SICK RE300 Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Verwandte Anleitungen für SICK RE300
Inhaltszusammenfassung für SICK RE300
- Seite 1 N o n - c o n t a c t S a f e t y S e n s o r R E 3 0 0...
- Seite 2 Inhalt/Contents Operating Instructions RE300 Inhalt/Contents Seite: 3 – 20 Page: 21 – 34 Page: 35 – 50 Pagina: 51 – 64 SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 009 820/??-??-02...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
4.3 Wiederkehrende technische Überprüfungen ............13 4.4 Beseitigen des Sperrzustandes im Fehlerfall............15 Funktionsbeschreibung ....................16 Technische Daten.......................17 6.1 Auswerteeinheit ......................17 6.2 Sensor und Betätiger....................18 6.3 Maßbilder ..........................19 SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 009 820/??-??-02... -
Seite 4: Zur Sicherheit
Zur Sicherheit Dieses Kapitel dient Ihrer Sicherheit und der Sicherheit der Anlagenbenut- zer. " Bitte lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig, bevor Sie mit dem RE300 oder der durch den RE300 geschützten Maschine arbeiten. Für Verwendung/Einbau des Sicherheitssensors sowie für Inbetriebnahme und wiederkehrende technische Überprüfungen gelten die nationa-... -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Sensor, der Betätiger und die Auswerteeinheit dürfen nur gemeinsam betrieben werden. Sicherheitssensoren der Typenreihe RE300 erfüllen folgende Sicherheits- anforderungen # Steuerungskategorie 3 nach EN 954-1 # Näherungsschalter nach EN 60947-5-3, Klasse PDF-S SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 009 820/??-??-02... - Seite 6 # Schaltung in der Auswerteeinheit ist redundant aufgebaut. # Beim Öffnen bzw. Schließen der Sicherheitseinrichtung wird überprüft, ob die Relaiskontakte richtig öffnen und schließen. Die Hilfskontakte 31 und 32 (Abb. 4) dürfen nicht als Sicherheitsausgang verwendet werden.
-
Seite 7: Montage
Betätiger an der Schließkante anzubringen (Abb. 3). " Auswerteeinheit in Gehäuse/Schaltschrank (min. IP 54) auf 35-mm- Normschiene montieren. Für die Montage des Sensors und der Betätiger die beiliegenden Metallunterlagen verwenden. SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 009 820/??-??-02... - Seite 8 – 15 – 4 0 mm Seitliche Fluchtungsfehlertoleranz (mm) Abb. 1: Mögliche Betriebspositionen, max. Versatztoleranz bei Montage auf nicht ferromagnetischen Materialien, Ausschaltpunkt Anschlag min. 1 mm Abb. 2: Montagebeispiel von Sensor und Betätiger...
- Seite 9 Inhalt Operating Instructions RE300 Abb. 3: Montagebeispiel an Schwenktüren SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 009 820/??-??-02...
-
Seite 10: Elektroinstallation
Elektroinstallation Der elektrische Anschluss darf ausschließlich von autorisiertem, EMV- geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. " Bei der Verwendung einer gemeinsamen Spannungsversorgung sind alle an ihr angeschlossenen induktiven und kapazitiven Lasten (z.B. Schütze) mit entsprechenden Entstörgliedern zu versehen. " Falls die Anschlussleitung zum Sensor verlängert wird, muss berücksich- tigt werden, dass der Gesamtwiderstand <... - Seite 11 A1 + 13 23 – RESET – N Abb. 4b: Beispiel einer Verdrahtung 110 V AC oder 230 V AC mit Schützkontrolle und statischem Reset SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 009 820/??-??-02...
-
Seite 12: Spannungswahlschalter
Abbildung 5: Spannungswahlschalter Bei dem Anschluss an 110 V AC oder 230 V AC muss der Spannungswahl- schalter auf den richtigen Wert eingestellt werden. " Auswerteeinheit RE300 spannungsfrei schalten. " Gelbe Frontblende entfernen. " Spannungswahlschalter auf die richtige Betriebsspannung einstellen (der... -
Seite 13: Inbetriebnahme
Wartungsarbeiten sind nicht erforderlich. Um eine einwandfreie und dauer- hafte Funktion zu gewährleisten, sind regelmäßige Kontrollen erforderlich. Täglich oder vor Schichtbeginn durch das Bedienpersonal: # einwandfreie Funktion # keine Manipulation erkennbar SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 009 820/??-??-02... - Seite 14 Bei einer generell seltenen Betätigung der Schutzeinrichtung ist eine Funk- tionsprüfung mindestens wöchentlich durchzuführen. Regelmäßig mindestens alle 6 Monate durch den Sachkundigen: " Sämtliche Spannungsversorgungen trennen. " Position von Sensor und Betätiger prüfen (Abstände, Fluchtungsfehler). " Alle Klemmanschlüsse prüfen. " Alle Leitungen auf Beschädigung prüfen. Beschädigte Leitungen unver- züglich austauschen.
-
Seite 15: Beseitigen Des Sperrzustandes Im Fehlerfall
# Schäden an der Verbindungsleitung zwischen Sensor und Auswerte- einheit " Fehler beseitigen. " Schutzeinrichtung öffnen und wieder schließen. " Prüfung wie unter 4.3 beschrieben durchführen. SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 009 820/??-??-02... -
Seite 16: Funktionsbeschreibung
Funktionsbeschreibung Der Sicherheitssensor RE300 besteht aus # Sensor # magnetisch codiertem Betätiger # Auswerteeinheit Der Sensor wird am feststehenden Teil der Schutzeinrichtung montiert, der Betätiger am beweglichen. Beim Schließen der Schutzeinrichtung wird der Betätiger an den Sensor herangeführt. Beim Erreichen des Einschaltab- standes schaltet der Sensor. -
Seite 17: Technische Daten
< 4 VA (AC) Anschlussleistung max. Bemessungsspannungs- 4 kV festigkeit U Anschlussquerschnitt max. 1 x 2,5 mm Schockfestigkeit nach 30 g/11 ms IEC 68-2 27 SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 009 820/??-??-02... -
Seite 18: Sensor Und Betätiger
Schwingungsfestigkeit 10 ... 55 Hz, Amplitude 0,35 mm ± 15 % nach IEC 68-2-6 Abfallverzögerung max. 25 ms Anzeigen LED OUTPUT, grün = Sicherheitskontak- te 13/14 und 23/24 geschlossen, LED POWER grün = Betriebsspannung ein PELV-geerdete Schutzkleinspannung. Bei Verwendung der Klemmen +/– muss die –/PE-Klemme an den Schutzleiter PE angeschlossen werden. -
Seite 19: Maßbilder
Inhalt Operating Instructions RE300 Maßbilder Abb. 6: Maßbild Auswerteeinheit Abb. 7: Maßbild Sensor Abb. 8: Maßbild Betätiger SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 009 820/??-??-02... - Seite 64 Dati tecnici Operating Instructions RE300 SICK AG • Industrial Safety Systems • Deutschland • Alle Rechte vorbehalten 8 009 820/06-06-02...
- Seite 68 +1 (952) 9 41-92 87 Representatives and agencies in all major industrial nations. SICK AG • Automatisierungstechnik • P.O. Box 310 • 79177 Waldkirch • Deutschland Phone +49 76 81 2 02 0 • Fax +49 76 81 2 02 36 09 • www.sick.com...