Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
2000 Series
Technische Daten
Specifications
Caractéristiques techniques
Dati tecnici
Especificaciones técnicas
Dados técnicos
Technische specificaties
Dane techniczne
Tekniska data
Tekniske data
Tekniset tiedot
Τεχνικά χαρακτηριστικά
Teknik Bilgiler
Технические характеристики
技术参数
技術仕様
기술 데이터

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sennheiser 2000 Serie

  • Seite 1 2000 Series Technische Daten Tekniska data Specifications Tekniske data Caractéristiques techniques Tekniset tiedot Dati tecnici Τεχνικά χαρακτηριστικά Especificaciones técnicas Teknik Bilgiler Dados técnicos Технические характеристики Technische specificaties 技术参数 Dane techniczne 技術仕様 기술 데이터...
  • Seite 2 Istruzioni per l'uso | Instrucciones de manejo | Manual de instruções | Gebruiksaanwijzing | Instrukcja obsługi | Bruksanvisning | Betjeningsvejledning | Käyttöohje | Οδηγίε λειτουργία | Kullanım kılavuzu | Инструкция по эксплуатации | 使用说明书 | 取扱説明書 | 사용 설명서 | Sennheiser Documentation App or online at www.sennheiser.com/download 2000 Series_...
  • Seite 3: Technische Daten

    2   B NC-Buchsen mit Boosterspeisung (11   V dB, 200   m A, nicht abschaltbar) Antennenausgänge 2   B NC-Buchsen Niederfrequenzeigenschaften Kompandersystem Sennheiser HDX EQ-Presets (umschaltbar, wirken auf Line- und Monitor-Ausgänge) Preset 1: „Flat“ keine Beeinflussung Preset 2: „Low Cut“...
  • Seite 4 Gesamtgerät EM 2000 EM 2050 Temperaturbereich –10   ° C bis +55   ° C Spannungsversorgung 100 – 240   V   ~ Stromaufnahme 0,2   A 0,25   A Abmessungen ca. 217 x 483 x 43   m m Gewicht (inkl.
  • Seite 5 Niederfrequenzeigenschaften Line Kompandersystem Sennheiser HDX Signal/Rauschabstand Line: ≥ 120   d BA (1   m V , Spitzenhub) Phones: ca. 90   d BA Klirrfaktor ≤ 0,9   % NF-Ausgangsspannung Line: 3,5-mm-Klinkenbuchse: +17   d Bu (mono, symmetrisch) (bei Spitzenhub, 1   k Hz NF) Ausgangsleistung bei 2,4  ...
  • Seite 6 50   m W („High“) Pilotton-Squelch abschaltbar Niederfrequenzeigenschaften SK 2000 SKM 2000 Kompandersystem Sennheiser HDX NF-Übertragungsbereich Mikrofon: 80 – 18000   H z 80 – 18000   H z Line: 25 – 18000   H z Signal/Rauschabstand ≥ 120   d BA (1  ...
  • Seite 7 380   g Steckerbelegung SK 2000 3-Pin-Spezial-Audiostecker Pin 1: NF und 5,2   V Tonaderspeisung; Innenwiderstand 8,2   kΩ, optimiert für Sennheiser dauerpolarisierte Kondensatormikrofone Pin 2: +5,2   V für Gitarre oder Masse Pin 3 und Gewinde: Masse Mikrofonmodule SKM 2000 MMD  ...
  • Seite 8 10   m W („Low“) typ. 30   m W („Standard“) typ. 50   m W („High“) Pilotton-Squelch abschaltbar Niederfrequenzeigenschaften Kompandersystem Sennheiser HDX NF-Übertragungsbereich 80 – 18000   H z Signal/Rauschabstand ≥ 120   d BA (1   m V, Spitzenhub) Klirrfaktor ≤...
  • Seite 9 Belegung der XLR-3-Buchse XLR-3-Buchse (female), symmetrisch (Audio In) 2000 Series | 9...
  • Seite 10: Herstellererklärungen

    Herstellererklärungen Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG übernimmt für dieses Produkt eine Garantie von 24 Mo- naten. Die aktuell geltenden Garantiebedingungen können Sie über das Internet www.sennheiser.com oder Ihren Sennheiser-Partner beziehen. In Übereinstimmung mit den folgenden Anforderungen • WEEE-Richtlinie (2012/19/EU) •...
  • Seite 11: Specifications

    2 BNC sockets with booster supply voltage (11 VdB, 200 mA, cannot be switched off) Antenna outputs 2 BNC sockets AF characteristics Compander system Sennheiser HDX EQ presets (switchable, affect the line and monitor outputs) Preset 1: “Flat“ Preset 2: “Low Cut“ –3 dB at 200 Hz Preset 3: “Low Cut/High...
  • Seite 12 Overall device EM 2000 EM 2050 Temperature range –10 °C to +55 °C (14 °F to 131 °F) Power supply 100 – 240 V   ~ Current consumption 0.2 A 0.25 A Dimensions approx. 217 x 483 x 43 mm (8.54"...
  • Seite 13 AF characteristics Line Compander system Sennheiser HDX S/N ratio Line: ≥ 120 dBA (1 mVRF, peak deviation) Phones: approx. 90 dBA ≤ 0.9 % AF output voltage Line: 3.5 mm jack socket: +17 dBu (mono, balanced) (at peak deviation, 1 kHz AF) Output power at 2.4 V, 5  ...
  • Seite 14 50 mW (High) Pilot tone squelch can be switched off AF characteristics SK 2000 SKM 2000 Compander system Sennheiser HDX AF frequency response microphone: 80 – 18,000 Hz 80 – 18,000 Hz line: 25 – 18,000 Hz Signal-to-noise ratio ≥ 120 dBA (1 mV, peak deviation) ≤...
  • Seite 15 Connector assignment SK 2000 3-pin special audio connector Pin 1: AF and 5.2 V AB-powering; 8.2 kΩ internal resistan- ce, optimized for Sennheiser pre-polarized conden- ser microphones Pin 2: +5.2 V for guitar or ground Pin 3 and thread: ground...
  • Seite 16 30 mW (“Standard”) typ. 50 mW (“High”) Pilot tone squelch can be switched off AF characteristics Compander system Sennheiser HDX AF frequency response 80 – 18,000 Hz Signal-to-noise ratio ≥ 120 dBA (1 mV, peak deviation) ≤ 0.9 % Max.
  • Seite 17: Manufacturer Declarations

