Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

322-0
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Swisscom Top J316

  • Seite 1 322-0...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Das Handgerät ..........................1 Die Basisstation ........................... 1 Basisstation aufstellen und anschließen ................2 Neue Steckerbelegung am Apparat ..................3 Akkus laden ..........................3 Ein- / Ausschalten des Handgerätes..................... 4 Telefonieren ..........................4 Sie rufen an ..........................4 Ein anderes Handgerät anrufen ..................... 4 Ein Gespräch annehmen ......................
  • Seite 3 Leuchtet: Netzanzeige Blinkt: Auf Leitung • Anmelden von Handgeräten an An der Basis des die Basis (lange drücken) • Sammelruf Handgeräte Top J316 können ein (kurz drücken) bis sechs Handgeräte angeschlossen werden. Das mit der Basis gelieferte Vor der ersten Inbetriebnahme Handgerät ist bereits...
  • Seite 4: Der Sockel

    $6,667$7,21 $8)67(//(1 81' $16&+/,( ‰ Die Basisstation sitzt auf einem Sockel und kann sowohl auf einem Tisch oder Schreibtisch (sie hat zwei Neigungswinkel) aufgestellt oder an der Wand befestigt werden. • Basisstation aufstellen Der Sockel Die Basisstation Führen Sie beide Anschlusskabel (Netzanschluss- und Telefonanschlusskabel) durch das rechteckige Loch (1) im Sockel, Stecken Sie das Netzanschlusskabel in die Buchse (2) und das Telefonanschlusskabel in die Buchse (3) auf der Rückseite der Basisstation:...
  • Seite 5 Bitte, verwenden Sie für diesen Apparat das beigelegte Kabel. Für neue Installationen, mit RJ 45-Anschlussdosen, sind folgende Kabel geeignet: Länge 3m: Art.Nr. 522.733.5. Sie können das beigelegte Kabel im Swisscom-Shop gegen eines mit RJ 45-Stecker umtauschen. ..86 /$'(1 Die mitgelieferten Akkus sind nicht geladen.
  • Seite 6 Das Laden wird elektronisch gesteuert. Dadurch ist ein optimales und schonendes Laden der Akkus gewährleistet. Es ist angebracht, die Akkus zwischenzeitlich immer wieder zu entladen. Die Akkus erwärmen sich während des Ladens: Das ist ein normaler Vorgang und ungefährlich. Der Ladezustand der Akkus wird nur nach einem ununterbrochenen Lade-/Entladevorgang richtig angezeigt.
  • Seite 7 (635b&+ $11(+0(1 Das Display zeigt: ANRUF Ihr Telefon klingelt Abheben 8&+( '(5 $1 '(5 $6,667$7,21 $1*(0(/'(7(1 $1'*(5b7( Sie können von der Basisstation aus alle angemeldeten Handgeräte klingeln lassen (Sammelruf). Nähere Informationen über das Anmelden eines Handgerätes an die Basisstation, siehe Abschnitt Basisstation: Anmelden von Handgeräten an die Basis und Einstellen der Basis, Seite 18.
  • Seite 8: Ein Gespräch Annehmen

    dann (Nummer des Gesprächspartners eingeben) Während einer internen Verbindung (Internruf), dann das Gespräch an einen externen Gesprächspartner weitervermitteln dann Um das Gespräch weiterzuvermitteln oder Um das Gespräch erneut zu übernehmen Während einer externen Verbindung, den Ruf eines anderen Handgerätes der erste Gesprächspartner ist in Wartestellung, annehmen (angekündigt durch einen Sie sind mit dem zweiten Gesprächspartner verbunden Piepton)
  • Seite 9: Das Menü

    Gehen Sie zum Beispiel für den Zugriff auf das nachfolgende Menü wie folgt vor: ENÜ UDIO UFTOENE Für den Zugriff auf das Menü, drücken Sie die Taste Wählen Sie mit den Tasten das Menü AUDIO aus, und bestätigen Sie mit Wählen Sie mit den Tasten das Untermenü...
  • Seite 10: Menüeinstellung

    ENÜ INSTELLUNG Einstellung des Handgerätes Programmieren der Tasten : Auswahlmöglichkeiten: Telefonbuch, NTERMENÜ ROGRAMMTASTEN Ruhemodus, Internruf-Taste. Die 3 Tasten sind bereits vorprogrammiert. Auswahl des Begrüßungstextes (Display) NTERMENÜ EGRÜSSUNGSTEXT Auswahl der Displaysprache NTERMENÜ PRACHE : Ö Das Display in den Sparmodus versetzen NTERMENÜ...
  • Seite 11 (/()21%8&+ ,1(1 ,175$* ,0 (/()21%8&+ 68&+(1 ENÜ ELEFONBUCH AME SUCHEN oder Blättern Sie innerhalb Suche nach Namen: Taste, die dem Abheben, Sprechen der alphabetisch sortierten Anfangsbuchstaben des gesuchten damit die Telefonbucheinträge Namens entspricht so lange drücken, Rufnummer Auflegen bis der gewünschte Buchstabe links gewählt wird oben auf dem Display erscheint ,1*$%( (,1(6 1(8(1...
  • Seite 12: Menü : Telefonbuch / Eintrag Löschen

