Inhaltsverzeichnis
Werbung
Planungsmappe
Top Light Zero 10 / Top Light Zero 15 / Top Light Zero 22 /
Top Light M MBW / PZ25RL MBW / PZ32RL MBW /
PZ35RL MBW / Top Light / Top Light M / PZ25RL /
PZ32RL / PZ35RL / PZ45RL / PZ50RL / PZ55RL / PZ65RL /
Effizient
PZ69RL / PZ80RL / PZ90RL / PZ100RL / PZ101RL
Innovativ
Qualität
Know-how
CO
-neutral
2
Nachhaltig
940000100240 / DE / 48s / V2.0
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Biotech Top Light Zero 10
Inhaltszusammenfassung für Biotech Top Light Zero 10
- Seite 1 Planungsmappe Top Light Zero 10 / Top Light Zero 15 / Top Light Zero 22 / Top Light M MBW / PZ25RL MBW / PZ32RL MBW / PZ35RL MBW / Top Light / Top Light M / PZ25RL / PZ32RL / PZ35RL / PZ45RL / PZ50RL / PZ55RL / PZ65RL /...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt 01 Allgemeine Hinweise 02 Rücklaufanhebung 03 Technische Daten 04 Abmessungen 4.1 Pelletsheizanlage Top Light Zero 4.2 Pelletsheizanlage Top Light M MBW 4.3 Pelletsheizanlage PZ25RL MBW 4.4 Pelletsheizanlage PZ32/35RL MBW 4.5 Pelletsheizanlage Top Light 4.6 Pelletsheizanlage Top Light M 4.7 Pelletsheizanlage PZ25RL 4.8 Pelletsheizanlage PZ32/35RL 4.9 Pelletsheizanlage PZ45/50/55RL 4.10 Pelletsheizanlage PZ65/69/80RL... -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Klasse A1 (Ø 6 mm). Nur so kann ein emissionsarmer, wirtschaftlicher und störungsfreier Betrieb Ihres Pellets- heizkessels gewährleistet werden. Ein Nichtbeachten führt zum Verlust der Gewährleistung. Für Schäden, welche durch die Verwendung von Brennstoff, welcher nicht diese Zertifizierung besitzt, lehnt Biotech jede wie immer geartete Haftung ab. -
Seite 5: Rücklaufanhebung
geringen Leistung, z.B. 10 kW, beheizt. Leider werden ergänzend hierzu oftmals keine oder zu kleine Puffervolumen realisiert, sodass es zum denkbar ungünstigsten Betrieb (Start-Stopp) einer Biomasseanlage kommt. Diese Betriebs- weise führt zu erhöhtem Verschleiß der Zündgeräte, ungünstigem Emissionsverhalten usw. Wir weisen darauf hin, dass daraus resultierende Reklamationen nicht anerkannt werden können und keinen Garantie- oder Gewähr- leistungsanspruch darstellen. -
Seite 6: Technische Daten
03 Technische Daten Top Light Top Light Top Light M PZ32/35RL Anlagentype PZ25RL MBW Top Light Top Light M Zero 15 Zero 22 Kesselklasse Nennwärmeleistung (kW) 16,5 18,5 14,9 25,0 32,2 / 35,0 14,9 Wirkungsgrad Volllast (%) 94,2 94,9 93,0 94,19 92,39 92,0... - Seite 7 Anlagentype PZ25RL PZ32/35RL PZ45/50/55RL PZ65/69/80RL PZ90/100/101RL* PZ100/101RL Kesselklasse Nennwärmeleistung (kW) 25,0 32,2 / 35,0 44,9/ 49,0 / 52,8 64,9 / 69,0 / 80,0 90,0 / 99,9 / 101,0 99,9 / 101,0 Wirkungsgrad Volllast (%) 94,19 92,39 93,7 93,4 94,8 94,8 Wirkungsgrad Teillast (%) 93,8 95,76...