    • RoHS Directive (2011/65/EU) Hereby, Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declares that the radio equipment type SKM   2 000, SK 2000, SKP 2000, EM 2000, EM 2050, EK 2000 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.sennheiser.com/download.
  • Seite 18 Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help. This Class B digital apparatus complies with the Canadian ICES-003. Changes or modifications not expressly approved by Sennheiser electronic Corp. could void the user’s authority to operate the equipment.
  • Seite 19: Caractéristiques Techniques

    200   m A, non désactivable) Sorties d’antenne 2 prises BNC Caractéristiques BF Système de réduction de Sennheiser HDX bruit Préréglages EQ (commutables, agissant sur les sorties Line et Monitor) Preset 1: « Flat » Preset 2: « Low Cut »...
  • Seite 20 Généralités EM 2000 EM 2050 Plage de température –10 °C à +55 °C (14 °F to 131 °F) Alimentation 100 – 240 V   ~ Consommation 0,2 A 0,25 A Dimensions env. 217 x 483 x 43 mm (8.54" x 19.02" x 1.69") Poids (avec piles) env.
  • Seite 21 Caractéristiques BF Ligne Système de réduction de Sennheiser HDX bruit Rapport signal/bruit Line: ≥ 120 dBA (1 mV , excursion crête) Phones: env. 90 dBA ≤ 0,9 % Tension de sortie BF Ligne: prise jack 3,5 mm: +17 dBu (mono, symétrique) (excursion crête, 1 kHz BF)
  • Seite 22 50 mW (« High ») Squelch à signal pilote désactivable Caractéristiques BF SK 2000 SKM 2000 Système de réduction de Sennheiser HDX bruit Réponse en fréquence microphone: 80 – 18.000 Hz 80 – 18.000 Hz ligne: 25 – 18.000 Hz Rapport signal/bruit ≥...
  • Seite 23 Connecteur audio spécial à 3 broches Pin 1: signal audio et alimentation AB 5,2 V; résistance in- terne de 8,2 kΩ, optimisée pour les micros statiques prépolarisés Sennheiser Pin 2: +5,2 V pour guitare ou masse Pin 3 et filetage: masse Têtes de micro SKM 2000...
  • Seite 24 30 mW (« Standard ») typ. 50 mW (« High ») Squelch à signal pilote désactivable Caractéristiques BF Système de réduction de Sennheiser HDX bruit Réponse en fréquence 80 – 18.000 Hz Rapport signal/bruit ≥ 120 dBA (1 mV, excursion crête) ≤...
  • Seite 25: Déclarations Du Fabricant

    Déclarations du fabricant Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre une garantie de 24 mois sur ce produit. Pour avoir les conditions de garantie actuelles, veuillez visiter notre site web sur www.sennheiser.com ou contactez votre partenaire Sennheiser. En conformité avec les exigences suivantes •...
  • Seite 26 Consulter un revendeur ou un technicien de radio ou télévision expérimenté. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Toute modification non expressément approuvée par Sennheiser electronic Corp. peut annuler le droit de l’utilisateur à l’emploi de l’équipement en question.
  • Seite 27: Dati Tecnici

    2 prese BNC con alimentazione booster (11 VdB, 200 mA, non disattivabile) Uscite antenne 2 prese BNC Caratteristiche di bassa frequenza Sistema compander Sennheiser HDX Preselezioni EQ (commutabili, influiscono su uscite linea e monitor) Preselezione 1: «Flat» nessuna modifica Preselezione 2: «Low Cut»...
  • Seite 28 Tensione di uscita a bassa presa jack 6,3 mm (bilanciata a trasformatore): +18 dBu frequenza (con deviazione di presa XLR 3 (bilanciata a trasformatore): +18 dBu picco, 1 kHz a bassa frequen- Regolazione 49 dB (passi da 1 dB) +6 dB riserva di amplificazione Apparecchio EM 2000 EM 2050...
  • Seite 29 Off, da 5 a 25 dBμV in passi da 2 dB (squelch) Squelch del tono pilota schermatura disattivabile Caratteristiche di bassa frequenza linea Sistema compander Sennheiser HDX Rapporto segnale/rumore Linea: ≥ 120 dBA (1 mV , deviazione di picco) Cuffie: ca. 90 dBA Distorsione armonica totale ≤...
  • Seite 30 50 mW (High) Squelch del tono pilota disinseribile Caratteristiche di bassa frequenza SK 2000 SKM 2000 Sistema compander Sennheiser HDX Campo di trasmissione Microfono: 80 – 18000 Hz 80 – 18.000 Hz a bassa frequenza Linea: 25 – 18000 Hz Rapporto segnale/rumore ≥...
  • Seite 31 Connettore audio speciale 3 pin Pin 1: alimentazione del conduttore audio NF e 5,2 V; re- sistenza interna 8,2 kΩ, ottimizzato per microfoni Sennheiser a condensatore prepolarizzati Pin 2: +5,2 V per chitarre o massa Pin 3 e filettatura: massa...
  • Seite 32 30 mW («Standard») tip. 50 mW («High») Squelch del tono pilota disinseribile Caratteristiche di bassa frequenza Sistema compander Sennheiser HDX Campo di trasmissione a 80 – 18000 Hz bassa frequenza Rapporto segnale/rumore ≥ 120 dBA (1   m V, deviazione di picco) Distorsione armonica totale ≤...
  • Seite 33 Disposizione delle prese XLR-3 Presa XLR-3 (femmina), simmetrica (Audio In) 2000 Series | 33...
  • Seite 34: Dichiarazioni Del Costruttore

    Dichiarazioni del costruttore Garanzia Per questo prodotto Sennheiser electronic GmbH & Co. KG offre una garanzia di 24 mesi. Le condizioni di garanzia attualmente valide possono essere consultate sul sito Internet www.sennheiser.com oppure presso un centro servizi Sennheiser. In conformità ai seguenti requisiti •...
  • Seite 35: Especificaciones Técnicas