    g6&+(1 (,1(6 (/()21%8&+(,175$*(6 ENÜ ELEFONBUCH INTRAG LÖSCHEN Wählen Sie den zu löschenden Eintrag aus, Sie haben 2 Möglichkeiten: Mit OK • blättern mit den Tasten oder bestätigen • direkter Zugriff über den Namen (,1( $1'*(5b7 800(5 Mit diesem Menü können Sie die Nummer des angemeldeten Handgerätes anzeigen: ENÜ...
  • Seite 13: Menü : Wahlwiederholung

    (LQHQ 6SHLFKHUSODW]HLQWUDJ lQGHUQ Den Namen Die Nummer Wählen Sie den zu ändern: ändern: ändernden Speicherplatz aus, es gibt 2 Möglichkeiten: Mit OK Löschen Sie die Mit OK Löschen Sie die Mit OK • durch Blättern mit den bestätigen Zeichen mit der bestätigen Ziffern mit der C–...
  • Seite 14 (:b+/7( 8)1800(51 Die zuletzt gewählten Rufnummern werden gespeichert. Sie sind mit dem Symbol gekennzeichnet: ENÜ AHLWIEDERHOLUNG BGEHEND Wählen Sie eine Option Wählen Sie eine mit den Tasten oder aus, Rufnummer mit den Tasten und bestätigen Sie mit oder Mit OK •...
  • Seite 15: Gesprächsdauer (Des Letzten Gespräches)

    • mit der Wahlwiederholtaste: (lange drücken) Wählen Sie eine Option Wählen Sie eine mit den Tasten oder aus, Rufnummer mit den Tasten und bestätigen Sie mit oder Mit OK • Anrufen: Die Wahl erfolgt automatisch, bestätigen • Speichern: Geben Sie den Namen des Gesprächspartners ein, und bestätigen Sie mit : Die Rufnummer wird im Telefonbuch gespeichert,...
  • Seite 16 /,1*(/=(,&+(1 81' $67(1721 '(6 $1'*(5b7(6 (,167(//(1 ENÜ UDIO V‡r…€r† Aˆx‡v‚ 6ˆ†huy€|tyvpuxrv‡r Sie können für externe Gespräche, interne Gespräche und für den Wecker eine spezielle Melodie einstellen. Zum Auswählen der Melodie und der Melodielautstärke: • Wählen Sie die gewünschte Funktion für die Melodienzuordnung mit den Tasten oder aus:...
  • Seite 17 V‡r…€r† Aˆx‡v‚ 6ˆ†huy€|tyvpuxrv‡r Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Weckers: • Wählen Sie mit der Taste Den Wecker ECKER Aktivieren (nachdem Sie die Uhrzeit eingestellt haben) aktivieren / TATUS Deaktivieren deaktivieren • Bestätigen Sie mit der Taste Der Terminplaner ist ein Zeitgeber, der nach Ablauf der eingestellten Zeitdauer Klingelzeichen auslöst, um Sie an einen Termin zu erinnern.
  • Seite 18 ,167(//81*(1 '(6 $1'*(5b7(6 ENÜ INSTELLUNG V‡r…€r† Aˆx‡v‚ 6ˆ†huy€|tyvpuxrv‡r Die Tasten sind mit folgenden Funktionsbelegungen vorprogrammiert: • Taste : Direkter Zugriff auf das Telefonbuch • Taste : Ruhemodus • Taste : Internruf Zum Programmieren neuer Funktionsbelegungen für diese Tasten: Programmieren • Drücken Sie die Taste oder , die Sie der Tasten...
  • Seite 19 V‡r…€r† Aˆx‡v‚ 6ˆ†huy€|tyvpuxrv‡r Sie können die Leistungsfähigkeit des Akkus verlängern. Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird nach 10 Sekunden NICHTbenutzung des Gerätes das Display automatisch abgeschaltet. Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Akku-Sparmodus: Akku- • Wählen Sie mit der Taste Sparmodus Ö...
  • Seite 20 V‡r…€r† Aˆx‡v‚ 6ˆ†huy€|tyvpuxrv‡r Mit dieser Funktion erfolgt das Auflegen automatisch, sobald das Handgerät, am Ende eines Gespräches, in die Basisstation gesetzt wird: Automatisches • Wählen Sie mit der Taste Auflegen beim Ablegen des UTOMAT UFLEGEN Automatisch Handgerätes in Deaktiviert die Basis •...
  • Seite 21 Drücken Sie den Knopf ENÜ OBILFUNKTIONEN an der Basis ANDGERAET ANMELDEN oder (lange drücken) , bis der ASIS PTIONEN Knopf blinkt Um das Handgerät in den Basis- Um die Basis in den Wählen Sie die Mit OK Suchmodus zu versetzen Handgerät-Suchmodus zu gewünschte Basis- bestätigen...
  • Seite 22: Einstellung Basis