-
Seite 8: Abmessungen
04 Abmessungen 4.1 Pelletsheizanlage Top Light Zero Pelletsheizkessel Top Light Zero 10 / 15 / 22 Einbringmaße Kessel A [mm] [MIN] B [mm] 1400 C [mm] 600 Einbringmaße Behälter A [mm] [MIN] B [mm] 1200 C [mm] Gewicht Kessel [kg] 227,00 Gewicht Behälter [kg]... -
Seite 9: Pelletsheizanlage Top Light M Mbw
4.2 Pelletsheizanlage Top Light M MBW Pelletsheizkessel Top Light M MBW Einbringmaße Kessel A [mm] [MIN] B [mm] 1460 C [mm] Einbringmaße Behälter A [mm] [MIN] B [mm] 1390 C [mm] Gewicht Kessel [kg] 197,50 Gewicht Behälter [kg] 56,50 Gewicht Verkleidung [kg] 69,00 Gesamtgewicht... -
Seite 10: Pelletsheizanlage Pz25Rl Mbw
4.3 Pelletsheizkessel PZ25RL MBW Pelletsheizkessel PZ25RL MBW Einbringmaße Kessel A [mm] [MIN] B [mm] 1400 C [mm] Einbringmaße Behälter A [mm] [MIN] B [mm] 1500 C [mm] Gewicht Kessel [kg] 201,50 Gewicht Behälter [kg] 62,50 Gewicht Verkleidung [kg] 77,50 Gesamtgewicht [kg] 341,50 Gewicht Aschebox... -
Seite 11: Pelletsheizanlage Pz32/35Rl Mbw
4.4 Pelletsheizanlage PZ32/35RL MBW Pelletsheizkessel PZ32/35RL MBW Einbringmaße Kessel A [mm] [MIN] B [mm] 1650 C [mm] Einbringmaße Behälter A [mm] [MIN] B [mm] 1730 C [mm] Gewicht Kessel [kg] 239,00 Gewicht Behälter [kg] 71,50 Gewicht Verkleidung [kg] 85,00 Gesamtgewicht [kg] 395,50 Gewicht Aschebox... -
Seite 12: Pelletsheizanlage Top Light
4.5 Pelletsheizanlage Top Light Pelletsheizkessel Top Light Einbringmaße Kessel A [mm] [MIN] B [mm] 1490 C [mm] Einbringmaße Behälter A [mm] [MIN] B [mm] 1430 C [mm] Gewicht Kessel [kg] Gewicht Behälter [kg] Gewicht Verkleidung [kg] Gesamtgewicht [kg] … Vorlauf 3/4“ AG …... -
Seite 13: Pelletsheizanlage Top Light M
4.6 Pelletsheizanlage Top Light M Pelletsheizkessel Top Light M Einbringmaße Kessel A [mm] [MIN] B [mm] 1460 C [mm] Einbringmaße Behälter A [mm] [MIN] B [mm] 1550 C [mm] Gewicht Kessel [kg] 197,50 Gewicht Behälter [kg] 66,50 Gewicht Verkleidung [kg] 69,00 Gesamtgewicht [kg]... -
Seite 14: Pelletsheizanlage Pz25Rl
4.7 Pelletsheizanlage PZ25RL Pelletsheizkessel PZ25RL Einbringmaße Kessel A [mm] [MIN] B [mm] 1400 C [mm] Einbringmaße Behälter A [mm] [MIN] B [mm] 1650 C [mm] Gewicht Kessel [kg] 201,50 Gewicht Behälter [kg] 68,50 Gewicht Verkleidung [kg] 77,50 Gesamtgewicht [kg] 347,50 Gewicht Aschebox [kg] 15,10... -
Seite 15: Pelletsheizanlage Pz32/35Rl
4.8 Pelletsheizanlage PZ32/35RL Pelletsheizkessel PZ32/35RL Einbringmaße Kessel A [mm] [MIN] B [mm] 1650 C [mm] Einbringmaße Behälter A [mm] [MIN] B [mm] 1880 C [mm] Gewicht Kessel [kg] 239,00 Gewicht Behälter [kg] 77,50 Gewicht Verkleidung [kg] 85,00 Gesamtgewicht [kg] 401,50 Gewicht Aschebox [kg] 15,10... -
Seite 16: Pelletsheizanlage Pz45/50/55Rl
4.9 Pelletsheizanlage PZ45/50/55RL Pelletsheizkessel PZ45/50/55RL Einbringmaße Kessel A [mm] [MIN] B [mm] 1800 C [mm] Einbringmaße Behälter A [mm] [MIN] B [mm] 1950 C [mm] Gewicht Kessel [kg] 295,00 Gewicht Behälter [kg] 84,00 Gewicht Verkleidung [kg] 95,00 Gewicht Aschebox [kg] 15,10 Gesamtgewicht [kg]... -
