Seite 1
RICE COOKER SRK 400 A2 RISKOKARE REISKOCHER Bruksanvisning Bedienungsanleitung IAN 311017...
Seite 2
Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med apparatens / maskinens funktioner. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
är ett resultat av att produkten använts på ett sätt som strider mot föreskrifterna, felaktigt utförda reparationer, otillåtna änd- ringar på produkten eller för att reservdelar som inte är godkända använts . Allt ansvar vilar på användaren . ■ 2 │ SRK 400 A2...
80–98: Komposit . OBSERVERA ► Spara helst originalförpackningen under garantitiden så att du kan använda den för att packa ner produkten ordentligt om du skulle behöva skicka in den för att utnyttja garantin . SRK 400 A2 │ 3 ■...
220 – 240 V ∼ (växelström), 50/60 Hz Nominell effekt 400 W Effekt, varmhållning 45 W Alla delar av den här produkten som kommer i kontakt med livsmedel är godkända för livs- medel . ■ 4 │ SRK 400 A2...
. Det får inte komma vätska på produktens kontaktanslutning . ► Du får absolut inte doppa ner produkten i vatten eller andra vätskor . SRK 400 A2 │ 5 ■...
Seite 9
Den ånga som kommer ut är mycket het! Risk för bränn- ► skador! Värmeelementet är fortfarande varmt utanpå efter använd- ► ningen . VARNING! RISK FÖR PERSONSKADOR! AKTA! Det tränger ut het ånga ur ångutsläppet när locket öppnas! Risk för brännskador! ■ 6 │ SRK 400 A2...
1) Öppna locket genom att trycka på locköppnaren 2 och samtidigt lyfta upp locket . 2) Ta ut kokkärlet w . 3) Fyll på ris och den mängd vatten som anges på risförpackningen i kokkärlet w . SRK 400 A2 │ 7...
Seite 11
Använd endast medföljande plastslev r för att ta upp riset . Annars kan kokkärlets w ytbeläggning skadas . OBSERVERA ► Plastsleven r kan fästas i bygeln q på kanten av riskokaren . Då har man den alltid nära till hands! ■ 8 │ SRK 400 A2...
3 mått ris = vatten upp till CUP-markering ”3” – 4 mått ris = vatten upp till CUP-markering ”4” – 5 mått ris = vatten upp till CUP-markering ”5” Den som vill kan också tillsätta lite salt i riset . SRK 400 A2 │ 9 ■...
Seite 13
8) Stäng locket . 9) Koppla strömkabeln 5 till uttaget 8 och sätt kontakten i ett eluttag . 10) Sätt på produkten med På/Av-knappen 0 . Den orangefärgade kontroll-am- pan ” ” 6 tänds . ■ 10 │ SRK 400 A2...
Seite 14
Dra alltid ut kontakten ur uttaget när du inte använder riskokaren . Annars finns risk för elchocker! 13) När du tagit ut riset stänger du av produkten med På/Av-knappen 0 och drar ut kontakten ur uttaget . SRK 400 A2 │ 11...
Ostron med skal (ca 3 – 4 st .) 30 minuter 2 mått e 2) Lägg de livsmedel som ska ångkokas i ångkokningstillsatsen 1 . 3) Sätt ångkokningstillsatsen 1 på kokkärlet w . 4) Stäng locket . ■ 12 │ SRK 400 A2...
Eluttaget är defekt . Funktionsväljaren 7 Kokkärlet w saknas eller Sätt in kokkärlet w på rätt åker hela tiden upp har inte satts in i riskokaren sätt i produkten . igen . på rätt sätt . SRK 400 A2 │ 13 ■...
Ta av förslutningen över ångutsläppet 3 och rengör den noga med vatten . Sätt tillbaka förslutningen och kontrollera att den sitter rätt: Förslutningen måste tryckas ner helt så att den hamnar i öppningen som är avsedd för detta . ■ 14 │ SRK 400 A2...
Lämna in den till ett godkänt återvinningsföretag eller din kommunala avfallsan- läggning för kassering . Följ gällande föreskrifter . Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor . Kontakta kommunen för närmare information om avfallshantering av den förb- rukade produkten . SRK 400 A2 │ 15 ■...
Produkten är endast avsedd för privat bruk och ska inte användas yrkesmässigt . Garantin gäller inte vid missbruk och felaktig behandling, användande av våld och vid ingrepp som inte gjorts av vår auktoriserade servicefilial . ■ 16 │ SRK 400 A2...