    (LQH EHYRU]XJWH %DVLVVWDWLRQ HLQVWHOOHQ Wenn Sie mehrere Basisstationen im Einsatz haben, können Sie eine bevorzugte Basis einstellen. ENÜ OBILFUNKTIONEN ASIS PTIONEN ASIS Im Menü: MOBILFUNKTIONEN / BASIS- OPTIONEN. / VORZ. BASIS wird die bevorzugte oder Basis durch ein Kreux (x) anstelle der Basisnummer angezeigt Wählen Sie die Mit OK...
  • Seite 23 V‡r…€r† Aˆx‡v‚ 6ˆ†huy€|tyvpuxrv‡r Die Flash-Dauer für die R-Taste kann eingestellt werden, um sie den örtlichen Gegebenheiten anzupassen. Zum Einstellen der Flash-Dauer für die R-Taste: Flash-Dauer NSCHLUSSART • Wählen Sie mit oder die Flash-Dauer (R-Taste) aus: einstellen (für R- AUER Kurz Taste) Lang •...
  • Seite 24 V‡r…€r† Aˆx‡v‚ 6ˆ†huy€|tyvpuxrv‡r Mit der Funktion Anrufsperre können Sie die Wahl von Rufnummern, bestimmten, Ihnen definierten Sequenzen (Vorwahlnummern) beginnen, auf einem Handgerät sperren. Z.B., die Einstellung der Vorwahl 00 sperrt die Wahl einer Auslandsrufnummer. Zum Einstellen der unzulässigen Vorwahlnummern: Anrufsperre: •...
  • Seite 25: Anmelden (Eines Handgerätes An Der Basis)

    V‡r…€r† Aˆx‡v‚ 6ˆ†huy€|tyvpuxrv‡r Sie können auf Ihrem Handgerät ein beliebiges Zeitlimit (Eingabe der Minuten) einstellen. Nach Erreichen des eingestellten Zeitlimits können auf dem Handgerät keine Rufnummern mehr gewählt werden. Auf diese Weise können Sie Ihr Telefonbudget begrenzen. Zeitlimit (in EITLIMIT •...
  • Seite 26: Raumüberwachung

    (,7(5( 81.7,21(1 $80h%(5:$&+81* Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn mindestens zwei Handgeräte Top J316 oder Classic J116 an der Basisstation angemeldet sind. Die Funktion wird über ein Handgerät (z.B. Handgerät Nr. 1) aktiviert. Sie können dann über ein zweites Handgerät (z.B. Handgerät Nr. 2) die Geräusche des Raumes abhören, in dem sich das andere Handgerät befindet.
  • Seite 27: Menü : Sonstiges

    Durch Drücken der Taste können Sie das Freisprechen aktivieren, um besser zu hören. Zum Beenden der Raumüberwachung, drücken Sie die Taste , um aufzulegen. Wiederholen Sie obige Bedienschritte, wenn Sie die Raumüberwachung erneut starten möchten. Anmerkung: Bei aktivierter Raumüberwachungsfunktion können Sie Anrufe erhalten und annehmen. Ein ankommender Ruf wird durch ein Piepzeichen angekündigt.
  • Seite 28 Council Directive 1999/5/EC is ensured. • Die Originalbescheinigung ist verfügbar. Achtung - Verwenden Sie ausschließlich die im Swisscom Katalog empfohlenen Batterien/Akkus. Beschädigte oder verbrauchte Batterien sind als Sondermüll zu entsorgen. Auf keinen Fall in den Hausmüll werfen! - 27 -...
  • Seite 29 Defekte Akkus werden nicht gratis ersetzt. Dies gilt für Miet- und Kaufapparate. Cvysr Haben Sie allgemeine Fragen wie z.B. Produkte, Dienstleistungen usw. so wenden Sie sich bitte an die Auskunftsstelle Ihrer Swisscom Geschäftsstelle (Telefonnummer 0800 800 135). Qhpxˆt†vuhy‡ • Basisstation •...
  • Seite 30 Akkus laden 3 Piep-Töne 7 Programmtasten 8 batterie 27 Ruftöne 14 Freisprechen 5 Sprache 8 Stummschalten 5 Kontrast 8 Telefonbuch 7 Lautstärke 5 Telefonieren 4 Menü 6 Wecker 1 - 30 -...
  • Seite 87 batteria 1 rubrica 9 bip 14 suonerie 5 contrasto 17 sveglia 14 informazioni 26 tasti programmi 1 telefonata 4 lingua 16 vivavoce 1 volume 5 menu 7 - 28 -...
  • Seite 88: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Swisscom AG, Terminals Alte Tiefenaustrasse 6, CH-3050 Bern declares that the Product Top J316 DECT Cordless Modem & Phone, Fixed and Mobile Part for PSTN-Interface corresponds to this assertion, with the following standards, technical requests and normative documents.

Inhaltsverzeichnis