Seite 17: Pelletsheizanlage Pz65/69/80Rl
4.10 Pelletsheizanlage PZ65/69/80RL Pelletsheizkessel PZ65/69/80RL Einbringmaße Kessel A [mm] [MIN] B [mm] 1805 C [mm] 1280 Einbringmaße Behälter A [mm] [MIN] B [mm] 1800 C [mm] 1260 (1) … Bei Demontage Konsole / Motor Ascheaustragung (2) … exklusive Stellfüsse (50 bis 80 mm) Gesamtgewicht [kg] …... -
Seite 18: Pelletsheizanlage Pz90/100/101Rl
4.11 Pelletsheizanlage PZ90/100/101RL Pelletsheizkessel PZ90/100/101RL Einbringmaße Kessel A [mm] [MIN] B [mm] 1992 C [mm] 1280 Einbringmaße Behälter A [mm] [MIN] B [mm] 1987 C [mm] 1260 (1) … Bei Demontage Konsole / Motor Ascheaustragung (2) … exklusive Stellfüsse (50 bis 80 mm) Gesamtgewicht [kg] 1153... -
Seite 19: Kaminvorgabe
05 Kaminvorgabe Es ist ein feuchteunempfindlicher (FU) Schornstein (Empfehlung Werkstoff 1.4401 bzw. 1.4404) mit einem maximalen Kaminzug von 10 Pa (0,10 mbar) erforderlich. Die Verbindungsleitung (Abgasrohr) ist mit mindestens 10° Steigung zu verlegen (optimal sind 30-45°) mit einer maximalen Länge von 3,0 Metern. Das Abgasrohr ist mit mindestens 25 mm zu isolieren. -
Seite 20: Pelletslagerraum
06 Pelletslagerraum Die Pellets werden durch einen Silowagen angeliefert und in den Lagerraum eingeblasen. Der Silowagen ver fügt in der Regel über einen Pumpschlauch mit maximal 30 lfm. Länge. Der Pelletslagerraum bzw. die Be- füllkupplungen dürfen daher maximal 30 lfm. von der Abladestelle des LKWs entfernt sein. Sollten längere Pump- schlauchlängen notwendig sein, klären Sie dies mit Ihrem Pelletslieferanten, ab. -
Seite 21: Größe Des Pelletslagerraumes
6.2 Größe des Pelletslagerraumes Die Größe des benötigten Lagerraumes hängt von der Gebäudeheizlast ab, sollte jedoch so groß gewählt werden, dass eine 1,5-fache Jahresbrennstoffmenge eingelagert werden kann. Berücksichtigt man das nicht nutzbare Raumvolumen, so ergibt sich folgende Faustregel: Faustregeln: • Pro 1 kW Heizlast = 0,4 - 0,9 m³ Lagerraum - je nach Dämmzustand des Hauses (inkl. -
Seite 22: Statische Anforderungen An Das Pelletslager
6.3 Statische Anforderungen an das Pelletslager Die Lagerraumwände müssen den statischen Anforderungen der Gewichtsbelastung durch die Pellets (Dichte 650 kg/m³) standhalten. In der Praxis haben sich folgende Wandstärken bewährt*: • Mittelschwerer Hochlochziegel 11,5 cm, beidseitig verputzt • Beton 10 cm •... -
Seite 23: Grundriss / Schnitt Pelletslagerraum
6.5 Grundriss / Schnitt Pelletslagerraum min. 200 mm... - Seite 24 Detail Türe Bei Lagermengen ≤ 15.000 kg bestehen keine brandschutz- technischen Anforderungen an Türen oder Luken zum Pelletlager. Türen und Luken müssen nach außen aufge- hen und mit einer umlaufenden Dichtung versehen sein (staubdicht). Bei Türen oder Luken zum Pelletlager müs- sen auf der Innenseite Holzbretter zur Druckentlastung angebracht werden, damit die Pellets nicht gegen die Tür oder Luke drücken.
