Werbung
Consignes d'utilisation
supplémentaires
Chers clients ! Veuillez suivre les consignes importantes
indiquées ci-dessous. Conservez ce supplément avec le
mode d'emploi.
Avant première utilisation
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, insérez
l'une des cartouches du filtre antitartre fournies.
Insérer le filtre antitartre
1. Le réservoir d'eau dispose d'une poignée encas-
trée sur sa base pour que vous puissiez l'enlever.
Appuyez sur le bouton (11) pour retirer le réservoir.
2. Insérez la cartouche du filtre antitartre.
3. Versez de l'eau dans le réservoir jusqu'à la marque
maximum. Ne remplissez pas trop !
4. Remettez le réservoir dans la base en le poussant.
Un son "clic" indiquera que le réservoir est installé
correctement.
5. Avant d'utiliser l'appareil conformément au mode
d'emploi, attendez quelques minutes jusqu'à ce que
la cartouche du filtre antitartre absorbe toute l'eau
possible.
Selon la dureté de votre eau, la cartouche du filtre
antitartre sera épuisée après le passage d'environ 18
litres d'eau (environ 8 remplissages de réservoir). Puis, la
cartouche perdra de son efficacité et devra être rempla-
cée, sinon l'appareil pourrait être endommagé. Si besoin,
contactez votre service de distribution d'eau pour obtenir
des informations sur la dureté de votre eau.
NOTE :
Nous vous conseillons d'utiliser l'appareil avec de l'eau
distillée uniquement. L'utilisation de l'eau du robinet
peut endommager l'appareil une fois la cartouche du
filtre antitartre épuisée.
ATTENTION :
Remplacez régulièrement la cartouche du filtre
antitartre. Les appareils endommagés par le tartre sont
exclus de la responsabilité.
2
Suplemento a las instrucciones
DBS 3611
de funcionamiento
Estimado cliente: Siga las instrucciones que se indican
a continuación. Guarde este suplemento junto con las
instrucciones de funcionamiento.
Antes de utilizar el aparato por primera vez, deben
introducir el cartucho del filtro antical suministrado.
Colocación del filtro antical
1. El depósito de agua se caracteriza por un asa
ranurada en su base de manera que puede retirarla.
Presione el botón (11) para tirar del depósito.
2. Inserte el cartucho del filtro antical.
3. Llene el depósito con agua hasta la marca máxima.
No llene en exceso!
4. Presione encajando el depósito de nuevo en su
base. El sonido del clic indicará que se ha colocado
correctamente.
5. Antes de poner en funcionamiento el aparato con-
forme a las instruccioens de funcionamiento, espere
hasta que el cartucho del filtro antical haya absorbido
todo el agua que pueda.
Dependiendo de la dureza del agua, el cartucho del filtro
antical se utilizará hasta después de que fluyan por él
aproximadamente 18 litros de agua (aprox 8 depósitos
llenos). Después de eso, el cartucho perderá su eficien-
cia y se debe reemplazar, porque el aparato podría re-
sultar de otro modo dañado. Si fuera necesario, póngase
en contacto con su empresa de suministro de agua local
para más información sobre la dureza del agua.
NOTA:
Recomendamos utilizar el aparato con agua destilada
solamente. El uso de agua del grifo puede provocar
daños en el aparato una vez que el filtro antical se ha
agotado.
ATENCIÓN:
Sustituya regularmente el cartucho del filtro antical.
Los aparatos dañados por la cal quedan exentos de
responsabilidad legal.
Antes del primer uso
DBS 3611
Werbung
