Símbolos Utilizados; Defi Nições Dos Termos; Área De Aplicação; Condições De Fornecimento - Gemü 554 Original Einbau- Und Montageanleitung

2.3 Símbolos utilizados
Perigo! Superfícies quentes!
Perigo! Substâncias corrosivas!
Mão: indica informações gerais e
recomendações.
Ponto: indica tarefas a serem
G
executadas.
Seta: indica resposta às tarefas.
®
Símbolos para enumerações

3 Definições dos termos
Fluido de operação
Fluido, que passa pela válvula.
Fluido de acionamento
Fluido cujo aumento ou diminuição de
pressão implica no acionamento da válvula .
Função de acionamento
Funções de acionamento possíveis da
válvula.
6 Dados técnicos
Versões 0K, 1K, 2K, 3L e 4L são apenas válidas para conexão código 80 combinada com material de
corpo C2 (apenas DN 15, 20, 25, 40, 50 e 65 / não disponível para atuador código B).
Fluido de operação
Fluidos agressivos, neutros, gasosos e líquidos, que não
venham a influenciar as propriedades físicas e químicas dos
respectivos materiais do corpo da válvula e da vedação.
Pressão máx. admissível do fluido de operação veja tabela
Temperatura do fluido
Vedação do assento NBR código 2
Vedação do assento PFA código 30
Atuadores tamanho 0, 1, 2, 3, 4
Atuadores tamanho 0K, 1K, 2K, 3L, 4L
Viscosidade máx. admissível
Outras versões para maior viscosidade sob consulta
4
A válvula globo de assento angular de

2/2 vias GEMÜ 554 foi projetada para
utilização em tubulações. Controle do
fl uxo mediante a abertura e fechamento
do atuador.
A válvula somente poderá ser

utilizada em conformidade com
os dados técnicos (ver capítulo 6
"Dados técnicos").
A válvula também pode ser fornecida

como válvula de controle.
Utilizar a válvula apenas de acordo
com a sua fi nalidade!
® Do contrário, será anulada a
responsabilidade do fabricante e o
direito à garantia.
Utilizar a válvula exclusivamente de
G
acordo com as condições de operação
defi nidas no pedido e neste manual.
A válvula só pode ser utilizada nas
G
áreas com riscos de explosão com uma
declaração de conformidade (ATEX).
5
A válvula GEMÜ é fornecida como
componente embalado à parte.
Tamanho do
atuador
0, 0K, 3, 3L
1, 1K, 4, 4L
-10 até 80 °C
-10 até 160 °C
-10 até 180 °C
-10 até 180 °C
600 mm²/s
25 / 44
Área de aplicação
AVISO
Condições de
fornecimento
Dados do atuador
Volume do
atuador
B 0,01 dm³
0,05 dm³
0,125 dm³
2, 2K 0,625 dm³
Diâmetro do
pistão
30 mm
50 mm
70 mm
120 mm
554