-
Seite 25: Hinweise Zur Ausführung Des Befüllsystems
6.6 Hinweise zur Ausführung des Befüllsystems Nicht verwendet werden dürfen: • Rohrleitungen aus Kunststoff (Gefahr von elektrostatischen Aufladungen). • Rohrleitungen die beim Befüllvorgang die Pellets durch ihre Beschaffenheit zerstören können (z.B. Wickelfalzrohre aus der Lüftungstechnik). Allgemeine Hinweise: • Es dürfen ausschließlich nur Metallrohre oder geerdete Kunststoffleitungen für das Befüllsystem verwendet werden. •... -
Seite 26: Schrägboden
6.7 Schrägboden Der Lagerraum muss durch Schrägböden so gestaltet sein, dass er über das verwendete Entnahmesystem (z.B. Schnecken austragung, Sondenaustragung) nahezu vollständig entleert werden kann. Allgemeine Hinweise: • Der Winkel des Schrägbodens muss 45° betragen, damit die Pellets selbsttätig nachrutschen. •... -
Seite 27: Einbauten Im Pelletslager
6.8 Einbauten im Pelletslager Bestehende und nicht mit vertretbarem Aufwand zu entfernende Rohrleitungen, Abflussrohre usw., auf welche die Pellets beim Befüllen prallen könnten, sind strömungs- und bruchsicher zu verkleiden (z.B. Ableitbleche). Es ist da- rauf zu achten, dass die Pellets durch das Ableitblech nicht beschädigt werden können (keine rechteckigen Verklei- dungen). -
Seite 28: Austragungssysteme
Mindestabstand zwischen den Befüllkupplungen: mind. 0,5 Meter! 7.1.2 Es gibt vier verschiedene Austragungsvarianten zum Ausbringen der Pellets Andere Austragungssysteme nach Anfrage bzw. nach Rücksprache und erfolgter Freigabe durch das Werk Biotech Energietechnik GmbH können ebenfalls verwendet werden. Bei Verwendung von nicht frei gegebenen Austragungs-... -
Seite 29: Zwei Austragungssysteme Beim Pz100/101Rl
7.1.3 Zwei Austragungssysteme beim PZ100/101RL Der PZ100/101RL verfügt über zwei unabhängige Austragungssysteme aus dem Lagerraum zum Zwischen behälter. Konstruktionsbedingt findet eine ungleichmäßige Entleerung des Lagers über die beiden Austragungssysteme statt. Nach Leerwerden eines Lagerbereiches erfolgt automatisch eine Deaktivierung des betroffenen Austragungs- systems. -
Seite 30: Funktionsprinzip
7.2 Funktionsprinzip Die Pellets werden durch die Retourluftsonde aus dem Lagerraum abgesaugt. Das Entnahmesystem besteht aus der Retourluftsonde und der Wanddurchführung. Man kann dieses System mit 2 oder mehreren Wanddurchführungen ausführen (siehe Abb.) und die Sonde umstecken, sobald an einer Entnahmestelle keine Pellets mehr aufgenommen werden können. -
Seite 31: Ansicht Retourluftsonde
7.2.1 Ansicht Retourluftsonde Achtung: Beim manuellen Umstecken der Retourluftsonde auf ausreichende Länge des Schlauches achten Montage: Die Retourluftsonde wird am Boden des Lagers fixiert. Die Retourluftsonde(n) ist / sind immer mittig auszurichten. -
Seite 32: Absaugpunkt
7.2.2 Absaugpunkt Alternativ zu Retourluftsonde können Sie auch fix am Boden montierte Saugpunkte bzw. Saugpunkte für Rutsch- schrägen verwenden! Hinweis: Der Einbau eines Schrägbodens wird dringend empfohlen. Ohne Schrägboden ist eine vollständige La- gerraumaustragung nicht möglich. Mit zunehmender Betriebsdauer wird der Böschungswinkel immer steiler (Zu- nahme des Staubanteils). - Seite 33 Achten Sie darauf, dass die Saugpunkte mittig im Raum ausgerichtet werden. In Verbindung mit Absaugpunkten ist die Verwendung einer Schlauchweiche Vorrausetzung! mind. 300 mm ACHTUNG: Damit der Lagerraum vollständig entleert werden kann, werden Rutschschrägen mit mind. 45° Schräge empfohlen, um ein sicheres Nachrutschen der Pellets zu gewährleisten.
