Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Dampfbügelstation
Stoomstrijkijzer • Station fer à repasser
Sistema stirante a vapore • Estación para planchar a vapor
Aparelho de engomar a vapor • Dampstrykestasjon
Steam Ironing Unit • Żelazko z generatorem pary
Žehlící souprava • Gőzölős vasaló
Паровая Гладильная установка
DBS 3001
05-DBS 3001_A5 1
25.10.2005, 15:04:24 Uhr

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic dbs 3001

  • Seite 1 Sistema stirante a vapore • Estación para planchar a vapor Aparelho de engomar a vapor • Dampstrykestasjon Steam Ironing Unit • Żelazko z generatorem pary Žehlící souprava • Gőzölős vasaló Паровая Гладильная установка DBS 3001 05-DBS 3001_A5 1 25.10.2005, 15:04:24 Uhr...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    DEUTSCH NORSK Inhalt Innhold Übersicht der Bedienelemente ......Seite Oversikt over betjeningselementene ....Side Bedienungsanleitung ........... Seite Bruksanvisning ............. Side 22 Technische Daten ..........Seite Tekniske data............Side 23 Garantie............... Seite Garanti..............Side 23 NEDERLANDS ENGLISH Inhoud Contents Overzicht van de bedieningselementen ... Pagina Overview of the Components ......
  • Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente

    Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintése Обзор...
  • Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Allgemeine Sicherheitshinweise Übersicht der Bedienelemente • Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die 1 Temperaturregler Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und 2 Dampfstoß-Taste mit Kontrollleuchte bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon 3 Arretierung und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpa- 4 Verbindungsschlauch ckung gut auf.
  • Seite 5: Reinigung

    Technische Daten 4. Mit der Dampfstoß-Taste können Sie einen kurzen, kräftigen Dampfstoß erzeugen und durch Festellen Modell: .............. DBS 3001 der Arretierung (3) erreichen Sie einen Dauerdampf. Spannungsversorgung: .........230 V, 50 Hz Wie fülle ich während des Betriebes Wasser nach? Leistungsaufnahme: ..........
  • Seite 6: Nach Der Garantie

    Entsorgung, auf die Umwelt und die menschliche hotline@clatronic.de Gesundheit zu vermeiden. Interessieren Sie sich für weitere Clatronic-Produkte? Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten.
  • Seite 39 05-DBS 3001_A5 39 25.10.2005, 15:05:47 Uhr...
  • Seite 40 05-DBS 3001_A5 40 25.10.2005, 15:05:47 Uhr...
  • Seite 41 05-DBS 3001_A5 41 25.10.2005, 15:05:47 Uhr...
  • Seite 42 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Telefon 02152/20 06-888 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-DBS 3001_A5 42 25.10.2005, 15:05:47 Uhr...

Inhaltsverzeichnis