    200   m A, no desconectable) Salidas de antena 2 hembrillas BNC Características de baja frecuencia Sistema Compandor Sennheiser HDX Preajustes EQ (conmutables, actúan sobre las salidas Line y Monitor) Preajuste 1: «Flat» no hay modificación del sonido Preajuste 2: «Low Cut»...
  • Seite 36 Tensión de salida de baja Jack hembra de 6,3 mm (trafosimétrica): +18 dBu frecuencia (con desviación Hembrilla XLR-3 (trafosimétrica): +18 dBu punta, 1 kHz baja frecuencia) Rango de ajuste 49 dB (en pasos de 1 dB) +6 dB de reserva de amplificación Todo el aparato EM 2000 EM 2050...
  • Seite 37 Supresión de ruidos (Squelch) Off, 5 a 25 dBμV en pasos de 2 dB Supresión de ruidos de tono valoración desconectable piloto Propiedades de baja frecuencia de línea Sistema Compandor Sennheiser HDX Separación señal/ruido Line: ≥ 120 dBA (1   m V , desviación Phones: aprox. 90 dBA...
  • Seite 38 Supresión de ruidos de tono desactivable piloto Características de baja frecuencia SK 2000 SKM 2000 Sistema Compandor Sennheiser HDX Rango de transmisión Micrófono: 80 – 18000 Hz 80 – 18000 Hz de baja frecuencia Line: 25 – 18000 Hz Separación señal / ruido ≥...
  • Seite 39 Conector de audio especial de 3 pines Pin 1: NF y 5,2   V de T power; resistencia interna 8,2   k Ω, optimizada para micrófonos de condensador de po- larización permanente de Sennheiser Pin 2: +5,2 V para guitarra o masa Pin 3 y rosca: masa Módulos de micrófono SKM 2000...
  • Seite 40 50 mW («High») Supresión de ruidos de tono desactivable piloto Características de baja frecuencia Sistema Compandor Sennheiser HDX Rango de transmisión de baja de 80 a 18000 Hz frecuencia Separación señal/ruido ≥ 120 dBA (1   m V, desviación punta) Distorsión armónica total...
  • Seite 41 Todo el aparato Rango de temperatura –10 °C a +55 °C (14 °F to 131 °F) Alimentación de tensión 2 pilas tipo Mignon AA (álcali manganeso), 1,5 V o paquete de baterías BA 2015 Tensión nominal 2,4 V   ⎓ Consumo de corriente: •...
  • Seite 42: Declaraciones Del Fabricante

    Declaración UE de conformidad • Directiva RoHS (2011/65/UE) Por la presente, Sennheiser electronic GmbH & Co. KG declara que el tipo de equipo radioeléc- trico SKM 2000, SK 2000, SKP 2000, EM 2000, EM 2050, EK 2000 es conforme con la Directiva 2014/53/UE.
  • Seite 43: Dados Técnicos

    (11   V dB, 200 mA, não desactiváveis) Saídas de antenas 2 tomadas BNC Propriedades de baixa frequência Sistema compressor-expan- Sennheiser HDX Predefinições EQ (comutáveis, efeito sobre as saídas em linha e para monitor) Predefinição 1: «Flat» sem influência Predefinição 2: «Low Cut»...
  • Seite 44 Tensão de saída BF (com conector jack fêmea de 6,3 mm (com transfor- +18 dBu desvio máximo, 1 kHz BF) mador balanceado): tomada XLR-3 (com transformador balanceado): +18 dBu Gama de regulação 49 dB (passos de 1 dB) +6 dB de ganho de reserva Aparelho completo EM 2000 EM 2050...
  • Seite 45 Off, de 5 a 25 dBμV, em intervalos de 2 dB ruídos de fundo (Squelch) Squelch de sinal piloto Avaliação desactivável Propriedades de baixa frequência «Line» Sistema compressor-expan- Sennheiser HDX Relação sinal/ruído (1 mV Linha: ≥ 120 dBA desvio máximo) Phones: aprox. 90 dBA Distorção harmónica ≤...
  • Seite 46 Squelch de sinal piloto Pode ser desactivado Propriedades de baixa frequência SK 2000 SKM 2000 Sistema compressor-expan- Sennheiser HDX Intervalo de transmissão BF Microfone: 80 – 18000 Hz 80 – 18000 Hz Linha: 25 – 18000 Hz Relação sinal/ruído (1   m V, ≥...
  • Seite 47 Conector áudio especial de três pinos Pino 1: BF e 5,2 V de alimentação T; resistência interna de 8,2 kΩ, optimizada para microfones de condensador permanentemente polarizados da Sennheiser Pino 2: +5,2 V para guitarra ou terra Pino 3 e rosca: terra Módulos de microfone SKM 2000...
  • Seite 48 30 mW («Standard») tip. 50 mW («High») Squelch de sinal piloto Pode ser desactivado Propriedades de baixa frequência Sistema compressor-expansor Sennheiser HDX Intervalo de transmissão BF 80 a 18000 Hz Relação sinal/ruído ≥ 120 dBA (1 mV, desvio máximo) Distorção harmónica...
  • Seite 49 Aparelho completo Gama de temperaturas –10 °C a +55 °C Alimentação de tensão 2 pilhas AA (álcali manganés), 1,5 V ou bloco de pilhas recarre- gáveis BA 2015 Tensão nominal 2,4 V   ⎓ Consumo de corrente: • com a tensão nominal tip.
  • Seite 50: Declarações Do Fabricante

    Declarações do fabricante Garantia A Sennheiser electronic GmbH & Co. KG assume uma garantia de 24 meses para este produto. As actuais condições de garantia encontram-se disponíveis em www.sennheiser.com ou junto do seu distribuidor Sennheiser. Em conformidade com as seguintes diretivas •...
  • Seite 51: Technische Specificaties

