definierten Befehlssatz 0 % des 50 % des 97,5 % des 100 % des • GM-Bus – ein Tor zur METTLER TOLEDO Peripherie Sollgewichts Sollgewichts Sollgewichts Sollgewichts...
  • Seite 3 Seite 4.1 Von Aluwaagschale bis Zweitanzeige – alles, was Wägen komfortabler macht! 5. Technische Daten Seite 5.1 Rund um die METTLER TOLEDO Waage – alles technisch Wissenswerte über Waagen 6. Dokumentation und Literaturverzeichnis Seite 6.1 Gewusst wo – (Kurz-)Bedienungsanleitungen, Bulletins, Broschüren 7.
  • Seite 4 Leerseite...
  • Seite 5 1. Anwendungen Präzision, Wägekomfort und absolute Zuverlässigkeit • Additives Wägen Seite 1.2 sind Sie von Ihrer METTLER TOLEDO Waage gewohnt. – Summieren von Gewichtswerten • Dichtebestimmung Hand aufs Herz: • Differenzwägen Kennen Sie aber ihre Leistungsfähigkeit so gut, dass Sie –...
  • Seite 6 Additives Wägen Additives Wägen Wägen – ein Teil dazu, wägen – ein Teil dazu, wägen – … Sie wollen die Einzelgewichte mehrerer Komponenten oder Teile bestimmen, ohne jedoch das bereits gewogene Wägegut von der Waagschale wegnehmen zu müssen. Sie können dies mit jeder M-Waage tun, indem Sie nach dem Ablesen des Resultats tarieren. Besonders gut für diese Wägeart eignen sich jedoch METTLER DeltaRange-Waagen, denn nach dem Tarieren steht der zehnmal genauere Feinbereich für jede Einzelwägung voll zur Verfügung.
  • Seite 7: Dichtebestimmung

    Dichtebestimmung Dichtebestimmung – bequem und zeitsparend! Kleine Sache – grosse Wirkung: der Dichtebestimmungs-Kit von METTLER TOLEDO. • Einfache Montage und • raffinierte Konzeption garantieren eine hohe Reproduzierbarkeit der Dichtebestimmung von festen Stoffen nach der Auftriebsmethode. Zusammen mit einem Verdrängungskörper können Sie auch die Dichte von Flüssigkeiten bestimmen.
  • Seite 8: Differenzwägen

    - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 05.05.90 08:16 Lassen Sie sich einmal zeigen, was METTLER TOLEDO Ihnen hier für die Qualitätssicherung 1 Gef 12.138 g...
  • Seite 9 • einem besonders ausführlichen Rückwägeprotokoll. Übrigens: Selbst ungeübtes Personal arbeitet mit diesem System im Routinebetrieb schnell und zuverlässig! Die METTLER TOLEDO LabWare “Feuchtebestimmung” läuft auf dem EPSON HX-20. Über den gesamten Leistungsumfang von LabPac-M und LabWare “Feuchtebestimmung” informiert Sie Kapitel 3. Differenzwägen...
  • Seite 10 Differenzwägen Schnelle Feuchtegehaltsbestimmung für jede Probe Ob Sie Chemikalien oder Nahrungsmittel, Kaffee oder Holz analysieren wollen – der Infrarottrockner LP16 ist auf alles eingerichtet! Abhängig vom Analysematerial legen Sie im voraus verschiedene Parameter fest, etwa • Trocknungsdauer und -temperatur, • Auswertungsprogramm und •...
  • Seite 11 Und Sie stellen sich vor, dass solche Routinearbeiten vereinfacht und beschleunigt ablaufen sollten, selbstverständlich ohne dass dabei Sorgfalt und Präzision auf der Strecke bleiben. Auch den Kostenfaktor wollen Sie im Auge behalten. Hier kann Ihnen METTLER TOLEDO problemorientierte und benutzerfreundliche Lösungen anbieten. Dosieren – Einwägen auf Zielgewicht – Rezeptieren...
  • Seite 12 Dosieren – Einwägen auf Zielgewicht – Rezeptieren Waage solo – so viel steckt drin! Zum Beispiel die Einstellung der Waage auf “Feindosieren”, bei der die Anzeige besonders schnell auf die Gewichtsveränderung reagiert und Sie immer alle Nachkommastellen im Blick haben. Oder der METTLER DeltaTrac, eine dynamische Übersichtsanzeige mit 60 Segmenten.
  • Seite 13 Und das alles ohne jegliches Rechnen! Übrigens: Summieren ist auch mit der Softwarekassette NetEasy-M möglich, siehe Bedieneinheit GM303 in Kapitel 4. Liegen die Mischungsverhältnisse in Prozent des Gesamtgewichts vor? Mit der Funktion “%-Rezeptur” des LabPac-M können Sie • die Komponentengewichte in % eingeben, •...
  • Seite 14 Dosieren – Einwägen auf Zielgewicht – Rezeptieren 1.10 Rezeptieren im Routinebetrieb – ohne Rezepturbuch! Denn dafür gibt es das Rezepturprogramm FO3220 für MS-DOS-Rechner. • 100 Rezepte und 200 verschiedene Komponenten (Rohstoffe) und • 20 Komponenten pro Rezept mit Toleranzangabe können damit gespeichert und beim Rezeptieren ausführlich protokolliert werden. Weitere Pluspunkte sind: •...
  • Seite 15 Gewichtskontrolle Einfache Toleranzkontrolle mit dem METTLER DeltaTrac Standardmässig in jede AM-/PM- oder SM-Waage eingebaut, markiert diese graphische Übersichtsanzeige den belegten und den noch verfügbaren Wägebereich. Ist die Waage dagegen auf die Einheit “%” eingestellt, kann das Sollgewicht als Referenz (100 %) gesetzt werden. Die DeltaTrac-Anzeige wird nun zu einer Plus/Minus-Anzeige mit zwei Toleranzmarken { }.
  • Seite 16 Nehmen Sie uns beim Wort! Sie werden feststellen, dass das kein Widerspruch sein muss! Verbraucherschutz METTLER TOLEDO stellt Ihnen auf den folgenden Seiten eine Palette von Systemen für die Füllmengenkontrolle vor – vom effektiven Kleinsystem bis zum komplexen Kontrollsystem. Wählen Sie die für Ihren Betrieb und Ihre Ansprüche optimale Leistungsklasse!
  • Seite 17 Füllmengenkontrolle nach Gesetz – ohne Extra-Rechner! Sie stellen Pharmaprodukte her, füllen feste oder flüssige Stoffe ab oder verpacken sie. Und Sie sind auf der Suche nach einem kleinen aber leistungsstarken System für Ihre Kontrollwägungen. Etwa um • gleich neben der Abfüllmaschine Produktdaten stichprobenartig zu kontrollieren und •...
  • Seite 18 Waage und des Rechners möglich. Über den gesamten Leistungsumfang von SQC33 informiert Sie Kapitel 3. Noch mehr Leistung bieten Ihnen die METTLER TOLEDO Kontrollsysteme mit mehreren Wägeplätzen, z.B. das Qualitätskontrollsystem SQC52. Informieren Sie sich bei Ihrer METTLER TOLEDO Vertretung!
  • Seite 19: Rechnen Mit Gewichtswerten Und Konstanten

