Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sennheiser EM 3532-U Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EM 3532-U:
EM 3532-U
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sennheiser EM 3532-U

  • Seite 1 EM 3532-U Bedienungsanleitung...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Standby-Betrieb ....................... 27 Remote, Fernbedienung ..................28 Leistung des ankommenden Funksignales ............29 Tonsignal abhören, Kopfhöreranschluß ..............30 Sicherung auswechseln ................... 31 Sennheiser-Sender melden ihre Akku-Leistung ............. 32 Passende Sennheiser-Sender ................... 33 Fehlercheckliste ......................34 Sicherheitshinweise ....................34 Empfohlenes Zubehör .................... 35...
  • Seite 4: Kurzbeschreibung, Besondere Merkmale

    Empfänger garantiert eine störungsfreie Übertragung und minimiert die Drop-Outs in der HF- Strecke. Der gleichzeitige Einsatz mehrerer Geräte der 3000-Serie von Sennheiser - wie dem EM 3532 - ist besonders für kleinere Fernsehstudios und in der Life-Übertragung auf der Bühne eine kosten- günstige Alternative zu technisch aufwendigeren und somit auch teureren Mehrkanalanlagen der...
  • Seite 5: Anschlüsse Und Bedienelemente

    Anschlüsse und Bedienelemente Kopfhörerbuchse 6,3 mm ø Lautstärkeregler für die Kopfhörerbuchse Multifunktions-Display Wahltasten für das Bedienmenü und zur Programmierung SET/Speichertaste EIN- / AUS-Schalter Sicherungshalter und Umschalter für die Netzspannung Netzanschluß (Kaltgeräteeinbaustecker 2-polig) Zugentlastung für das Netzkabel µ Datenschnittstelle für den Anschluß eines Remote-Computers ¸...
  • Seite 6: Rauschunterdrückung Durch Hidyn Plus

    Die Optimierung des dynamischen Verhaltens und die unterstützende Wirkung des Regelverstärkers im Sender vermindern Aussteuerungsprobleme ganz wesentlich. HiDyn plus ™ wurde für den Einsatz in der hochwertigen drahtlosen Bühnen- und Studiotechnik entwickelt und für Sennheiser patentiert. Hinweis Nur Sender, die ebenfalls mit HiDyn plus ™...
  • Seite 7: Diversity-Empfang

    Steuersignal Steuersignal Empfänger 1 Empfänger 2 elektronische Umschaltung des NF-Signales Diversity-Empfang Der Empfänger EM 3532 arbeitet nach dem „True-Diversity-Verfahren“: Eine Empfangsantenne nimmt nicht nur die auf dem direkten Weg ankommenden elektromagne- tischen Wellen auf, sondern auch deren Reflexionen, die im Raum durch Wände, Fenster, Decken und Einbauten erzeugt werden.
  • Seite 8: Aufstellen Und Einbau, Aufstellhinweise

    Aufstellen und Einbau Verwendung als Einzelgerät Für die Verwendung des Empfängers EM 3532 als Einzelgerät ist es am einfachsten, die mitgelie- ferten Teleskopantennen zu verwenden. Sie sind schnell und einfach an der Rückseite montiert und eignen sich für alle Anwendungen, bei denen unter guten Empfangsbedingungen eine draht- lose Übertragungsanlage ohne großen Installationsaufwand in Betrieb genommen werden soll.
  • Seite 9 Verwendung als Einbaugerät Mit den mitgelieferten zwei Montagewinkeln kann das Gerät in ein 19”-Chassis eingebaut werden (1 HE). Die Montagewinkel werden links und rechts am Gerät angeschraubt Hinweis Wenn Sie die Antennen an der Frontseite anschließen wollen, müssen Sie jetzt schon die Kabel des Montagesatzes GA 3030-AM durch die Aussparungen an den Gestell- adaptern ziehen Der Montagesatz GA 3030-AM (Zubehör, siehe Kap.
  • Seite 10: Anschließen Und Aufstellen Abgesetzter Antennen

    Beste Empfangsergebnisse erzielen Sie mit der aktiven Richtantenne A12 AD-UHF von Sennheiser. Für die Verbindung zwischen Antenne und Empfänger kann ein Koaxialkabel vom Typ RG 58 verwendet werden. Fertig konfektionierte Antennenleitungen von Sennheiser sind in 1 m, 5 m und 10 m Länge als Zubehör lieferbar (siehe Kap. 28).
  • Seite 11: Netzspannung Umschalten / Netzanschluß