    Antenne-ingangen 2 BNC-bussen met boostervoeding (11 VdB, 200 mA, niet uitschakelbaar) Antenne-uitgangen 2 BNC-bussen Laagfrequenteigenschappen Compandersysteem Sennheiser HDX EQ-presets (omschakelbaar, werken op line- en monitor-uitgangen) Preset 1: „Flat“ Geen beïnvloeding Preset 2: „Low Cut“ –3 dB bij 200 Hz Preset 3: „Low Cut/High –3 dB bij 200 Hz...
  • Seite 52 Complete apparaat EM 2000 EM 2050 Temperatuurbereik –10 °C tot +55 °C Voedingsspanning 100 – 240 V   ~ Stroomverbruik 0,2 A 0,25 A Afmetingen ca. 217 x 483 x 43 mm Gewicht (incl. batterijen) ca. 2600 g ca. 2900 g Stekkeraansluiting Audio 6,3-mm stereo jackplug,...
  • Seite 53 Laagfrequentie-eigenschappen line Compandersysteem Sennheiser HDX Signaal-/ruisverhouding Line: ≥ 120 dBA (1   m VHF, piekslag) Phones: ca. 90 dBA Vervormingsfactor ≤ 0,9 % NF-uitgangsspanning Line: 3,5-mm-jackplug: +17 dBu (mono, symmetrisch) (bij piekslag, 1 kHz NF) Uitgangsvermogen bij 2,4   V , Phones: 2 x 12 mW bij 32 Ω...
  • Seite 54 30 mW (Standard) typisch 50 mW (High) Pilot-toon-squelch Uitschakelbaar Laagfrequenteigenschappen SK 2000 SKM 2000 Compandersysteem Sennheiser HDX NF-frequentiebereik Microfoon: 80 – 18000 Hz 80 – 18000 Hz Line: 25 – 18000 Hz Signaal-/ruisverhouding ≥ 120 dBA (1   m V, piekslag) Vervormingsfactor ≤...
  • Seite 55 Stekkeraansluitingen SK 2000 Speciale 3-pins audiostekker Pin 1: NF en 5,2 V geluidsadervoeding, interne weerstand 8,2 kΩ, geoptimaliseerd voor de permanent gepola- riseerde condensatormicrofoons van Sennheiser Pin 2: +5,2 V voor gitaar of massa Pin 3 en schroef- massa draad:...
  • Seite 56 50   Ω typ. 10 mW („Low”) typ. 30 mW („Standard”) typ. 50 mW („High”) Pilot-toon-squelch Uitschakelbaar Laagfrequenteigenschappen Compandersysteem Sennheiser HDX NF-frequentiebereik 80 – 18000 Hz Signaal-ruisverhouding ≥ 120 dBA (1   m V, piekslag) Vervormingsfactor ≤ 0,9 % Max. ingangsspanning Ingangsimpedantie 6 kΩ, sym.
  • Seite 57 Bezetting van de XLR-3-bus XLR-3-bus (female), symmetrisch (Audio In) 2000 Series | 57...
  • Seite 58: Verklaringen Van De Fabrikant

    • RoHS-richtlijn (2011/65/EU) Hierbij verklaar ik, Sennheiser electronic GmbH & Co. KG, dat het type radioapparatuur SKM   2 000, SK 2000, SKP 2000, EM 2000, EM 2050, EK 2000 conform is met Richtlijn 2014/53/  E U. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.sennheiser.com/download.
  • Seite 59: Dane Techniczne

    Wyjścia antenowe 2 gniazda   B NC Właściwości niskiej częstotliwości System kompandor Sennheiser HDX Wstępnie ustawienia EQ (możliwość przełączania, wpływają na wyjścia linii i monitora) Wstępne ustawienie 1: „Flat“ Brak wpływu na funkcję Wstępne ustawienie 2: „Low Cut“...
  • Seite 60 Urządzenie EM  2 000 EM  2 050 Zakres temperatur –10   ° C do +55   ° C Zasilanie napięciowe 100 – 240   V   ~ Pobór prądu 0,2   A 0,25   A Wymiary ok. 217 x 483 x 43   m m Waga (z bateriami) ok.
  • Seite 61 Właściwości niskiej częstotliwości Line System kompandor Sennheiser HDX Stosunek sygnału do szumu Line: ≥ 120   d BA (1   m V , skok maksymalny) Słuchawki: ok. 90   d BA Współczynnik zniekształceń ≤ 0,9   % nieliniowych Napięcie wyjściowe NF Line: Gniazdo jack 3,5  ...
  • Seite 62 Właściwości niskiej częstotliwości SK 2000 SKM 2000 System kompandor Sennheiser HDX Pasmo przenoszenia NF Mikrofon: 80 – 18000   H z 80 – 18000   H z Line: 25 – 18000   H z Stosunek sygnału do szumu ≥...
  • Seite 63 Specjalny, 3-pinowy wtyk audio Pin 1: NF i 5,2   V zasilanie żył audio; rezystancja wewnętrz- na 8,2   kΩ, zoptymalizowany dla mikrofonów kon- densatorowych Sennheiser o ciągłej polaryzacji Pin 2: +5,2   V dla gitary lub masy Pin 3 i gwint: masa Moduły mikrofonowe SKM  ...
  • Seite 64 50   m W („high“) Sygnał pilotujący squelch możliwość wyłączenia Właściwości niskiej częstotliwości System kompandor Sennheiser HDX Pasmo przenoszenia NF 80 – 18000   H z Stosunek sygnału do szumu ≥ 120   d BA (1   m V, skok maksymalny) Współczynnik zniekształceń...
  • Seite 65 Urządzenie Zakres temperatur –10   ° C do +55   ° C Zasilanie napięciowe 2   b aterie, typ Mignon AA (alkaliach manganu), 1,5   V lub zestaw akumulatorowy BA   2 015 Napięcie nominalne 2,4   V   ⎓ Pobór prądu: •...
  • Seite 66: Deklaracje Producenta

    Deklaracje producenta Gwarancja Sennheiser electronic GmbH & Co. KG udziela na te produkty 24-miesięcznej gwarancji. Aktualnie obowiązujące warunki gwarancji można uzyskać w Internecie na stronie www.sennheiser.com lub u przedstawiciela firmy Sennheiser. Zgodnie z następującymi wymaganiami • Dyrektywa WEEE (2012/19/UE) •...
  • Seite 67: Tekniska Data

    2   B NC-uttag med Boostermatning (11   V dB, 200   m A, kan ej avaktiveras) Antennutgångar 2   B NC-uttag Egenskaper, låg frekvens Kompandersystem Sennheiser HDX EQ-presets (Kan ändras, styr line- och monitor-utgångar) Preset 1: ”Flat” Ingen påverkan Preset 2: ”Low Cut”...
  • Seite 68 Totalt för hela enheten EM 2000 EM 2050 Temperaturområde –10   ° C till +55   ° C Spänningsförsörjning 100 – 240   V   ~ Strömförbrukning 0,2   A 0,25   A Mått Ca 217 x 483 x 43   m m Vikt (med batterier) Ca 2  ...
  • Seite 69 Lågfrekvens-egenskaper Line Kompandersystem Sennheiser HDX Signal-/störförhållande Line: ≥ 120   d BA (1   m V , peak) Phones: ca 90   d BA Övertonshalt ≤ 0,9   % Lågfrekvens-utgångsspän- Line: 3,5-mm honkontakt: +17   d Bu (mono, symmetrisk) ning (vid peak, 1  ...
  • Seite 70 Pilotton-brusspärrning Kan avaktiveras Egenskaper, låg frekvens SK 2000 SKM 2000 Kompandersystem Sennheiser HDX Lågfrekvensomfång Mikrofon: 80 – 18 000   H z 80 – 18 000   H z Line: 25 – 18 000   H z Signal-/störförhållande ≥ 120   d BA (1  ...
  • Seite 71 Kontaktschema SK 2000 3-stifts-specialaudiokontakt Stift 1: Lågfrekvens och 5,2   V T-matning; inre resistans 8,2   k Ω, optimerat för konstant polariserade konden- satormikrofoner från Sennheiser Stift 2: +5,2   V för gitarr eller jord Stift 3 och gänga: Jord Mikrofonmoduler SKM 2000 MMD  ...
  • Seite 72 30   m W (”Standard”) typ. 50   m W (”High”) Pilotton-brusspärrning Kan avaktiveras Egenskaper, låg frekvens Kompandersystem Sennheiser HDX Lågfrekvensomfång 80 – 18 000   H z Signal-/störförhållande ≥ 120   d BA (1   m V, peak) Övertonshalt...
  • Seite 73 Bestyckning av XLR-3-uttaget XLR-3-uttag (hona), symmetriskt (Audio In) 2000 Series | 73...
  • Seite 74: Eu-Försäkran Om Överensstämmelse