    Salz pro Liter Wasser nur ungefähr abwiegen, um Zeit zu sparen? Die genaue Menge Wasser wollen Sie danach aber trotzdem zuverlässig wissen! METTLER TOLEDO CalcPac-M, der Taschenrechner an der Waage, schafft es! Damit führen Sie alle rechnerischen Grundfunktionen aus, speichern Gewichtswerte, Konstanten oder Zwischenresultate;...
  • Seite 20: Statistische Auswertung

    Oder Sie brauchen die beiden Werte, um innerhalb einer Messreihe die Streuung der Wägeresultate quantifizieren zu können. Schauen Sie sich einmal an, welche METTLER TOLEDO Produkte Statistikfunktionen für verschiedene Wägeaufgaben bieten – Papier, Bleistift und Taschenrechner können Sie dann ruhig vergessen! •...
  • Seite 21: Stückzählung

    Stückzählung Von der Waage zum effizienten Stückzählsystem – schnell, genau und sicher mit METTLER TOLEDO Zählsystemen! Wie bestimmen Sie derzeit die Stückzahl? Schätzen heisst nicht wissen! Manuell zählen heisst Zeit verschenken! Zählwerke benutzen bedeutet Produktabhängigkeit! Mechanische Zählwaagen einsetzen braucht Geduld! Wollen Sie sich etwa mit den Nachteilen dieser Zählmethoden abfinden?
  • Seite 22 Sie brauchen bei der Referenzstückzahl mehr Spielraum – mit der Softwarekassette CountEasy-M können Sie die Möglichkeiten Ihrer Waage erweitern, siehe auch Bedienein- heit GM303 in Kapitel 4. Ob Abpacken oder Portionieren von Tabletten und Kapseln oder Zählen und Kommissionie- ren von Stückgut – die Lösung heisst dann PharmaPac-M fürs Labor und ProPac-M für den Produktionsbereich.
  • Seite 23 Stückzählung – für anspruchsvolle Aufgaben Ob Inventur oder Abpacken von Stückgut – für Zählaufgaben in diesen Bereichen heisst die Lösung CountPac-M. Sie können damit u.a. • Artikel über eine 14stellige Identifikationsnummer kennzeichnen, • das Gewicht des Tarabehälters vorab abziehen, • das Stückgewicht direkt abrufen, eingeben oder korrigieren, •...
  • Seite 24: Spezielle Wägeaufgaben, Frei Programmierbar

    Spezielle Wägeaufgaben, frei programmierbar Massanfertigung statt Konfektion – auch bei der Software! Sie haben im METTLER TOLEDO Sortiment noch keine Lösung für Ihr spezielles Anwen- dungsproblem gefunden? Dann nutzen sie die x-beliebigen Möglichkeiten, die das XPac-M für die Lösung von nicht- alltäglichen Wägeaufgaben bereithält:...
  • Seite 25: Tierwägen - Wägen In Extrem Unruhiger Umgebung

    Tierwägen – Wägen in extrem unruhiger Umgebung Ob weisse Mäuse oder schwarze Katzen – mit der Wägetechnologie von METTLER TOLEDO bekommen Sie auch unruhige Wäge- güter fest in den Griff! Die Zykluszeit für die Bestimmung eines Messwerts lässt sich stufenweise regeln.
  • Seite 26: Wägen Unter Erschwerten Bedingungen

    • Waagschale und Wägezelle können in solchen Fällen von der Elektronik und der Anzeige räumlich getrennt werden und minimieren dadurch das Entsorgungsproblem. Für PM-Waagen bis 6,1 kg gibt es dafür den Umbausatz PM-SE. Informieren Sie sich darüber in Kapitel 4, “METTLER TOLEDO Extras”.
  • Seite 27: Wägen Mit Höchster Genauigkeit

    In diesem Fall wissen Sie den besonderen Vorteil des METTLER TOLEOD PM5003 Comparators sicher zu schätzen: als einzige Waage des METTLER TOLEDO PM-Sortiments wiegt sie auch in der Gewichtsklasse 5 kg bis in den Milligramm-Bereich hinein genau.
  • Seite 28 1.24 Leerseite...
  • Seite 29: Protokollierung Und Datenübertragung

    2. Protokollierung und Datenübertragung Die AM-/PM-/SM-Waagen sind standardmässig mit zwei Für folgende Anwendungen bietet Ihnen METTLER TOLEDO Lösungs- Schnittstellenanschlüssen “Data I/O” und “GM” ausgerü- vorschläge: stet. Seite • Anschluss eines Druckers – Protokollierung Über den Anschluss “Data I/O” können Daten seriell von •...
  • Seite 30: Anschluss Eines Druckers - Protokollierung

    ❏ Ausdrucken von Mess- und Wägeprotokollen, ❏ automatische Dokumentation der Wägeresultate, ❏ Ausdrucken der eingestellten Waagenparameter – mit dem METTLER TOLEDO Drucker GA44. Data I/O Der alphanumerische Thermodrucker GA44 zum Anschluss an die CL-Schnittstelle wird mit Waagen-Anschlusskabel (1,5 m) geliefert.
  • Seite 31 • Anzahl Stopbits: 1 Stopbit • Zeilenvorschub: “aus” (AutoFeed “off” oder CR “off” bzw. “Invalid”) • Zeichensatz: länderspezifisch Zum Anschluss eines Druckers bietet METTLER TOLEDO folgende Kabel an: SubD 25polig, weiblich, 1,5 m 33995 SubD 25polig, männlich, 1,5 m 33640...
  • Seite 32: Anschluss Eines Computers - Bidirektionale Kommunikation

    1 Stopbit Der Befehlssatz zur Steuerung der Waage vom Computer aus ist in der Bedienungsanlei- tung “Bidirektionale Datenschnittstelle der PM-Waagen” beschrieben, siehe Kapitel 6. Zum Anschluss eines Computers bietet METTLER TOLEDO folgende Kabel an: DataPac-M SubD 25polig, männlich (z.B. IBM-XT),...
  • Seite 33: Hand- Oder Fusstaste Für Den Druck- Und/Oder Tarierbefehl