    Netzspannung umschalten Bevor Sie den Netzstecker in die Steckdose stecken, prüfen Sie bitte zunächst, ob der Empfänger auf die richtige Netzspannung eingestellt ist! Am Kaltgeräteeinbaustecker können Sie die Netzspannung umschalten, indem Sie die Kappe der eingelegten Sicherung herausziehen und um 180˚ gedreht wieder einstecken .
  • Seite 12: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme ² Mit den Schaltern werden die Empfänger einzeln eingeschaltet. Zur Kontrolle ist das jeweilige » Display nun ausgeleuchtet, es erscheint dort die Standardanzeige (siehe Kap. 11). Die Anzeige „MUTE“ (siehe Kap. 15) leuchtet, die HF-Feldstärke wird angezeigt. Ist ein passender Sender auf dieser Frequenz bereits in Betrieb, leuchtet zunächst für ca. zwei Sekunden die Anzeige „MUTE“, danach erscheint die Hub-Anzeige (Modulation, siehe Kap.
  • Seite 13: Grundfunktionen Des Sennheiser-Bedienmenüs

    Grundfunktionen des Sennheiser-Bedienmenüs Ein besonderes Merkmal der Sennheiser-3000er-Serie ist die gleichartige Bedienung von Sendern und Empfängern. Unter Streß, wie auf der Bühne und in laufenden Sendungen, kommt es darauf an, blitzschnell und präzise in den Betrieb eingreifen zu können. Die Bedienung muß „blind“ und an jedem Gerät mit gleichen Bedienfolgen geschehen können.
  • Seite 14: Menüpunkte / Übersicht

    Menüpunkte / Übersicht FREQUENCY zeigt die augenblickliche Empfangsfrequenz. (Einstellen, ändern u Kap. 12) CHANNEL zeigt die aktuell zugewiesene Kanalnummer. (Auswählen, ändern u Kap. 14) SQUELCH zeigt die Einstellung des Einsatzpunktes für die Rauschsperre. (u Kap. 15) SCAN Absuchen nach vorhandenen HF-Signalen, zeigt im Scan-Menü...
  • Seite 15: Anzeige Im Lcd-Display

    Anzeigen im LCD-Display µ ¸ ¹ Anzeige für die Menüfunktion „FREQUENCY“. Sie kann Standardanzeige des Empfängers sein und erscheint immer nach dem Einschalten. Anzeige für die Menüfunktion „BOOSTER FEED“, Ein- und Ausschalten der Versorgungsspannung vorgeschalteter Antennenverstärker. Anzeige für die Menüfunktion „CHANNEL“. Auch sie kann Standardanzeige des Empfängers sein und erscheint dann immer nach dem Einschalten.
  • Seite 16: Empfangsfrequenzen Eingeben, Festspeicherplätze Belegen Und Kanalnummern Vergeben

    Empfangsfrequenzen eingeben, Festspeicherplätze belegen und Kanalnummern vergeben Auf den Festspeicherplätzen des Empfängers EM 3532 können insgesamt 32 Empfangsfrequenzen mit Kanalnummern abgespeichert werden. Die Prozedur ist bei jeder Eingabe oder Änderung gleich: Mit den Tasten wählen Sie den Menüpunkt „FREQUENCY“ an. Drücken Sie dann auf die Taste („...
  • Seite 17 Mit den Tasten wählen Sie nun zunächst den Speicherplatz 1 - 32, zugeordnete Kanalnummern werden gleichzeitig angezeigt. Ist noch keine Kanalnummer zugeordnet, so erscheinen 3 Striche. Sie zeigen an, daß der Speicherplatz leer ist (siehe auch Kap. 13). Haben Sie nun den Speicherplatz richtig eingestellt? Drücken Sie so lange auf die Taste „SET“, bis das Display mit „Sto“...
  • Seite 18: Empfangsfrequenz Löschen, Speicherplatz Leeren

    Empfangsfrequenz löschen, Speicherplatz leeren Wenn Sie bei der Eingabe einer Kanalnummer nach der Speicherplatzabfrage die Kanal- nummer als drei Striche eingeben (wählbar zwischen den Zahlen 001 und 255), wird der Speicherplatz gelöscht, wenn Sie anschließend wieder speichern. Die letzte gespeicherte Frequenz läßt sich nicht löschen, statt mit „Sto“ zu quittieren, wird im Display „LASt“...
  • Seite 19: Einstellen Der Empfangsfrequenz Über Die Kanalnummer