    Tillverkarintyg Garanti Sennheiser electronic GmbH & Co. KG ger en garanti på 24 månader för den här produkten. Aktuella garantivillkor finns på internet på www.sennheiser.com eller hos din Sennheiser-åter- försäljare. Produkten överensstämmer med följande krav • WEEE-direktivet (2012/19/EU) • Batteridirektivet (2006/66/EG & 2013/56/EU) Avfallshantering Symbolen med den överstrukna soptunnan (märkningen föreskrivs av nationell lagstiftning) på...
  • Seite 75: Tekniske Data

    2   B NC-bøsninger med boostertilførsel (11   V dB, 200   m A, kan ikke frakobles) Antenneudgange 2   B NC-bøsninger Lavfrekvensegenskaber Kompandersystem Sennheiser HDX EQ-presets (kan omstilles, virker på line- og monitor-udgange): Preset 1: »Flat« Ingen påvirkning Preset 2: »Low Cut«...
  • Seite 76 Samlet enhed EM 2000 EM 2050 Temperaturområde –10   ° C til +55   ° C Spændingsforsyning 100 – 240   V   ~ Strømforbrug 0,2   A 0,25   A Dimensioner Ca. 217 x 483 x 43   m m Vægt (inkl.
  • Seite 77 Lavfrekvensegenskaber Line Kompandersystem Sennheiser HDX Signal/støjafstand Line: ≥ 120   d BA (1   m V , spidsfrekvensafvi- Phones: ca. 90   d BA gelse) Klirfaktor ≤ 0,9   % NF-udgangsspænding Line: 3,5   m m-jackstik: +17   d Bu (mono, symmetrisk) (ved spidsfrekvensafvigelse, 1  ...
  • Seite 78 50   m W („High“) Pilottone-squelch Kan frakobles Lavfrekvensegenskaber SK 2000 SKM 2000 Kompandersystem Sennheiser HDX LF-sendeområde Mikrofon: 80 – 18000   H z 80 – 18000   H z Line: 25 – 18000   H z Signal/støjafstand ≥ 120   d BA (1  ...
  • Seite 79 Samlet enhed SK 2000 SKM 2000 Temperaturområde –10   ° C til +55   ° C Spændingsforsyning 2   b atterier af typen Mignon AA (alkali mangan), 1,5   V , eller batteripakke BA   2 015 Nominel spænding 2,4   V   ⎓ Strømforbrug: •...
  • Seite 80 10   m W („Low“) typ. 30   m W („Standard“) typ. 50   m W („High“) Pilottone-squelch Kan frakobles Lavfrekvensegenskaber Kompandersystem Sennheiser HDX LF-sendeområde 80 – 18000   H z Signal/støjafstand ≥ 120   d BA (1   m V, spidsfrekvensafvigelse) Klirfaktor ≤...
  • Seite 81 XLR-3-bøsningens konfiguration XLR-3-bøsning (female), symmetrisk (Audio In) Serie 2000 | 81...
  • Seite 82: Eu-Overensstemmelseserklæring

    Producenterklæringer Garanti Sennheiser electronic GmbH & Co. KG yder 24 måneders garanti på dette produkt. De gældende garantibetingelser findes på internetadressen www.sennheiser.com eller de kan fås hos din Sennheiser-forhandler. I overensstemmelse med følgende direktiver • WEEE-direktiv (2012/19/EU) • Batteridirektiv (2006/66/EF & 2013/56/EU) Henvisninger vedr.
  • Seite 83: Tekniset Tiedot

    Antennitulot 2   B NC-liitintä Booster-syötöllä (11   V dB, 200   m A, ei poiskytket- tävissä) Antennilähdöt 2 BNC-liitintä Pientaajuusominaisuudet Kompressorivahvistinjärjes- Sennheiser HDX telmä EQ-esiasetukset (vaihdettavissa, vaikuttavat Line- ja monitorilähtöihin): Esiasetus 1: ”Flat” Ei vaikutusta Esiasetus 2: ”Low Cut”...
  • Seite 84 Koko laite EM 2000 EM 2050 Lämpötila-alue –10   ° C ... +55   ° C Jännitteensyöttö 100 – 240   V   ~ Virrankulutus 0,2   A 0,25   A Mitat n. 217 x 483 x 43   m m Paino (paristojen kanssa) n.
  • Seite 85 Pientaajuusominaisuudet Line Kompressorivahvistinjärjes- Sennheiser HDX telmä Signaali-kohinasuhde Line: ≥ 120   d BA (1   m V , maksiminosto) Phones: n. 90   d BA Särökerroin ≤ 0,9   % NF-lähtöjännite Line: 3,5   m m:n jakkiliitin: +17   d Bu (mono, symmetrinen) (maksiminostolla, 1  ...
  • Seite 86 50   m W („High“) Ohjaussignaalin kohinasalpa Poiskytkettävissä Pientaajuusominaisuudet SK 2000 SKM 2000 Kompressorivahvistinjärjes- Sennheiser HDX telmä NF-siirtoalue Mikrofoni: 80 – 18000   H z 80 – 18000   H z Line: 25 – 18000   H z Signaali-kohinasuhde ≥...
  • Seite 87 Koko laite SK 2000 SKM 2000 Lämpötila-alue –10   ° C ... +55   ° C Jännitteensyöttö Kaksi 1,5 voltin AA-sauvaparistoa (alkalisen mangaani) tai akkusarja BA   2 015 Nimellisjännite 2,4   V   ⎓ Virrankulutus: • nimellisjännitteellä Tyyp. 185   m A (30   m W) Tyyp.
  • Seite 88 10   m W („Low“) tyyp. 30   m W („Standard“) tyyp. 50   m W („High“) Ohjaussignaalin kohinasalpa Poiskytkettävissä Pientaajuusominaisuudet Kompressorivahvistinjärjes- Sennheiser HDX telmä NF-siirtoalue 80 – 18000   H z Signaali-kohinasuhde ≥ 120   d BA (1   m V, maksiminosto) Särökerroin...
  • Seite 89 Paino (paristojen kanssa) n. 195   g XLR-3-liittimen varaus XLR-3-liitin (naaras), symmetrinen (Audio In) 2000 Series | 89...
  • Seite 90 EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta • RoHS-direktiivi (2011/65/EU) Sennheiser electronic GmbH & Co. KG vakuuttaa, että radiolaitetyyppi SKM 2000, SK 2000, SKP   2 000, EM 2000, EM 2050, EK 2000 on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa interne- tosoitteessa: www.sennheiser.com/download.
  • Seite 91: Τεχνικά Χαρακτηριστικά