    Hand- oder Fusstaste für den Druck- und/oder Tarierbefehl ❏ Zum Auslösen des Druck- oder Tarierbefehls, wenn die Waage – entfernt steht, – schlecht erreichbar ist oder – keinen Erschütterungen ausgesetzt werden soll (vor allem bei 0,1-mg-Waagen). ❏ Fusstaste zum Auslösen des Druck- oder Tarierbefehls, wenn beide Hände für das Transferkabel Tarakabel Wägen frei sein sollen.
  • Seite 34: Anschluss Mehrerer Waagen An Eine Datenzentrale

    Anschluss mehrerer Waagen an eine Datenzentrale Anschluss mehrerer Waagen an eine Datenzentrale ❏ Übertragen und Auswerten der Daten von mehreren Wägeplätzen, ❏ Zusammenfassen der Datenleitungen bereits bei den Messwertgebern (Waagen), Datenzentrale ❏ Reduzieren der seriellen Datenleitungen auf ein Minimum. (mit RS232C) Der 5-Kanal-Linienwähler (Multiplexer) CL310 ermöglicht die bidirektionale Datenkommu- CL250 nikation (Vollduplex-Betrieb) von 5 seriellen Datenleitungen über 1 serielle Leitung.
  • Seite 35: Erfassen Und Verarbeiten Von Strichcode-Informationen

    Erfassen und Verarbeiten von Strichcode-Informationen ❏ Einlesen, Aufbereiten und Weiterverarbeiten von Strichcode-Informationen (Barcodes) in Wägesystemen. Computer ❏ Koordination von Strichcode-Informationen und Wägedaten zum – Kommunizieren mit einer Datenzentrale, – Protokollieren über einen lokalen Drucker. Drucker Ein zentrales Wägesystem zum Erfassen von Barcodes kann aus folgenden Geräten GA44 bestehen: •...
  • Seite 36: Datenübertragung Zu Geräten Mit Anderen Schnittstellen

    Anschliessen eines Multiplexers CL310 an die RS232C-Schnittstelle eines Rechners. Data I/O Weitere Informationen über die METTLER TOLEDO Schnittstellenwandler finden Sie in Kapitel 4, “CL-Geräte”. Zum Aufbau der Kabelverbindungen stehen die CL-Verlängerungskabel (siehe Kapitel 4, “Kabel und Stecker”) zur Verfügung.
  • Seite 37 Peripheriesteuerung von der Waage aus ❏ Resultatabhängige Steuerung von Motoren, Pumpen, Ventilen, Signallampen, Relais usw., ❏ Steuerung von Motoren, Pumpen usw. durch einen Computer. Applikationen, wie z.B. ProPac-M, FlowPac-M, SQC12 StatPac-M, SQC32 oder SQC52, senden über die GM-Schnittstelle resultatabhängige Signale an das Output Module GM54. Dort werden diese Signale in Schaltbefehle für die angeschlossenen Geräte, wie z.B.
  • Seite 38: Schutz Des Systems Vor Elektrischen Störungen Im Netz

    Für den Schutz vor extrem hohen Störpegeln empfiehlt sich die Verwendung des Netzfilters CL110, das bis zu 3,15 A belastet werden kann. Ausserdem bietet es die Möglichkeit, die angeschlossenen Geräte zentral ein- und aus- zuschalten. Weitere Informationen über die METTLER TOLEDO Netzfilter finden Sie in Kapitel 4, “CL- Geräte”. Netz...
  • Seite 39: Übersicht Der Anschlussmöglichkeiten

    Übersicht der Anschlussmöglichkeiten An Data I/O ist nur ein Gerät anschliessbar Computer mit Computer mit Epson P-40 Ausnahmen: SubD 9pol. m SubD 25pol. m Handtaste Epson – Kabel zur Referenzwaage HX-20 33995 – Transferkabel 33783 33688 33955 Transferkabel Fusstaste Data I/O- 47473 Verlängerung 221046...
  • Seite 40 Übersicht der Anschlussmöglichkeiten 2.12 An die GM-Schnittstelle sind mehrere Geräte gleichzeitig anschliessbar Pacs Zweitanzeige GM53 Zweitanzeige GM48, GM49 Bedieneinheit GM303 GM-Verlängerung 33784 I / O GM-Verlängerung 33959 Tarakabel 33872 Fusstaste Handtaste Output Module GM54 Förderautomat LV10 zu Lampen, Motoren, Pumpen usw.
  • Seite 41: Inhaltsverzeichnis

    • als Applikationsterminal zusammen mit der Anzeige für SM-Waagen. • FlowPac-M Für hochlastige PM- und SM-Waagen oder für AM- und PM-Waagen mit – zur Massenflussmessung und -steuerung Bedieneinheit GM303 sind folgende Softwarekassetten für einfache • FO3220 3.10 Anwendungen lieferbar: – das leistungsfähige Rezepturprogramm für MS-DOS-Rechner •...
  • Seite 42 CalcPac-M – für das direkte Verrechnen von Gewichtswerten Eingeben von Identifikationsnummer, Code, Datum und Zeit Verrechnen von Umschalten auf Wägewerten und/oder Zahlen Zweitbelegung Automatisches Verrechnen Löschtaste Date Time ÷ mit Konstanten Clear Korrekturtaste Code Clear entry Druckbefehl Print Gewichtsübernahme Clear ∑ Save bzw.
  • Seite 43 • +, -, x, ÷,1/x, ≈, 2x, +/-, x Operationen • zur Verrechnung von Gewichtswerten mit Zahlen oder von Zahlen untereinander • dynamisches Verrechnen der aktuellen Anzeige mit einer multiplikativen Konstanten (auch ohne Eingabe- tastatur möglich) • Addieren oder Subtrahieren des Einzelgewichtswerts zu bzw. von der aktuellen Summe (∑+, ∑-) Summieren/Statistik •...
  • Seite 44 CountPac-M – ist jeder Stückzählung gewachsen Summieren/ Eingeben von Datum und Zeit Portionieren Rückstelltaste Summe Datum Zeit Start Reset Summe Zählen Eingabe von Protokoll- Lösch- bzw. Fix 40 Fix 50 Clear identifikationen und Code ID-Nr. 1 ID-Nr. 2 Code Korrekturtaste Eingabe bzw.
  • Seite 45 Stückzählung • mit fest vorgegebener Referenzstückzahl Fix10...Fix100 • mit beliebig wählbarer Referenzstückzahl Ref. n Stk. • Eingeben eines bekannten Stückgewichts, Anzeige dieses Wertes auf dem Waagendisplay • Referenzoptimierung, d.h. neue Berechnung des Stückgewichts aus den momentanen Werten • Zweitwaage als Referenzwaage möglich, dies erlaubt eine bis zu 100mal höhere Auflösung •...
  • Seite 46 DataPac-M – erlaubt den Dialog mit dem Computer Funktionstasten Löschen fehlerhafter Eingaben Clear Abschliessen der Eingabe Übertragen von Wägeresultaten Enter Print-Taste...
  • Seite 47 Funktionen • Eingeben und Übertragen von Identifikationen • Eingeben und Übertragen von (Ziel-)Gewichtswerten und Zahlen • Starten von Funktionsabläufen im Programm des übergeordneten Rechners • Steuern von Funktionsabläufen, z.B. durch Ja/Nein-Entscheidungen Lieferumfang • Terminal (Eingabetastatur) mit Kabel • Bedienungsanleitung mit Beschreibung der Schnittstelle und der Befehle zur Steuerung der Waage Zusatzgeräte •...
  • Seite 48: Flowpac-M

