JVC UX-DM8 Bedienungsanleitung Seite 169

3 Selezionare la velocità di registrazione.
REC SPEED
NORMAL
REC SPEED
Registra alla stessa velocità della
REC SPEED
normale riproduzione.
NORMAL
Registra a una velocità 8 volte*
REC SPEED
superiore a quella normale.
HIGH
* A seconda delle condizioni del disco è possibile
registrare a velocità 4 o 5 volte superiori rispetto a
quella normale.
• Con le tracce MP3/WMA/WAV:
– Se si seleziona "REC SPEED HIGH" il sistema
registra alla stessa velocità della normale
riproduzione.
– Le tracce si registrano in modo analogico.
• Se si seleziona "REC SPEED HIGH", durante la
registrazione non è possibile ascoltare il suono in fase di
riproduzione.
• Durante la registrazione in modalità "REC SPEED
HIGH" con alcuni dischi si può udire del rumore. Non
si tratta tuttavia di un malfunzionamento.
• Quando si registrano le tracce nella modalità "REC
SPEED HIGH", la registrazione potrebbe non avvenire
correttamente e potrebbe inoltre registrarsi anche il
rumore. In questo caso si suggerisce di eseguire la
registrazione nella modalità "REC SPEED NORMAL".
4 Selezionare l'unità di registrazione.
Per registrare nella
memoria interna:
(Dall'unità principale)
• Se si tenta di registrare nella memoria interna o
nell'unità USB da un CD-R o da un CD-RW duplicato,
sul display appare il messaggio "SCMS CANNOT
COPY" e il sistema non prosegue con l'operazione. In
questo caso al passo 3 si suggerisce di selezionare "REC
SPEED NORMAL" e di premere il tasto MEMORY
REC V o USB REC V per oltre 4 secondi in modo da
fare visualizzare sul display il messaggio "ANALOG
REC?".
Una nuova pressione del tasto e l'esecuzione del passo
5 determinerà l'avvio della registrazione analogica
delle tracce.
HIGH
Per registrare nell'unità
USB:
(Dall'unità principale)
5 Selezionare il gruppo in cui registrare le tracce.
• Se per la registrazione si crea un nuovo gruppo:
1 Selezionare la modalità "FORM GR ?":
2 Creare il nuovo gruppo.
Es. una volta creato il quinto gruppo
• Il primo gruppo creato appare in effetti come
secondo, poiché come primo gruppo il sistema
riconosce la memoria base dell'unità USB.
• In questo passo è possibile assegnare un titolo al
nuovo gruppo. Per istruzioni sull'assegnazione del
titolo al nuovo gruppo, vedere "Inserimento dei
titolo" a pagina 31.
3 Iniziare la registrazione.
• Se per la registrazione si seleziona un gruppo
esistente:
1 Selezionare un gruppo desiderato.
• Per istruzioni sulla selezione di un gruppo esistente,
vedere "Per selezionare un gruppo" a pagina 9.
2 Iniziare la registrazione.
Per registrare nella
memoria interna:
(Dall'unità principale)
• Per registrare nel gruppo base (G1 MUSIC)
dell'unità di registrazione:
Per registrare nella
memoria interna:
(Dall'unità principale)
Registrazione e riproduzione si avviano
contemporaneamente. Al termine della riproduzione si
arresta altresì la registrazione.
• Se è stato programmato l'ordine di riproduzione del CD
(vedere "Per programmare l'ordine di riproduzione delle
tracce contenute nel disco" a pagina 17) le tracce vengono
registrate nello stesso ordine.
Per registrare
nell'unità USB:
(Dall'unità principale)
Per registrare nell'unità
USB:
(Dall'unità principale)
24