    2   υ ποδοχές BNC με τροφοδοσία ενισχυτή (11   V dB, 200   m A, μη διακοπτόμενη) Έξοδοι κεραίας 2   υ ποδοχές BNC Ιδιότητες χαμηλής συχνότητας Σύστημα συστολοδιαστολής Sennheiser HDX Προρρυθμίσεις EQ (εναλλάξιμες, λειτουργούν σε εξόδους Line και Monitor): Προρρύθμιση 1: "Flat" Καμία επίδραση Προρρύθμιση 2: "Low Cut"...
  • Seite 92 Συνολική συσκευή EM 2000 EM 2050 Εύρος θερμοκρασίας –10   ° C έως +55   ° C 100 – 240   V ~ Παροχή τάσης Κατανάλωση ρεύματος 0,2   A 0,25   A Διαστάσεις Περίπου 217 x 483 x 43   m m Βάρος...
  • Seite 93 Ιδιότητες χαμηλής συχνότητας Line Σύστημα συστολοδιαστολής Sennheiser HDX Λόγος σήματος προς θόρυβο Line: ≥ 120   d BA (1   m V , μέγιστη απόκλιση) Phones: περίπου 90   d BA Συντελεστής παραμόρφωσης ≤ 0,9   % Line: Ίσιο βύσμα 3,5   m m: +17   d Bu (μονοφωνικό, συμμετρικό) Τάση...
  • Seite 94 Φίμωση τόνου πιλότου Με δυνατότητα διακοπής Ιδιότητες χαμηλής συχνότητας SK 2000 SKM 2000 Σύστημα συστολοδιαστολής Sennheiser HDX Εύρος μετάδοσης χαμηλής Μικρόφωνο: 80 – 18000   H z 80 – 18000   H z Line: 25 – 18000   H z συχνότητας (NF) Λόγος...
  • Seite 95 Ακίδα 1: Χαμηλές συχνότητες (NF) και τροφοδοσία Τ-power 5,2   V . Εσωτερική αντίσταση 8,2   k Ω, βελτιστοποιημέ- νη για μόνιμα πολωμένα πυκνωτικά μικρόφωνα της Sennheiser Ακίδα 2: +5,2   V για κιθάρα ή γείωση Ακίδα 3 και σπείρω- Γείωση...
  • Seite 96 τυπικά 30   m W ("Standard") τυπικά 50   m W ("High") Φίμωση τόνου πιλότου Με δυνατότητα διακοπής Ιδιότητες χαμηλής συχνότητας Σύστημα συστολοδιαστολής Sennheiser HDX 80 – 18000   H z Εύρος μετάδοσης χαμηλής συχνότητας (NF) ≥ 120   d BA Λόγος σήματος προς θόρυβο...
  • Seite 97 Αντιστοίχιση βύσματος XLR-3 Βύσμα XLR-3 (θηλυκό), συμμετρικό (Audio In) 2000 Series | 97...
  • Seite 98: Δήλωση Συμμόρφωσης Εε

    Δηλώσεις κατασκευαστή Εγγύηση Η εταιρία Sennheiser electronic GmbH & Co. KG παρέχει για αυτά τα προϊόντα εγγύηση 24 μηνών. Τους τρέχοντες έγκυρους όρους εγγύησης μπορείτε να τους βρείτε στο διαδίκτυο στη διεύθυνση www.sennheiser.com ή στην αντιπροσωπεία της Sennheiser. Σε συμφωνία προς τις παρακάτω απαιτήσεις...
  • Seite 99: Teknik Bilgiler

    Booster kaynaklı 2 BNC yuvası (11   V dB, 200   m A, kapatılamaz) Anten çıkışları 2   B NC yuvası Düşük frekans özellikleri Kompander sistem Sennheiser HDX EQ ön ayarları (Kumanda edilebilir, Line ve Monitör çıkışlarına etki eder) Ön ayar 1: "Flat" Etki yok Ön ayar 2: "Low Cut"...
  • Seite 100 Tüm aygıt EM 2000 EM 2050 Sıcaklık aralığı –10   ° C ilâ +55   ° C Gerilim beslemesi 100 – 240   V ~ Akım tüketimi 0,2   A 0,25   A Ebatlar Yakl. 217 x 483 x 43   m m Ağırlık (piller dahil) Yakl.
  • Seite 101 Hat düşük frekans özellikleri Kompander sistem Sennheiser HDX Sinyal gürültü oranı Hat: ≥ 120   d BA (1   m V , azami sapma) Hoparlörler: yakl. 90   d BA Distorsiyon oranı ≤ % 0,9 NF çıkış gerilimi Hat: 3,5-mm fiş yuvası: +17   d Bu (mono, simetrik) (azami sapmada, 1  ...
  • Seite 102 Pilot tonu Squelch Kapatılabilir Düşük frekans özellikleri SK 2000 SKM 2000 Kompander sistem Sennheiser HDX NF aktarım aralığı Mikrofon: 80 – 18000   H z 80 – 18000   H z Hat: 25 – 18000   H z Sinyal gürültü oranı...
  • Seite 103 SK 2000 fiş bağlama düzeni 3 pinli özel ses fişi Pin 1: NF ve 5,2   V ses telli besleme; 8,2   kΩ iç direnç, Sennheiser sürekli polarize kondensatör mikrofonla- rı için optimize edildi Pin 2: Gitar veya topraklama için +5,2   V Pin 3 ve diş:...
  • Seite 104 50   m W ("High") Pilot tonu Squelch Kapatılabilir Düşük frekans özellikleri Kompander sistem Sennheiser HDX NF aktarım aralığı 80 – 18000   H z Sinyal gürültü oranı ≥ 120   d BA (1   m V, azami sapma) Distorsiyon oranı...
  • Seite 105 XLR-3 yuvasının düzeni XLR-3 yuvası (dişi), simetrik (Audio In) 2000 Series | 105...
  • Seite 106: Ab Uygunluk Beyanı