    FlowPac-M Sollwerteingabe Regler – zur Massenflussmessung und -steuerung Automatische Nachfüll-Limits Eingeben von Identifikationsnummer, Code, Datum und Zeit Rückstelltaste Start Date Time Reset Steuern Korrekturtaste Code Clear Druckbefehl Mode Preset Tol % Print Wertübernahmetaste Stop ++/- - Fill Enter STOP M -Tare Vorlast, Netzausfallsicher speichern Tara...
  • Seite 49 Regeln • Massenflussregelung durch frequenzgesteuerte oder analogsignalgesteuerte Pumpen • Massenflussregelung mit Magnetventil für gasförmige und flüssige Stoffe • kontinuierliche computergesteuerte Massenmischung Messen • Messen und Protokollieren von Massenströmen (Gewichtsabnahme oder -zunahme pro Zeiteinheit) zur Kalibrierung oder Eichung von Pumpen, Ventilen oder Messgeräten •...
  • Seite 50 3.10 FO3220 – das leistungsfähige Rezepturprogramm für MS-DOS-Rechner ============================================================================= METTLER FO3220 REZEPTURSYSTEM C L E A N ******************** ******************** Rez.Name Putzmittel Rezeptcode Super-P Rezept-Nr. Chargen-ID Klz. 45-56 Chargenmenge 2500.00 Tara 332.10 g **************************************************************************** Komponentenname: Komponentencode: Soll -------------------------------------------------------------------------- Marmormehl Los 231/Jan90 1050.00 g 1059.90 g Marmorkorn...
  • Seite 51 Rezeptieren 2 verschiedene Wägemethoden: • Einwiegen der Komponenten eines Rezepts in ein Gefäss oder • Einwiegen jeder Komponente in ein eigenes Gefäss (bis zu 10 Ansätze möglich) • Masseneinheit für Rezept und Toleranz separat definierbar • 3 Waagen mit verschiedener Auflösung anschliessbar •...
  • Seite 52 3.12 GoldPac-M – zur einfachen Preisberechnung und Einheitenumschaltung im Gold- und Edelsteinhandel Eingabe von Identifikationsnummer, Code, Datum und Zeit Umschalten auf Verrechnen von Zweitbelegung Gewichtswerten und/oder Zahlen von Tasten Wählen von Löschtaste Date Time Gewichtseinheiten ÷ Clear Korrekturtaste Code Clear entry Druckbefehl Print...
  • Seite 53 Operationen • +, -, x, ÷, Summieren von Einzelgewichten, automatische Preisberechnung • Verrechnung von Gewichtswerten mit Zahlen oder von Zahlen untereinander Anzeigeformat • Fixkomma 0...6 Stellen • Exponentialformat • Fixkomma der Waage Einheiten • direkte Wahl zwischen g, ct, dwt •...
  • Seite 54 3.14 LabPac-M – die Laborhilfe bei Rückwägung und Rezeptur Rezipturen nach prozentualer Zusammensetzung Eingabe von Identifikationsnummer, Code, Datum und Zeit Rückstelltaste ID-Nr. Datum Zeit Reset Rück- Netto wägung Rezeptur Total Lösch- bzw. Code Clear Korrekturtaste Gefäss- speicher Ziel Komp. Druckbefehl Komp.
  • Seite 55 Rückwägung • Speichern von bis zu 20 Taragewichten und Einwaagen • automatische Gewichtsübernahme bei der Rückwägung in der gleichen Reihenfolge • Resultat als Differenz in Gewichtseinheiten oder in % der Einwaage • Resultat als Absolutwert in Gewichtseinheiten oder in % der Einwaage •...
  • Seite 56: Labware "Dichtebestimmung"

    3.16 LabWare “Dichtebestimmung” 59730 – das Programm für die komfortable Dichtebestimmung Löschen Mettler LabWare DE2010 Flüssigkeiten Festkörper Kalibrieren Statistik Back STEP ======================== EPSON HX-20 Dichtebestimmung 29.03.90 16:45 ------------------------ 1 Flüssigkeit Artikel : DulolX 2 Festkörper Code : 25 1A 3 Kalibrierung ------------------------ Flüssigkeiten Senkkörper am...
  • Seite 57 Rechner • EPSON HX-20 mit Speichererweiterung und Kassettenlaufwerk Dichtebestimmung Flüssigkeiten • nach der Auftriebsmethode mit Hilfe eines Verdrängungskörpers • mit dem Pyknometer Dichtebestimmung Festkörper • nach der Auftriebsmethode für normale oder poröse Festkörper • mit dem Pyknometer Statistik • variabler Stichprobenumfang •...
  • Seite 58: Labware "Feuchtebestimmung"

    3.18 LabWare “Feuchtebestimmung” 59728 – das Programm zur einfachen Bestimmung des Feuchte- und Trockengehalts Löschen Mettler LabWare MD2010 Einwägen Rückwägen Auswertung Back STEP ======================== ======================== EPSON HX-20 Feuchigkeits- und Feuchigkeits- und Trockengehltsbest. Trockengehltsbest. 10.07.90 10:25 10.07.90 10:25 1 Einwägen ------------------------ ------------------------ 2 Rückwägen Artikel : Gewürz 64...
  • Seite 59 Rechner • EPSON HX-20 mit Speichererweiterung und Kassettenlaufwerk Berechnung • Feuchtegehalt (Differenz zwischen Rückstand und Einwaage in Prozent der Einwaage, Einwaage = 100 %) • Trockengewicht (Rückstand in Prozent der Einwaage, Einwaage = 100 %) • Nassgewicht (Einwaage in Prozent des Rückstands, Rückstand = 100 %) •...
  • Seite 60: Pharmapac-M

