Disposiciones De Seguridad - baltur BGN 40 P Betriebsanleitung

PUNTUALIZACIONES SOBRE EL USO DEL PROPANO (G.L.P.)
Según nuestra opinión es útil poner en su conocimiento algunas consideraciones acerca del uso del gas líquido propano
(G.L.P.).
1) ESTIMACIÓN INDICATIVA DEL COSTE DE UTILIZACIÓN
a) 1 m 3 de gas líquido en fase gaseosa tiene un poder calorífico inferior de 22.000 Kcal aproximadamente.
b) Para obtener 1 m 3 de gas hacen falta unos 2 Kg de gas líquido que corresponden a unos 4 litros de gas líquido. De todo
ello se puede deducir que utilizando gas líquido (GLP) se obtiene indicativamente la siguiente equivalencia: 22.000 Kcal
3
= 1 m (en fase gaseosa) = 2 Kg de GLP (líquido) = 4 litros de GLP (líquido), de donde se puede estimar el coste de
utilización.

2) DISPOSICIONES DE SEGURIDAD

El gas líquido (GLP) en fase gaseosa tiene un peso específico superior al del aire (peso específico relativo al aire = 1,56 para
el propano) por lo tanto no se expande en el aire como el metano que tiene un peso específico inferior (peso específico relativo
al aire = 0,60 para el metano), sino que precipita y se expande hacia el suelo (como si fuera un líquido). Teniendo en cuenta el
principio ilustrado, el Ministerio del Interior ha dispuesto algunas limitaciones para el empleo del gas líquido con la Circular n°
412/4183 del 6 de febrero de 1975, de la que les resumimos los conceptos más importantes.
a) el uso del gas líquido (G.L.P.) en el quemador y/o la caldera puede darse sólo en locales no subterráneos y situados en
espacios libres.
No se admiten las instalaciones que utilizan el gas líquido en locales que se encuentran el subsuelo o debajo de la tierra.
b) los locales donde se utiliza gas líquido tienen que tener aperturas de ventilación sin dispositivo de cierre realizado en
paredes externas con una superficie por lo menos igual a 1/15 de la superficie en la planta del local, con un mínimo de
0,5 m 2 .
De estas aperturas por lo menos un tercio de la superficie total tiene que colocarse en la parte inferior de una pared
externa, al nivel del suelo.
3) REALIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN DEL GAS LÍQUIDO PARA ASEGURAR UN CORRECTO
FUNCIONAMIENTO Y SEGURIDAD
La gasificación natural, con bombonas en batería o tanque, se utiliza sólo para instalaciones de pequeña potencia.
El caudal de consumo en fase de gas, según las dimensiones del tanque y de la temperatura mínima externa están
expuestas sólo a título indicativo en la siguiente tabla.
Temperatura
mínima
Tanque 990 l.
Tanque 3000 l.
Tanque 5000 l.
4) QUEMADOR
El quemador tiene que solicitarse específicamente para el uso de gas líquido (GLP) con el fin de que esté provisto de válvulas
de gas de dimensiones adecuadas para obtener un arranque correcto y una regulación gradual. Nosotros hemos previsto el
dimensionamiento de las válvulas para una presión de alimentación de unos 300 mm. C.A.. Les aconsejamos que comprueben
la presión del gas en el quemador mediante un manómetro de columna de agua.
Nota: La potencia máxima y mínima (kcal/h) del quemador se mantiene la del quemador original a metano (el GLP tiene un
poder calorífico superior al del metano y por lo tanto para quemar completamente necesita una cantidad de aire
proporcional a la potencia térmica desarrollada).
5) CONTROL COMBUSTIÓN
Para contener el consumo y principalmente para evitar graves inconvenientes hay que regular la combustión utilizando los
instrumentos a tal efecto.
Es totalmente indispensable asegurarse de que el porcentaje de óxido de carbono (CO) no supere el valor máximo admitido
que es el 0,1 % (usen el analizador con ampollas o un instrumento similar).
Puntualizamos que la garantía no cubre los quemadores que funcionan a gas líquido (GLP) en instalaciones donde no
hayan sido adoptadas las disposiciones mencionadas con anterioridad.
PUNTUALIZACIONES SOBRE EL USO DEL PROPANO (G.L.P.)
- 15 °C - 10 °C
1,6 Kg/h 2,5 Kg/h
2,5 Kg/h 4,5 Kg/h
4 Kg/h 6,5 Kg/h
- 5 °C - 0 °C
3,5 Kg/h 8 Kg/h
6,5 Kg/h 9 Kg/h
11,5 Kg/h 16 Kg/h
-5
+ 5 °C
10 Kg/h
12 Kg/h
21 Kg/h
89