    Einstellen der Empfangsfrequenz über die Kanalnummer Sie können im Menüpunkt „CHANNEL“ direkt von einer zur nächsten gespeicherten Empfangs- frequenz wechseln. Mit den Tasten wählen Sie den Menüpunkt „CHANNEL“ an. Drücken Sie dann auf die Taste („ “). Der Schriftzug „CHANNEL“ im Display beginnt zu blinken: Im Display wird abwechselnd die Empfangsfrequenz und die Kanalnummer eingeblendet.
  • Seite 20: Rauschsperre (Muting)

    Rauschsperre (Muting) Der Empfänger EM 3532 ist mit einer einstellbaren Rauschsperre ausgestattet, die lästiges Rau- schen beim Ein- und Ausschalten der Sender unterbindet. Auch verhindert sie das Aufrauschen, wenn ein Sender den Empfangsbereich verläßt und nicht mehr ausreichende Sendeleistung am Empfänger zur Verfügung steht.
  • Seite 21: Advanced Muting Function

    Advanced Muting Function Zusätzlich verfügt dieser Empfänger über AMF (Advanced Muting Function). Diese spezielle Einrichtung wird dann wirksam, wenn ein HF-Signal in kurzer Zeit um ca. 40 dB abfällt. Der Empfänger wird dann für mindestens drei Sekunden stummgeschaltet. AMF unterdrückt somit den lästigen Ausschaltknacks, wenn ein Sender abgeschaltet wird.
  • Seite 22: Automatische Sendersuche - Scan

    Automatische Sendersuche - Scan Der Empfänger EM 3532 kann über seine Scan-Funktion den Frequenzbereich des Tuners nach einem Sender durchsuchen. Für einige Länder wird dieses Menü durch ein spezielles Konfigurationsprogramm gesperrt, da dort nicht alle Empfangsfrequenzen aus dem Tuner zugelassen sind. Bei der Anwahl des Menü- punktes „SCAN“...
  • Seite 23 Wird beim Absuchen des Frequenzbereiches kein Sender gefunden, endet der Suchlauf an der oberen bzw. unteren Bereichsgrenze. Dazu zeigt das Display: Hat der Empfänger EM 3532 einen Sender mit ausreichender Feldstärke (größer als der Squelchpegel, aber mindestens 5 µV) gefunden, erscheint diese Frequenz in der Anzeige. Zusätzlich werden Hub und HF-Level des empfangenen neuen Signals auf den Bargraphen dagestellt.
  • Seite 24: Stromversorgung Für Antennenverstärker Zuschalten

    Stromversorgung für Antennenverstärker zuschalten An den Antenneneingängen des Empfängers EM 3532 können aktive Antennenverstärker ange- schlossen und aus dem Empfänger über die Antennenleitung mit Strom versorgt werden. Diese Stromversorgung ist schaltbar. Sie sollten immer an beiden Empfängern gleiche Einstellung wäh- len, also entweder beide „On“...
  • Seite 25: Standby-Betrieb

    Standby-Betrieb Der Empfänger EM 3532 kann auf Standby-Betrieb geschaltet werden. Dabei werden keine Infor- mationen aus dem HF-Teil mehr verarbeitet und der NF-Teil wird stummgeschaltet (MUTE). Alle Menüpunkte außer „REMOTE“ und „STANDBY“ sind verriegelt. Versucht man andere Menüpunk- te aufzurufen, erscheint „Loc“ in der Anzeige. Mit den Tasten wählen Sie den Menüpunkt „STANDBY“...
  • Seite 26: Remote, Fernbedienung

    Remote / Fernbedienung Der Empfänger EM 3532 kann über das Menü auf ausschließliche Fernsteuerung durch einen Computer umgeschaltet werden. Dabei arbeitet der Empfänger EM 3532 normal weiter, nur sind alle Menupunkte bis auf „REMOTE“ gesperrt. Wenn Sie versuchen, andere Menüpunkte aufzuru- fen, erscheint kurz „Loc“...
  • Seite 27: Leistung Des Ankommenden Funksignales

    Leistung des ankommenden Funk-Signales (in µV) und die Aussteuerung Im Display wird die Leistung des ankommenden HF-Signales des Audio-Signals - also die Modulation des HF-Signals (in %) angezeigt. Beide Anzeigen sind mit einer Übersteuerungsanzeige ausgestattet. Ist das Signal zu hoch, leuchtet kurz der Schriftzug „PEAK“...
  • Seite 28: Tonsignal Abhören, Kopfhöreranschluß