    3.20 PharmaPac-M – vereinfacht Herstellung, Kontrolle und Abpacken von Pharmaprodukten Eingabe von Identifikationsnummer, Statistik Code, Datum und Zeit Rückstelltaste ID-Nr. Datum Zeit Stück- Netto Stat. Reset Total zählung Lösch- bzw. Komp. Code Clear Ref. Korrekturtaste Max. n 10 Stk. Druckbefehl Anzeige Ref.
  • Seite 61 Stückzählung • Abzählen und Ermitteln von unbekannten Stückzahlen • mit fest vorgegebener Referenzstückzahl Ref. 10 Stk. • mit beliebig wählbarer Referenzstückzahl Ref. n Stk. • Referenzoptimierung, d.h. neue Berechnung des Stückgewichts aus den momentanen Werten • Stückgewicht auf Tastendruck abrufbar •...
  • Seite 62: Propac-M

    3.22 ProPac-M – unterstützt die Kontrolle und das Abpacken von Produkten Eingabe von Identifikationsnummer, Statistik Code, Datum und Zeit Rückstelltaste ID-Nr. Datum Zeit Stück- Stat. Reset zählung Wägung Lösch- bzw. Soll Code Clear Ref. Max. n Korrekturtaste 10 Stk. Druckbefehl Ref.
  • Seite 63 Stückzählung • Abzählen und Ermitteln von unbekannten Stückzahlen • mit fest vorgegebener Referenzstückzahl Ref. 10 Stk. • mit beliebig wählbarer Referenzstückzahl Ref. n Stk. • Referenzoptimierung, d.h. neue Berechnung des Stückgewichts aus den momentanen Werten • Stückgewicht auf Tastendruck abrufbar •...
  • Seite 64: Sqc12 Statpac-M (Für Einen Artikel)

    3.24 SQC12 StatPac-M (für einen Artikel) – kontrolliert Füllmengen und Pharmaprodukte dort, wo Toleranz verordnete Grenzen hat Eingeben Eingabe von Artikelnummer, Datum und Zeit des Codes Start der Lösch- bzw. Date Time Art. Clear Stichprobe Korrekturtaste Start Umschalten Eingeben von Nominalgewichten, Tol.
  • Seite 65 System-Parameter • 7 verschiedene Toleranzsysteme, z. B. EG, US, Japan und Pharmakopöe • Plausibilitätsgrenzen fest oder frei wählbar (1...100 % des Nominalgewichts) • Einzel- oder Mittelwerttara • additives Wägen (bereits gewogene Teile bleiben auf der Waage) • Arbeiten mit Volumeneinheiten durch Eingabe der Dichte für die Abfüllkontrolle von Flüssigkeiten •...
  • Seite 66: Sqc33 (Für Bis Zu 300 Artikel)

    3.26 SQC33 (für bis zu 300 Artikel) – das Statistik-Programm für MS-DOS-Rechner METTLER SQC33 Stichprobe durchführen (Dauer) 18.05.1991 16:39 AufrufCode : 1 Art.Nummer: 7610100021329 Art.Name : Espresso Nominal 200.0 g Tara 512.0 g gem.St.Abm: 2.37 g Chargenname: SB Probe Wägeresultat Verletz.
  • Seite 67 Rechner • MS-DOS-Rechner mit angeschlossenem A4- oder A3-Drucker • Erfassung und Speicherung der Produktionsdaten von bis zu 300 Artikeln für verschiedene Statistiken • Computer und Wägeplatz können getrennt voneinander installiert sein Parameter • Nominalgewicht (Nennfüllmenge) • 9 verschiedene Toleranzsysteme, z.B. EG, US, Japan, Pharmakopöe oder 2 freie Toleranzen •...
  • Seite 68: Xpac-M