    önemli bir katkıda bulunabilirsiniz. AB uygunluk beyanı • RoHS Yönergesi (2011/65/AB) İşbu belge ile Sennheiser electronic GmbH & Co. KG firması SKM 2000, SK 2000, SKP 2000, EM 2000, EM 2050, EK 2000 telsiz tipinin 2014/53/AB sayılı yönergeye uygun olduğunu beyan etmektedir. Uygunluk Beyanı’nın...
  • Seite 107: Технические Характеристики

    Антенные входы 2 гнезда BNC с вольтодобавкой (11 ВдБ, 200 мА, не отключаемая) Антенные выходы 2 гнезда BNC Звуковой тракт Компандерная система Sennheiser HDX шумопонижения EQ-Presets (переключаемые, действуют на линейные и мониторные выходы) Preset 1: «Flat» Без влияния Preset 2: «Low Cut»...
  • Seite 108 Напряжение выходного Гнездо диаметром 6,3 мм (трансформаторно- +18 dBu сигнала (при пиковой симметрично): девиации, 1 кГц НЧ) Гнездо XLR-3 (трансформаторно-симметричное): +18 dBu Диапазон настройки 49 дБ (шаг 1 дБ) +6 дБ резерв усиления Общие параметры EM 2000 EM 2050 Диапазон температур –10 °C –...
  • Seite 109 Система отключения Off, от 5 до 25 дБµВ с шагом 2 дБ звукового тракта (Squelch) Подавление пилот-сигнала можно отключить обработку сигнала Параметры низкочастотного тракта Компандерная система Sennheiser HDX шумоподавления Отношение сигнал/шум Line: ≥ 120 дБА эфф. (1 мВ , пиковая девиация) Phones: ок...
  • Seite 110 тип. 50 мВт (High) Отключение пилот-сигнала Отключаемый Звуковой тракт SK 2000 SKM 2000 Компандерная система Sennheiser HDX шумопонижения Диапазон звуковых частот Микрофон: 80 – 18000 Гц 80 – 18000 Гц Линейный: 25 – 18000 Гц Отношение сигнал/шум ≥ 120 дБА...
  • Seite 111 3-штырьковый специальный аудиоштекер Штырек 1: НЧ и 5,2 В питание аудиожилы; внутреннее сопротивление 8,2 кОм, оптимизировано для поляризованных конденсаторных микрофонов Sennheiser Штырек 2: +5,2 В для гитары или корпуса Штырек 3 и резьба: корпус Микрофонные модули SKM 2000 MMD 835-1...
  • Seite 112 тип. 10 мВт («Low») тип. 30 мВт («Standard») тип. 50 мВт («High») Отключение пилот-сигнала Отключаемый Звуковой тракт Компандерная система Sennheiser HDX шумопонижения Диапазон звуковых частот от 80 до 18000 Гц Отношение сигнал/шум ≥ 120 дБА (1 мВ, пиковая девиация) К. Н. И.
  • Seite 113 Общие параметры Диапазон температур от –10 °C до +55 °C Электропитание 2 батареи типа AA (Щелочи Марганец), 1,5 В или аккумулятор BA 2015 Номинальное напряжение 2,4 B ⎓ Потребляемый ток: • при номинальном тип. 210 мА (30 мВт РЧ, без P48) напряжении...
  • Seite 114 Заявления изготовителя Гарантия Компания Sennheiser electronic GmbH & Co. KG предоставляет гарантию на данные изделия сроком 24 месяца. Действующие условия предоставления гарантии можно узнать на сайте www.sennheiser.com или у дистрибьютора компании Sennheiser. Изделие соответствует требованиям следующих нормативных актов: • Директива WEEE (2012/19/ЕС) •...
  • Seite 115 可关闭 2 个 BNC 接口,带增益放大器(11   V dB, 200   m A,不可关闭) 天线输入端 天线输出端 2 个 BNC 接口 低频特性 压扩系统 Sennheiser HDX 音效模式预设 (可切换,对线路和监控输出端起作用) 预设 1: „Flat“ 无影响 –3   d B (200   H z) 预设 2: „Low Cut“...
  • Seite 116 设备整体 EM 2000 EM 2050 温度范围 –10   ° C 至 +55   ° C 100 – 240   V ~ 电源供应 电流消耗 0.2   A 0.25   A 尺寸 约 217 x 483 x 43   m m 重量(包含电池) 约...
  • Seite 117 低频特性线路 压扩系统 Sennheiser HDX 信号/ 噪声间距 (1 mV 线路: ≥ 120   d BA ,峰 耳机: 约 90   d BA 值偏差) 总谐波失真 ≤ 0.9   % 低频输出电压 (在峰值偏差上, 线路:3.5 mm 插孔 +17 dBu (单一, 对称) 1   k Hz NF)...
  • Seite 118 典型值 30 mW (标准) 典型值 50 mW (高) 控制音静噪 可关闭 低频特性 SK 2000 SKM 2000 压扩系统 Sennheiser HDX 低频传输范围 麦克风:80 – 18000 Hz 80 - 18000   H z 线路:25 – 18000 Hz 信号/ 噪声间距 (1 mV,峰值 ≥ 120   d BA 偏差)...
  • Seite 119 插头配置 SK 2000 3 针音频专用插头 针脚 1: 低频和 5.2 V 音频线供电;内电阻 8.2 kW,针对 Sennheiser 驻极体电容器 麦克风实现最优化 针脚 2: +5.2 V,用于吉他或接地线 针脚 3 和螺纹: 接地线 麦克风头 SKM 2000 MMD   8 35-1 MMD   8 45-1 MME   8 65-1 麦克风类型...