-
Seite 34: Schneckenaustragung
7.3 Schneckenaustragung 7.3.1 Funktionsprinzip Die Pellets werden durch die Schnecke aus dem Lagerraum bis zum Absaugpunkt gefördert und von dort abgesaugt. Der Saugschlauch und der Rückluftschlauch werden am Schneckenkopf links und rechts mit den mitgelieferten Schellen befestigt. mind. 300 mm Es sind 6 verschiedene Schneckenlängen (1500 / 2000 / 2500 / 3000 / 3500 / 4000 / 4500 / 5000 mm) als Standardausführung erhältlich, andere Schneckenlängen auf Anfrage (bis maximal 4000 mm). -
Seite 35: Montage
7.3.2 Montage Eine Mauerdurchführung mit mindestens 220 x 220 mm bauseits unten mittig in der Lagerraumwand erstellen. Die Schneckenaustragung durch die Mauerdurchführung in den Lagerraum schieben. Der offene Kanal muss immer komplett im Lagerraum sein. Die Anschlüsse für die Schläuche und des Motors müssen auf der Außenseite des Lagerraumes frei zugänglich und spritzwassergeschützt sein. -
Seite 36: Austragung Aus Dem Sacksilo
Aufbauanleitung aufzustellen. 7.4.3 Erdung des Sacksilos Das Metallgestell des Sacksilos ist nach länderspezifischen Vorschriften zu erden. Max. Förderschlauchlänge bei Biotech Pelletslagersystem PLS 10 m Eine vollständige Entleerung des PLS kann nicht garantiert werden, da diese stark von der Pelletsqualität abhängt (Staubanteil). -
Seite 37: Austragung Aus Dem Erdtank
7.5 Austragung aus dem Erdtank 7.5.1 Funktionsprinzip Die Pellets werden durch eine im Erdtank befindliche Absaugsonde / Schnecke / Maulwurf über den Saugschlauch zum Vorratsbehälter gefördert. Die Pelletsbefüllung erfolgt über die am Erdtank angebrachte Befüllkupplung. Je nach Hersteller sind verschiedene Größen von Erdtanks erhältlich (z.B. 11.000 Liter,..) 7.5.2 Erdung des Erdtankes Trennen Sie die Kupferlitze aus dem Förderschlauch heraus und biegen Sie diese nach innen. -
Seite 38: Hydraulikschemen
Hydraulikschemen... -
Seite 44: Notizen
Notizen... -
Seite 48: Natürlich & Nachhaltig Heizen
Natürlich & nachhaltig heizen mit Pellets- und Stückholzheizungen von Biotech. Biotech Energietechnik GmbH Plainfelder Straße 3 5303 Thalgau, Austria +43 6235 50210-0 +43 6235 50210-555 office@biotech-heizung.com www.biotech-heizung.com...