    Tonsignal abgehört werden. Die Lautstärke des Kopfhörers wird mit den Reglern eingestellt. Verwenden Sie bitte Kopfhörer mit einem 6,3 mm Ø Stereo-Klinkenstecker. Das Tonsignal selbst ist mono. Optimal abgestimmt auf diesen Verwendungszweck ist der Sennheiser-Kopf- hörer HD 25. Um auch unter ungünstigen Bedingungen (geringe NF-Aussteuerung am Sender) und bei hohem Umgebungsgeräusch (z.
  • Seite 29: Sicherung Auswechseln

    Brennt aber auch die Ersatzsicherung wieder durch, ziehen Sie bitte unbedingt einen Fachmann zu Rat, der dann die Ursache feststellen wird. Wir empfehlen Ihnen, den für Sie zuständigen Sennheiser- Vertriebspartner aufzusuchen oder das defekte Gerät mit einer möglichst genauen Fehlerbeschreibung an einen der Sennheiser-Servicepartner in Ihrer Nähe einzuschicken.
  • Seite 30: Sennheiser-Sender Melden Ihre Akku-Leistung

    Sennheiser-Sender melden ihre Akku-Leistung Sennheiser liefert Hand- und Taschensender, die eine Rückmeldung der noch verfügbaren Akku- oder Batterie-Leistung an den Empfänger geben. Mit dem EM 3532 können diese Informatio- nen ausgewertet werden. Die verbleibende Batterieleistung wird zunächst auf dem Display in Stufen angezeigt.
  • Seite 31: Passende Sennheiser-Sender

    (mit Übertragung des Batterie-Zustandes) SKM 5000-U (mit Übertragung des Batterie-Zustandes) Über die vielfältigen Kombinationsmöglichkeiten der Sennheiser-Produkte und über den Einsatz in Mehrkanalanlagen informiert Sie die Broschüre „HF-Technik“, die Ihr Fachhändler bereithält oder gern für Sie bei Sennheiser bestellt. Aktuelle Informationen zu Sennheiser-Produkten erhalten Sie auch im Internet unter „http://www.sennheiser.com“.
  • Seite 32: Fehlercheckliste

    Fehlercheckliste Fehler Mögliche Ursache Keine Funktion; Betriebsanzeige dunkel Sicherung defekt Keine Funktion; Betriebsanzeige leuchtet Frequenz des Senders stimmt nicht mit Empfangsfrequenz überein. Schaltschwelle für Rauschsperre zu hoch eingestellt. Ton verzerrt NF-Ausgangssignal zu hoch eingestellt. Eingang des angeschlossenen Mischers oder Verstärkers wird übersteuert. Sendermikrofon übersteuert, Mikrofonempfindlichkeit absenken (siehe entsprechenden Abschnitt in der...
  • Seite 33: Empfohlenes Zubehör

    Empfohlenes Zubehör Adapter zur Frontmontage der Antennen GA 3030-AM Art.-Nr. 04368 Aktive Richtantenne A 12 AD-UHF Art.-Nr. 04156 Groundplane-Antenne GZA 1036-9 Art.-Nr. 02332 Antennenbooster AB 1036-TV Art.-Nr. 03598 Koaxialkabel, Länge 1 m GZL 1019 A1 Art.-Nr. 02324 Koaxialkabel, Länge 5 m GZL 1019 A5 Art.-Nr.
  • Seite 34: Technische Daten / Maße

    < -57 dBm (2 nW) Antenneneingänge 2 BNC-Buchsen 50 Ω Antenneneingangsimpedanz Niederfrequenzeigenschaften Modulationsart FM, Breitband HiDyn plus ™ Kompandersystem Sennheiser 50 µs Deemphasis ± 40 kHz / ± 56 kHz Nennhub / Spitzenhub NF-Übertragungsbereich 45 bis 20.000 Hz NF-Ausgänge LINE: 3-pol. XLR-Einbaustecker, trafosymmetrisch MONITOR: 6,3 mm ø...
  • Seite 35 Aktuelle Informationen zu Sennheiser-Produkten erhalten Sie auch im Internet unter „http://www.sennheiser.com“. Up to date information on Sennheiser products can also be found on the Internet at “http://www.sennheiser.com”. Vous trouverez également toutes les informations actuelles relatives aux produits Sennheiser sur Internet, sous “http://www.sennheiser.com”.
  • Seite 36 Sennheiser electronic GmbH & Co. KG 30900 Wedemark, Germany Phone +49 (5130) 600 0 Fax +49 (5130) 600 300 www.sennheiser.com Printed in Germany Publ. 08/02 68746/A03...

Inhaltsverzeichnis