Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Sicherheitshinweise

Sicherheitshinweise
Schritt
für
Schritt
Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Un-
$
terseite des Gerätes gekennzeichnet.
Legen Sie nur zugelassene, aufladbare Akkus des gleichen Typs ein!
D. h. niemals herkömmliche (nicht-aufladbare) Batterien, da sie zu Gesund-
heits- und Personenschäden führen können.
Wiederaufladbare Akkus richtig gepolt einlegen (Hinweisschild ist in den Ak-
kufächern des Mobilteils angebracht).
Akkutyp gemäss dieser Bedienungsanleitung verwenden (Hinweisschild ist
Œ
in den Akkufächern des Mobilteils angebracht).
Medizinische Geräte können in ihrer Funktion beeinflusst werden. Beachten
Sie die technischen Bedingungen des jeweiligen Umfeldes (z. B. Arztpraxis).
v
Das Mobilteil kann in Hörgeräten einen unangenehmen Brummton verursa-
chen.
Stellen Sie die Basis nicht in Bädern oder Duschräumen auf. Das Mobilteil
ist nicht spritzwassergeschützt (siehe auch Seite 73).
Während des Autofahrens darf der Fahrer nicht telefonieren (Walkie-Talkie-
Funktion).
Telefon ausschalten, während Sie sich im Flugzeug aufhalten (Walkie-Talkie-
Funktion). Gegen versehentliches Einschalten sichern.
Nutzen Sie das Telefon nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen
(z. B. Lackierereien).
ƒ
Geben Sie Ihr Gerät nur mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Entsorgen Sie Akkus und Telefon umweltgerecht.
2
!

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Swisscom Top S314 ISDN

  • Seite 1: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Sicherheitshinweise Schritt für Schritt Verwenden Sie nur das mitgelieferte Steckernetzgerät, wie auf der Un- terseite des Gerätes gekennzeichnet. Legen Sie nur zugelassene, aufladbare Akkus des gleichen Typs ein! D. h. niemals herkömmliche (nicht-aufladbare) Batterien, da sie zu Gesund- heits- und Personenschäden führen können. Wiederaufladbare Akkus richtig gepolt einlegen (Hinweisschild ist in den Ak- ‹...
  • Seite 2 Sicherheitshinweise...
  • Seite 3: Kurzübersicht Des Komfort-Mobilteils

    Telefonbuch öffnen Hauptmenü zurück – Mobilteil ein/aus (Taste lang drücken) Nachrichten-Taste Zugriff auf neue Nach- richtenlisten Sterntaste Lang drücken, um Swisscom-Taste Rufton ein- und aus- – für spez. Telefonbuch zuschalten öffnen: kurz drücken! Tastensperre Mikrofon Ein/aus lang drücken! Zusammenhang zwischen Steuer-Taste und Display-Tasten...
  • Seite 4: Funktionen Der Steuer-Taste

    Kurzübersicht des Komfort-Mobilteils Funktionen der Steuer-Taste Steuer Im Ruhezustand In Listen und Menüs Im Eingabefeld -Taste Display-Symbole Symbol Bedeutung © Î Menüeinstieg am Beispiel Freisprechlautstärke einstellen ¿ © Audio ¿ Audio ¿ Telefonlautst ¿...
  • Seite 5: Kurzanleitung

    Kurzanleitung Kurzanleitung Schritt für Schritt Mobilteil lang ª lang « lang z © Nr. ins Tel.buch D D c Anruferliste © Telefonlautst. Audio D F G Sichern « An alle Beenden © Termine/Uhr Datum/Uhrzeit Sichern © Termine/Uhr Wecker F G D Sichern...
  • Seite 6: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..........2 Kurzübersicht des Komfort-Mobilteils .
  • Seite 7 Was ist eine MSN..........25 Top S314 ISDN und MSN Einstellung ......25 Rufverzögerung pro Empfangs-MSN .
  • Seite 8 Swisscom-Taste ..........44 Mit Swisscom-Taste wählen ....... . . 44 Einträge...
  • Seite 9 Eintrag an ein anderes Mobilteil senden ......60 Telefonbuch oder Einträge (Swisscom-Taste) senden ....60 Telefonbuch oder Einträge (Swisscom-Taste) empfangen.
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis Nachtschaltung ..........65 Internes/Externes Umleitungsziel einstellen .
  • Seite 11 Menü der Basis - Top S314 ISDN ....... . .
  • Seite 12: Telefon In Betrieb Nehmen

