aerauliqa QX series Gebrauchsanleitung Seite 23

Trafilamento esterno massimo - Maximum external leakage rate - Taux de
o2) fuites externes maximaux - höchste äuβere Leckluftquote - Índices máximos
declarados de fuga externa
Tasso di miscela interno - Internal mixing rate
p1) Taux de mélange interne - Mischquote der Zuluftseite
Índice de mezcla interna
Tasso di miscela esterno - External mixing rate - Taux de mèlange externe
p2)
Mischquote der Abluftesite - Índice de mezcla esterna
Segnale avvertimento filtro - Visual filter warning - Alarme visuelle des filtres -
q)
optischen Filterwarnanzeige - Señal visual de aviso del filtro
Istruzioni installazione griglie - Instructions to install regulated grilles -
Instructions de l'installation de grilles réglementées - Anweisungen zur
r)
Anbringung regelbarer Gitter - Instrucciones para la instalación de rejillas
reguladas
Indirizzo Internet istruzioni di preassemblaggio/disassemblaggio
Internet address for preassembly/disassembly instructions
s) Adresse internet concernant les instructions de préassemblage/démontage
Internetanschrift für Anweisungen zur Vormontage/Zerlegung
Dirección de internet para las instrucciones de montaje y desmontaje
Sensibilità del flusso alle variazioni di pressione
Airflow sensitivity to pressure variations
t) Sensibilité du flux d'air aux variations de pression
Druckschwankungsempfindlichkeit des Luftstroms
Sensibilidad del flujo de aire a las variaciones de presión
Tenuta all'aria interna/esterna - Indoor/outdoor air tightness
u) Ètanchéité à l'air intérieur/extérieur - Luftdichtheit zwischen innen und auβen
- Estanqueidad al aire interior/exterior
Consumo annuo di energia (AEC) climi caldi
AEC - Annual electricity consumption - warm climates
v1) Consommation d'électricité annuelle (CEA) en climat chaud
jährlicher Stromverbrauch (JSV) für warmen Klimatyp
Consumo de electricidad anual (CEA) en clima cálido
Consumo annuo di energia (AEC) climi temperati
AEC - Annual electricity consumption - average climates
v2) Consommation d'électricité annuelle (CEA) en climat moyen
jährlicher Stromverbrauch (JSV) für durchschnittlichen Klimatyp
Consumo de electricidad anual (CEA) en clima templado
Consumo annuo di energia (AEC) climi freddi
AEC - Annual electricity consumption - cold climates
v3) Consommation d'électricité annuelle (CEA) en climat froid
jährlicher Stromverbrauch (JSV) für kalten Klimatyp
Consumo de electricidad anual (CEA) en clima frío
Risparmio di riscaldamento annuo (AHS) climi caldi
AHS - Annual heating saved - warm climates
w1) Èconomie annuelle de chauffage (EAC) en climat chaud
jährlicher Einsparung an Heizenergie (JEH) für warmen Klimatyp
Ahorro anual en calefacción (AAC) en clima cálido
Risparmio di riscaldamento annuo (AHS) climi temperati
AHS - Annual heating saved - average climates
w2) Èconomie annuelle de chauffage (EAC) en climat moyen
jährlicher Einsparung an Heizenergie (JEH) für durchschnittlichen Klimatyp
Ahorro anual en calefacción (AAC) en clima templado
Risparmio di riscaldamento annuo (AHS) climi freddi
AHS - Annual heating saved - cold climates
w3) Èconomie annuelle de chauffage (EAC) en climat froid
jährlicher Einsparung an Heizenergie (JEH) für kalten Klimatyp
Ahorro anual en calefacción (AAC) en clima frío
%
%
%
-
vedere libretto istruzioni; check
the instruction booklet; voir le
- manuel d'instructions; sehen Sie die
Montageanweisungen; controlar el folleto de
instrucciones
- www.aerauliqa.com
%
m3/h
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
kWh
N/A
N/A
N/A
N/A
6%
27
2,0
2,0
2,0
12,8
28,3
55,4