  • Seite 120 典型值 10 mW (“Low”) 典型值 30 mW (“Standard”) 典型值 50 mW (“High”) 控制音静噪 可关闭 低频特性 压扩系统 Sennheiser HDX 低频响应范围 80 至 18000   H z 信号/ 噪声间距 (1   m V,峰值 ≥ 120   d BA 偏差) 总谐波失真 ≤ 0.9   % 最大输入电压...
  • Seite 121 XLR-3 插孔的配置 XLR-3 插孔,对称(音频输入) 2000 Series | 121...
  • Seite 122 制造商声明 保修 森海塞尔电子有限公司 (Sennheiser electronic GmbH & Co. KG) 为产品提供 24 个月的保修服务。 有关目前适用的质保条件,请参阅我司网站 www.sennheiser.com 或联系当地森海塞尔合作伙伴。 122 | 2000 Series...
  • Seite 123 パイロッ ト トーンスケルチ オフにできます 昇圧電原付 2 BNC ソケッ ト (11   V dB、 200   m A、 オフにできません) アンテナ入力 2 BNC ソケッ ト アンテナ出力 低周波数特性 Sennheiser HDX コンパンダー EQ-Presets (切り替え可能、 ラインおよびモニタ出力に影響) Preset 1: 「Flat」 影響なし Preset 2: 「Low Cut」 -3   d B ( 200   H z の場合)...
  • Seite 124 ユニッ ト全体 EM 2000 EM 2050 -10   ℃ ~ +55   ℃ 温度範囲 電源 100 ~ 240   V ~ 0,2   A 0,25   A 消費電力 約 217x 483 x 43   m m 寸法 約 2600   g 約...
  • Seite 125 低周波数特性ライン Sennheiser HDX コンパンダー SN (信号対雑音) 比 ( 1mV ,、 ライン: ≥ 120   d BA Phones: 約 90   d BA 最大偏移) ≤ 0,9   % 高調波ひずみ NF出力電圧 ライン: 3,5   m m ジャックソケッ ト: +17   d Bu (モノ、 平衡) (ピーク偏差で...
  • Seite 126 標準 50   m W ( 「高」 ) パイロッ ト トーンスケルチ オフにできます 低周波数特性 SK 2000 SKM 2000 Sennheiser HDX コンパンダー 80 – 18000   H z AF 伝送範囲 マイク: 80 – 18000   H z ライン: 25 – 18000   H z ≥...
  • Seite 127 ユニッ ト全体 SK 2000 SKM 2000 -10 ℃ ~ +55 ℃ 温度範囲 電源 タイプ Mignon (アルカリ マンガン) 単 3 型、 1.5   V のバッテリー 2 個 または BA   2 015 バッテリーパック 2,4   V ⎓ 定格電圧 消費電力 : • タイプ...
  • Seite 128 標準 30   m W ( 「スタンダード」 ) 標準 50   m W ( 「高」 ) パイロッ ト トーンスケルチ オフにできます 低周波数特性 Sennheiser HDX コンパンダー AF 伝送範囲 80 – 18000   H z ≥ 120   d BA SN (信号対雑音) 比 (1   m V 、 最...
  • Seite 129 XLR-3 ソケッ トの割り当て XLR-3 ソケッ ト (メス) 、 平衡 (音声入力) 2000 Series | 129...
  • Seite 130 製造者宣言 保証 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG は、 これらの製品を 24 ヶ月間保証いたします。 www.sennheiser.com 現在の保証条件については、 弊社ウェブサイト をご覧になるか、 最寄りの Sennheiser 正規取扱店にお問い合わせください。 130 | 2000 Series...
  • Seite 131 부스터 공급 전압을 지닌 BNC 소켓 2 개 (11   V dB, 200   m A, 끌 수 없음) 안테나 출력부 BNC 소켓 2 개 저주파수 특성 컴팬더 시스템 Sennheiser HDX EQ 프리셋 (전환 가능, 라인 및 모니터 출력부에 작용) 프리셋 1: "Flat" 영향 없음 프리셋 2: "Low Cut"...
  • Seite 132 전체 장치 EM 2000 EM 2050 –10   ° C ~ +55   ° C 온도 범위 100 – 240   V ~ 공급 전압 소비 전류 0.2   A 0.25   A 치수 약 217 x 483 x 43   m m 무게(배터리...
  • Seite 133 라인 저주파 특성 컴팬더 시스템 Sennheiser HDX 라인: ≥ 120   d BA 신호/잡음비 (1   m V , 최대 편차) Phones: 약 90   d BA ≤ 0.9   % 왜곡률 NF 출력 전압 라인: 3.5   m m 플러그 잭: +17dBu(모노, 대칭) (최대...
  • Seite 134 끌 수 있음 저주파수 특성 SK 2000 SKM 2000 컴팬더 시스템 Sennheiser HDX NF 전송 범위 마이크: 80 - 18000   H z 80 - 18000   H z 라인: 25 - 18000   H z 신호/잡음비 (1   m V, 최대 편차) ≥...
  • Seite 135 SK 2000 잭 할당 3 핀 특수 오디오 잭 핀 1: NF 및 5.2   V 병렬 전원, 내부 저항 8.2   k Ω, Sennheiser 영구 편향 콘덴서 마이크에 최적화됨 핀 2: +5.2   V , 기타 또는 접지 핀 3 및 나사: 접지...
  • Seite 136 타입 50   m W ("High") 파일럿 톤 잡음 억제 끌 수 있음 저주파수 특성 컴팬더 시스템 Sennheiser HDX NF 전송 범위 80 - 18000   H z 신호/잡음비 (1   m V, 최대 편차) ≥ 120   d BA 왜곡률...
  • Seite 137 XLR-3 ソケットの割り当て XLR-3 소켓(암), 대칭적(Audio In) 2000 Series | 137...
  • Seite 138 제조사 선언 보증 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 는 이 제품에 대해 24 개월 보증을 제공합니다. 최신 보증 조건에 대해서는 당사의 웹사이트 www.sennheiser.com 을 방문하거나 Sennheiser 파트 너에게 문의하십시오. 138 | 2000 Series...
  • Seite 139 Compliance EM 2000 | EM 2050 In compliance with Europe EMC: EN 301489-1/-9 Radio: EN 300422-1 Safety: EN 60065 / EN 62368-1 47 CFR 15 subpart B Canada CAN RSS-Gen / CNR-Gen Australia EK 2000 In compliance with Europe EMC: EN 301489-1/-9 Radio: EN 300422-1/-2...
  • Seite 140 SK 2000 | SKM 2000 In compliance with Europe EMC: EN 301489-1/-9 Radio: EN 300422-1/-2 Safety: EN 60065 EN 62311 (SAR) Australia Certified by Canada Industry Canada RSS 210 SK 2000: IC: 2099A-SK2000, limited to 608 MHz SKM 2000: IC: 2099A-SKM2000, limited to 608 MHz FCC-Part 74 SK 2000: FCC-ID: DMOSK2000, limited to 608 MHz...
  • Seite 144 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Publ. 03/19, 575847/A02...

Inhaltsverzeichnis