    3.28 XPac-M – programmierbar für Ihre speziellen Ansprüche Eingabe von Identifikationsnummer, Code, Datum und Zeit Zurückschalten in den Date Time normalen Wägemode Reset Löschtaste Code Clear entry Druckbefehl Eingabe des 10er-Exponenten Print Quittierungs- bzw. Abschlusstaste Enter Register sichern Anzeige von Nummer oder Status Funktionstasten zum der gerade angewählten Applikation Starten programmierter Abläufe...
  • Seite 69 Leistungsumfang • 4 Applikationen • 8 Funktionen pro Applikation über F1...F8 abrufbar • bei Betrieb ohne Terminal eine Funktion über die Bedientaste abrufbar • 13 Rechenregister (R0...R12), zusätzlich X-, Y-, und Z-Register • stromausfallsichere Abspeicherung der Inhalte von R1, R2, R3 •...
  • Seite 70 3.30...
  • Seite 71 4.10 • GA-Geräte – Thermodrucker GA44 4.11 – D/A Converter GA37, Peripheral Controller GA50 4.12 • GM-Geräte – Bedieneinheit GM303, Handtaste, Fusstaste 4.13 4.14 – Zweitanzeigen GM48, GM49, GM53, Output Module GM54 • LP-Geräte – Infrarottrockner LP16, LJ16, Thermometer-Set 4.15 •...
  • Seite 72 Kalibriergewichte Kalibriergewichte Gewicht Eichklasse Waagentyp (Normalausführung) Bestellnummer 1 x 11050 g AM50 (im Standardzubehör enthalten) 42055 1 x 11100 g AM100 (im Standardzubehör enthalten) 9834 1 x 11100 g PM100, PM200, PM300, PM480 47900 1 x 11200 g PM400 45935 1 x 11500 g PM600 48307...
  • Seite 73 Wägebehälter Giessschalen aus Stahl, rostfrei ∅ unten ∅ oben Inhalt Höhe Tara Bestellnummer 1230 cm 176 mm 196 mm 140 mm 050 g 15020 1000 cm 180 mm 180 mm 173 mm 300 g 2889 2000 cm 130 mm 205 mm 188 mm 400 g 2550...
  • Seite 74 Wägebehälter U-förmige Waagschalen (speziell für die Trockner LP16 und LJ16) ∅ Material Tara Stückzahl Bestellnummer Stahl, rostfrei 96 mm 50 g 83 Stück 13954 Alu, Einweg 96 mm 03 g 80 Stück 13865 Glasschalen (Uhrgläser) ∅ Material Tara Stückzahl Bestellnummer 10 g ±...
  • Seite 75 METTLER TOLEDO Extras Windschutz Bestellnummer Glaswindschutz für Waagen mit Waagschalen bis ∅ 150 mm - niedrig (Nutzhöhe 150 mm, Standardzubehör bei AM50) 34300 - hoch (Nutzhöhe 235 mm, Standardzubehör bei AM100, PM5003) 33515 Kugelwindschutz aus Glas für Analysen- und Karatwaagen 33520 mit Waagschale ∅...
  • Seite 76 METTLER TOLEDO Extras Schutzhüllen Bestellnummer Formschutzhülle für AM/PM-Waagen mit runder Waagschale 5 Stück 34151 Haltering für 34151 41156 Formschutzhülle für PM3000, PM6000, PM6 5 Stück 34153 Formschutzhülle für PM11, PM15, PM16, PM30, PM30000, PM34 2 Stück 56629 Formschutzhülle für PM11-N, PM15-N, PM16-N, PM30-K, PM30000-K, PM34-K min.
  • Seite 77 Dreieckhalter für Reagenzgläser, Spritzen und Behälter mit rundem Boden 210435 Schraubenzieher 50279 Diebstahlsicherung für AM-Waagen und PM-Waagen mit Wägebereich bis 6,1 kg (ohne Schloss) 216147 für Tischplatten von max. 60 mm Dicke Durchmesser des Bolzens 13,5 mm METTLER TOLEDO Extras...
  • Seite 78 METTLER TOLEDO Extras Druckerzubehör Bestellnummer Papier zum Drucker GA44 (4 Rollen) 71328 Papier zum Drucker GA24 65032 Farbband zum Drucker GA24 65031 Sicherungen T 40 mA für CL249 59344 T 63 mA (220 V) für AM-Waagen, PM100 … PM6100 46328 T 80 mA für CL241, CL249...
  • Seite 79 CL-Geräte Schnittstellenwandler Zur Anpassung der Datenübertragung zwischen der METTLER TOLEDO CL-Linienstrom-Schnittstelle (20 mA) und BCD-, IEEE488-, RS232C-Schnittstellen. • BCD-Interface CL240: Seriell-Parallel-Wandler (Norm N200) für bidirektionale Übertragung über abgeschirmte, galvanisch getrennte Drahtverbindungen. • IEEE488-Interface CL241: Schnittstelle zum IEC-Bus und HP-IB für bidirektionale Übertragung mit galvanischer Trennung.
  • Seite 80 Zum Anschluss mehrerer Waagen an einen Computer über eine einzige Leitung. • 5 aktive Kanäle (slaves) und ein passiver Kanal (master) • alle Anschlüsse über die METTLER TOLEDO CL-Schnittstelle, Distanzen bis 1000 m möglich • Schnittstellenparameter für jeden Kanal einzeln einstellbar •...
  • Seite 81 Zur Protokollierung von Resultaten und der Waageneinstellung. • alphanumerischer Thermodrucker für Netzanschluss • 20 Zeichen pro Zeile • Datenübertragung unidirektional mit der METTLER TOLEDO CL-Schnittstelle • Taste PRT zur Auslösung des Druckbefehls • Lieferung mit Netzkabel, Waagenanschlusskabel und Verlängerung 1,5 m •...
  • Seite 82 Zur Aufbereitung und Übertragung von Strichcode-Informationen, zum gleichzeitigen Anschliessen eines Barcodelesers oder Scanners, Druckers und Computers, zur Steuerung des Datenflusses zwischen der Waage und den Peripheriegeräten. • 3 Anschlüsse (RS232C- oder METTLER TOLEDO CL-Schnittstellen), einstellbare Schnittstellenparameter • aktive, alphanumerische Anzeige, 16stellig • Barcodeleser- oder Scanner-Anschluss •...
  • Seite 83 GM-Geräte Bedieneinheit GM303 Zur einfacheren und schnelleren Bedienung der eingebauten Anwendungen bei AM-/PM-Waagen bis 6,1 kg, zum Einsatz von folgenden Anwendungen ohne separate Tastatur: - Netto-Total (in Verbindung mit NetEasy-M) - Statistik (in Verbindung mit StatEasy-M) - Stückzählung mit variabler Referenz (in Verbindung mit CountEasy-M) •...
  • Seite 84 GM-Geräte 4.14 Zweitanzeigen • Zweitanzeige mit Winkel für die Befestigung an der Wand: - GM48-1 mit LCD-Anzeige (Flüssigkristallanzeige) - GM49-1 mit FD-Anzeige (aktive Fluoreszenzanzeige) • Zweitanzeige mit Stativ für die Montage an der Waage: - GM48-2 mit LCD-Anzeige (Flüssigkristallanzeige) - GM49-2 mit FD-Anzeige (aktive Fluoreszenzanzeige) •...
  • Seite 85 LP-Geräte Infrarottrockner LP16 Zur raschen Bestimmung des Feuchte- bzw. Trockengehalts. • geeignet für alle PM-Waagen mit runder Waagschale, insbesondere für PM-Waagen mit Ablesbarkeit 1 mg Trocknungstemperatur einstellbar von 50 °C…160 °C in 5°-Schritten Trocknung über feste Dauer zwischen 1 und 240 Minuten oder Trocknung bis zu einer minimalen Gewichtsabnahme der Probe pro Zeiteinheit Auswertung in % oder g, als Trocken-, Feuchtegehalt oder als ATRO-Wert Genauigkeit abhängig von der verwendeten Waage und Probenmenge...
  • Seite 86 LV-Geräte 4.16 LV-Geräte Vibrospatel LV3 Zum genauen Einwägen von pulverigen und körnigen Substanzen. • Vibrationsstärke während des Einwägens stufenlos einstellbar • liegt gut in der Hand • Löffel aus rostfreiem Stahl • 6 Stunden netzunabhängiger Dauerbetrieb mit eingebautem Akku • Betrieb und Laden gleichzeitig möglich •...
  • Seite 87: Sm-Terminals Und Zubehör

    SM-Terminals und Zubehör Basisterminals Basisterminal SM-F - mit Fluoreszenzanzeige Basisterminal SM-L - mit Flüssigkristallanzeige Funktionsterminals Terminals mit eingebauter Pac-Tastatur für den anwendungsorientierten Einsatz mit ProPac-M, CountPac-M, DataPac-M, StatPac-M, XPac-M, LabPac-M, PharmaPac-M, CalcPac-M. Funktionsterminal SM-AF - mit Fluoreszenzanzeige Funktionsterminal SM-AL - mit Flüssigkristallanzeige SM-Terminals und Zubehör 4.17...
  • Seite 88 SM-Terminals und Zubehör 4.18 Stativ-SM 34290 für Stativmontage des Basis- oder Funktionsterminals. Lieferumfang: Stativ komplett mit Fuss, 2 Klemmstücke, 2 Schrauben Wandmontage-Set-SM 34200 für Wandmontage des Basis- oder Funktionsterminals. Lieferumfang: Wandhalter, 2 Klemmstücke, 2 Schrauben, Verlängerungskabel (33784) PowerPac-SM Akku-Satz zu SM-Waagen 34374 Ladegerät für PowerPac-SM...
  • Seite 89: Kabel Und Stecker