IAN 311017 Importör Observera att följande adress inte är någon serviceadress . Kontakta först det ser- viceställe som anges . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM TYSKLAND www .kompernass .com SRK 400 A2 │ 17 ■...
Vorgehensweisen einhalten . Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommenen Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen . Das Risiko trägt allein der Betreiber . ■ 20 │ DE │ AT │ CH SRK 400 A2...
80–98: Verbundstoffe . HINWEIS ► Heben Sie, wenn möglich, die Originalverpackung während der Garantie- zeit des Gerätes auf, um das Gerät im Garantiefall ordnungsgemäß ver- packen zu können . SRK 400 A2 DE │ AT │ CH │ 21 ■...
220 – 240 V ∼ (Wechselstrom), 50/60 Hz Nennleistung 400 W Leistung Warmhaltemodus 45 W Alle Teile dieses Gerätes, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, sind lebensmittelecht . ■ 22 │ DE │ AT │ CH SRK 400 A2...
Gefährdungen zu vermeiden . Es darf keine Flüssigkeit auf die Gerätesteckverbindung über- ► laufen . Sie dürfen das Gerät keinesfalls in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen . SRK 400 A2 DE │ AT │ CH │ 23 ■...
Seite 27
Nach der Anwendung verfügt die Oberfläche des Heizele- ► ments noch über Restwärme . WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR! VORSICHT! Aus der Dampfaustrittsöffnung und beim Öffnen des Deckels tritt heißer Dampf aus! Verbrühungsgefahr! ■ 24 │ DE │ AT │ CH SRK 400 A2...
Kochbehälter w und lassen Sie es ca . 30 Minuten köcheln (Bedienung siehe Kapitel „Dampfgaren“) . Schütten Sie dieses Wasser weg, lassen Sie das Gerät abkühlen und reinigen Sie den Kochbehälter w danach gründlich . SRK 400 A2 DE │ AT │ CH ...
„ “ 6 leuchtet . 8) Drücken Sie den Funktionswahlschalter 7 nach unten und kochen Sie den Reis so lange, wie auf der Verpackung des Reises angegeben . ■ 26 │ DE │ AT │ CH SRK 400 A2...
Nährstoffe verloren, jedoch kann es ohne Waschen zu schlechteren Ko- chergebnissen und zu erhöhter Schaum- und Dampfbildung im Koch behälter w kommen . Beachten Sie auch immer die Zubereitungshinweise des Reisher- stellers . SRK 400 A2 DE │ AT │ CH │...
Seite 31
… sich keine Feuchtigkeit und kein Reis an der Außenseite des Kochbe- hälters w befinden, um eine Verschmutzung des Kochbereiches zu ver- meiden . Gegebenenfalls ist die Außenseite mit einem sauberen Tuch tro- cken zu wischen . ■ 28 │ DE │ AT │ CH SRK 400 A2...
Seite 32
Den Kunststofflöffel r können Sie in den Haltebügel q am Rand des Reis- kochers stecken . So haben Sie diesen immer schnell zur Hand! Wenn Sie den Reis nicht sofort verzehren: SRK 400 A2 DE │ AT │ CH ...
Schneiden Sie die Lebensmittel in kleinere Stücke, so dass diese problemlos in den Dampfgareinsatz 1 passen . Schneiden Sie Karotten in kleine Stücke und teilen Sie die Röschen des Blumenkohls oder Brokkoli . ■ 30 │ DE │ AT │ CH SRK 400 A2...
Der Kochbehälter w ist Setzen Sie den Kochbehäl- schalter 7 springt nicht oder nicht richtig immer wieder nach ter w ein oder korrekt ein . eingesetzt . oben . SRK 400 A2 DE │ AT │ CH │ 31 ■...
Sie den Verschluss gründlich mit Wasser . Achten Sie beim Wieder einsetzen drauf, dass der Verschluss korrekt eingesetzt ist: Der Ver- schluss muss komplett heruntergedrückt werden, so dass er wieder in der dafür vorgesehenen Aussparung sitzt . ■ 32 │ DE │ AT │ CH SRK 400 A2...
Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung . Beachten Sie die aktuell geltenden Vor- schriften . Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Ver- bindung . Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . SRK 400 A2 DE │ AT │ CH │ 33...
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . ■ 34 │ DE │ AT │ CH SRK 400 A2...
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com SRK 400 A2 DE │ AT │ CH │ 35 ■...