    Kabel und Stecker Legende 7pw/360 ° DIN-Stecker 7polig, weiblich, Kontakte im Kreis angeordnet, Schraubverschluss MM15p MiniMettler-Stecker 15polig, für Data I/O-bzw. GM-Anschluss m = männlich, 2 x ∅ 2mm w 2 Bananenbuchsen, ∅ 2 mm, Lochabstand 8 mm w = weiblich MMT15p MiniMettler-T-Stecker 15polig, männlich/weiblich, für Data I/O- bzw.
  • Seite 90 Bezeichnung Länge/ Stecker 1 Stecker 2 Übertragung / Bestellnummer Bemerkung Aderzahl RS-Handshake Betrieb der Data I/O-Schnittstelle als METTLER TOLEDO CL-Schnittstelle CL-Kabel zur Waage 1,5 m/ 4 MM15pm/Data 5pm/240° b / - 47936 passt auch für GA50 CL-Verlängerung 0,5 m/ 4 5pw/240°...
  • Seite 91 Bezeichnung Länge/ Stecker 1 Stecker 2 Übertragung / Bestellnummer Bemerkung Aderzahl RS-Handshake Kabel zum Anschluss einer Referenzwaage zur Stückzählung AE als Ref. zu PM/SM 1,5 m/ 2 SubD25pm MMT15p/Data u / - 33956 Datenfluss von SubD25pol zu MMT15p AM/PM als Ref. zu PM/SM 1,5 m/ 2 MM15pm/Data MMT15p/Data...
  • Seite 92 4.22...
  • Seite 93: Technische Daten

    5. Technische Daten Page • Übersicht der Waagenfamilien AM/PM/SM • Modellspezifische technische Daten • Allgemeine technische Daten • Standardausrüstung • Wägebereiche in Fremdeinheiten 5.10 • Nachkommastellen in Fremdeinheiten 5.11 • Massbilder 5.12...
  • Seite 94: Übersicht Der Waagenfamilien Am/Pm/Sm

    Übersicht der Waagenfamilien AM/PM/SM Übersicht der Waagenfamilien AM/PM/SM Analysenwaagen mit Ablesbarkeit 0.1 mg AM50 Höchstlast: 51 g AM100 Höchstlast: 110 g Comparator mit Ablesbarkeit 1 mg PM5003 Höchstlast: 5100 g Präzisionswaagen mit Ablesbarkeit 1 mg (10 mg) PM100 Höchstlast: 110 g PM200 Höchstlast: 210 g...
  • Seite 95 6.1 kg SM15000 Höchstlast: 15.0 kg SM1520 DeltaRange Feinbereich: 2.0 kg (Grobbereich: 15.0 kg) Alle SM-Waagen sind auch in explosionsgeschützter Ausführung erhältlich. Fragen Sie Ihre METTLER TOLEDO Vertretung. Präzisionswaagen mit Ablesbarkeit 1 g Höchstlast: 6.1 kg PM15-K, PM15-N Höchstlast: 16.0 kg PM30-K, PM30-N Höchstlast:...
  • Seite 96: Modellspezifische Technische Daten

    Modellspezifische technische Daten Modellspezifische technische Daten AM50 AM100 PM100 PM200 PM400 PM1200 PM5003 PM480 PM2500 Comparator DeltaRange DeltaRange Ablesbarkeit 0,1 mg 0,1 mg 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,001 g 0,01 g 0,01 g - Feinbereich (abrufbar) 0,001 g 0,001 g Höchstlast...
  • Seite 97 PM300 PM600 PM2000 PM4000 PM6100 PM4800 PM3000 PM6000 DeltaRange Ablesbarkeit 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,01 g 0,1 g 0,1 g 0,1 g - Feinbereich (abrufbar) 0,01 g Höchstlast 310 g 610 g 2100 g 4100 g 6100 g 4100 g 3100 g...
  • Seite 98 Modellspezifische technische Daten PM11-K PM16-K PM30000-K PM34-K DeltaRange PM15-K PM30-K PM11-N PM16-N PM34-N DeltaRange PM15-N PM30-N Ablesbarkeit 0.1 g 0.1 g 0.1 g - Feinbereich (abrufbar) 0.1 g Höchstlast 11000 g 16000 g 32000 g 32000 g 16000 g 32000 g - Feinbereich (abrufbar) 4000 g Tarierbereich (subtraktiv)
  • Seite 99 SM3000 SM6000 SM15000 SM1520 DeltaRange Ablesbarkeit 0,1 g 0,1 g 0,1 g - Feinbereich (abrufbar) 0,1 g Höchstlast 3100 g 6100 g 15000 g 15000 g - Feinbereich (abrufbar) 2000 g Tarierbereich (subtrakiv) 3100 g 6100 g 15000 g 15000 g Reproduzierbarkeit (s) 0,05 g 0,05 g...
  • Seite 100: Allgemeine Technische Daten

    15 %...85 % • Höhe unter/über Meer -300 m...+600 m • Erschütterungen 0.3 m/s • Schutzgrad (nach IEC 529) IP 54 siehe Nachkommastellen bei Fremdeinheiten SM-Waagen sind auch in explosionsgeschützter Ausführung erhältlich. Fragen Sie Ihre METTLER TOLEDO Vertretung. dynamische Übersichtsanzeige und Dosierhilfe...
  • Seite 101: Standardausrüstung

    ✔ ✔ Schraubfüsse und Libelle ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Datenschnittstelle RS232C und CL ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ METTLER TOLEDO GM-Schnittstelle ✔ Kalibriergewicht (OIML E2) keine Gehängedurchführung möglich AM50: niedrig AM100: hoch PM5003: hoch ohne Kalibriergewicht Standardausrüstung...
  • Seite 102: Wägebereiche In Fremdeinheiten

    Wägebereiche in Fremdeinheiten 5.10 Wägebereiche in Fremdeinheiten AM50 AM100 PM200 PM300 PM400 PM480 PM600 PM1200 PM2000 PM2500 PM5003 PM3000 PM100 PM480 (fine) PM2500 (fine) Bereich in 1200 2100 5100 3100 0,243 0,463 0,683 0,904 0,177 1,345 2,645 4,630 1,103 11,243 6,834 1,80 3,88...
  • Seite 103: Nachkommastellen In Fremdeinheiten

    Nachkommastellen in Fremdeinheiten AM50 PM100 PM300 PM3000 SM15000 AM100 PM200 PM600 PM6000 PM15-N SM1520 PM400 PM2000 PM11-N PM30-K SM3000 PM480 PM4000 PM16-N SM6000 PM1200 PM4800 PM34-K PM2500 PM6100 PM30000-K PM5003 g / dwt 0,0000 0,000 0,00 nicht einstellbar nicht einstellbar 0,00000 0,0000 0,000...
  • Seite 104 Massbilder 5.12 Massbilder AM50, AM100, PM5003 mit Glaswindschutz niedrig bzw. hoch ø 130 PM5003 ø 80 AM50, AM100...
  • Seite 105 PM100, PM200, PM400, PM480, PM1200, PM2500 ø 130 Massbilder 5.13...
  • Seite 106 Massbilder 5.14 PM300, PM600, PM2000, PM4000, PM4800, PM6100 ø 130 PM300 ø 150 PM600, PM2000, PM6100 ø 170 PM4000, PM4800...
  • Seite 107 PM3000, PM6000, PM6 Massbilder 5.15...
  • Seite 108 Massbilder 5.16 PM-Waagen bis 6,1 kg mit Zweitanzeige und Stativ 376 max. 356 min.
  • Seite 109 PM11-N, PM15-N, PM16-N, PM30-K, PM30000-K, PM34-K (Schale) (Schale) Massbilder 5.17...
  • Seite 110 Massbilder 5.18 SM3000, SM6000, SM15000, SM1520 mit Basisterminal...
  • Seite 111 SM3000, SM6000, SM15000, SM1520 mit Basisterminal und Stativ 0° - 47° schwenkbar 8,8,8,8,8,8,8 min. 7 / max. 13 min. 309 / max. 318 Massbilder 5.19...
  • Seite 112 Massbilder 5.20 SM3000, SM6000, SM15000, SM1520 mit Funktionsterminal...
  • Seite 113 SM3000, SM6000, SM15000, SM1520 mit Funktionsterminal und Stativ 0° - 53° schwenkbar 8,8,8,8,8,8,8 min. 8 / max. 13 min. 324 / max. 356 Massbilder 5.21...
  • Seite 114 5.22...
  • Seite 115: Dokumentation Und Literaturverzeichnis

    6. Dokumentation und Literaturverzeichnis Zur weiteren Information finden Sie auf den folgenden Seiten ein Verzeichnis von METTLER TOLEDO Dokumentationen: Seite • Bedienungsanleitungen • Kurzbedienungsanleitungen • Technische Unterlagen (Engineering Support Bulletins), Technische Informations-Bulletins • Datenblätter und Broschüren...
  • Seite 116 Dokumentation und Literaturverzeichnis Bedienungsanleitungen Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. deutsch englisch französisch spanisch italienisch japanisch holländisch arabisch schwedisch AM-/PM-Waagen (bis 6,1 kg) 702394 702395 702396 702397 702398 702399 703196 703197 704910 Hochlastige PM-Waagen 704683 704684 704685 704686 704687 704730...
  • Seite 117 701275 701275 701275 GA50 703416 703417 703418 GM48 702129A 702129A 702129A 702129A 702129A GM54 702131 702131 702131 702131 702131 GM303 704650 704650 704650 704650 704650 LJ16/LP16 704718 704719 704720 704721 704722 704723 LP16 Thermometer-Set 703131 703131 703131 703131 703131 LV3 Vibrospatel...
  • Seite 118: Technische Unterlagen (Engineering Support Bulletins)

    Dokumentation und Literaturverzeichnis Technische Unterlagen (Engineering Support Bulletins) Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. deutsch englisch französisch spanisch italienisch Apple Macintosh Plus 703209 703210 703211 703212 703213 Epson PX-4 (HX-40) 702790 702791 702792 702793 702794 IBM PC 702780 702781 702782 702783 702784 Kabelinstallation 702785...
  • Seite 119 Datenblätter Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. Best.Nr. deutsch englisch französisch spanisch italienisch GA50 720734 720735 720736 FO3220 720885 720886 720887 LV10 720568 720569 720570 Schnittstellenwandler 720687 720688 720689 720690 720691 SQC33 721027 721028 721029 721030 721031 SQC52 720793 720794 720795 720796 720797 XPac-M 720588...
  • Seite 121 2.2f. Druckerzubehör Linearität 5.4ff. Anschluss mehrerer Waagen Dynamisches Wägen 1.21 LP-Geräte 1.6, 4.15 Anschlussmöglichkeiten (Übersicht) 2.11 Einschwingzeit 5.4ff. LV-Geräte 4.16 Bedieneinheit GM303 4.13 Einwägen auf Zielgewicht 1.7ff. Massenflussmessung Bedienungsanleitungen Empfindlichkeitsdrift 5.4ff. Massenflussregelung CalcPac-M 1.15f., 3.2f. Feindosieren Massbilder 5.12ff. CL-Geräte 2.6, 2.8, 4.9ff.
  • Seite 122 Stichwortverzeichnis Präzisionswaagen 5.2f. Verdrängungskörper 1.3, 4.7 Preisberechnung anhand des Gewichts 1.15 (Statistical Quality Control) 1.13f., 1.16, 3.24ff. Vibrationsadapter ProPac-M 1.11, 1.16, 1.18, 2.9, 3.22f. Standardabweichung 1.15ff. Vibrospatel LV3 1.8, 1.10, 4.16 Protokollierung 2.2f. StatEasy-M 3.1, 4.13 Waagschalen 5.4f. Prozentrezeptieren Statistische Auswertung 1.2, 1.16 Wägebehälter 4.3f.
  • Seite 123 Gedruckt auf 100 % chlorfrei hergestelltem Papier. Unserer Umwelt zuliebe.
  • Seite 124 Für eine gute Zukunft Ihres METTLER TOLEDO Produktes: METTLER TOLEDO Service sichert Ihnen auf Jahre Qualität, Messgenauigkeit und Werterhaltung der METTLER TOLEDO Produkte. Verlangen Sie bitte genaue Unterlagen über unser attraktives Service-Angebot. Vielen Dank. P704700 Technische Änderungen und Änderungen im Lieferumfang des Zubehörs vorbehalten.

Diese Anleitung auch für:

Gm48-1Gm49-1Gm48-2Gm53

Inhaltsverzeichnis