    Telefon in Betrieb nehmen Telefon in Betrieb nehmen Schritt für Schritt Verpackungsinhalt Basis aufstellen Hinweise zum Aufstellen Reichweite und Empfangsstärke Ð Ñ Ò Stromausfall: Info nicht...
  • Seite 13: Basis Anschliessen

    Basis anschliessen Basis anschliessen Schritt für Schritt Kleinen Ste- cker des Netz- kabels Stecker des Telefonkabels nur das mitgelieferte Steckernetzgerät Info...
  • Seite 14: Mobilteil In Betrieb Nehmen

    Mobilteil in Betrieb nehmen Mobilteil in Betrieb nehmen Schritt für Schritt Bitte Schutzfolie abziehen! Akkus einlegen richtig gepolt auflegen oben Zum Öffnen unten Info Akkus Mobilteil in die Basis legen und Akkus laden Ö Bei erfolgreicher Anmeldung hören Sie einen Bestätigungston (Tonfolge aufsteigend.) weitere Mobilteile Info Hinweis:...
  • Seite 15: Gürtelclip Befestigen

    Gürtelclip befestigen Info Schritt für Schritt Gürtelclip befestigen Mobilteil ein-/ausschalten lang Info Tastensperre ein-/ausschalten ª lang Bestätigungston = aufsteigende Tonfolge, Fehlerton = absteigende Tonfolge.
  • Seite 16: Einstellung Und Bedienung Der Basisstation

    Einstellung und Bedienung der Basisstation Einstellung und Bedienung der Basisstation Schritt für Schritt !"§==Sinus XX= PQRS WXYZ Bedienung des Mobilteils Classic S117 Vergleich der Bedienung verschiedener Komfortmobilteile Beschreibung Top E414/E514 ISDN Top E304/Top E414 ISDN, Pronto 210 C (Softkey) (Softkey) (Softkey) (Softkey) (Taste)
  • Seite 17: Mobilteile An- Und Abmelden

    Mobilteile an- und abmelden Mobilteile an- und abmelden Schritt für Schritt Automatische Anmeldung Mobilteile Top E414/E514 ISDN, S317, Classic S117 an Basisstation Ö legen Sie es mit dem Display sichtbar nach oben Sind schon alle Plätze belegt, melden Sie bitte vorher ein ange- meldetes Mobilteil ab.
  • Seite 18: Manuelle Anmeldung

    Manuelle Anmeldung Manuelle Anmeldung Schritt für Schritt Mobilteile Top E414/E514 ISDN und Top S317 an Basis Einstellungen → MT anmelden Á Á Basis 1 Basis 4 meldevorgang Basis 1 lang Sind schon alle Plätze belegt, melden Sie bitte vorher ein angemeldetes Mobilteil ab. Mobilteile Top E304/E414 ISDN, Pronto 210C und Mobilteile anderer Hersteller an Basis anmelden Voraussetzung:...
  • Seite 19: Gigaset Repeater Anmelden

    Gigaset Repeater anmelden Gigaset Repeater anmelden Schritt für Schritt Geräte abmelden Basis einstellen → Einstellungen → Á Service Teiln.einrichten → Gerät abmelden Á (gewünschte Internnummer) Basis wechseln Voraussetzung: oder Beste Basis Einstellungen → Basisauswahl Á Á Basis 1 Basis 4 Beste Basis...
  • Seite 20: Zeitfunktionen

    Zeitfunktionen Zeitfunktionen Schritt für Schritt Beim ersten abgehenden Gespräch stellt sich die Uhrzeit und das Datum automatisch ein. Datum und Uhrzeit einstellen Termine/Uhr → Datum/Uhrzeit Á Tag/Monat/Jahr Á Stunden/Minuten 24-Stunden-Anzeige Á...
  • Seite 21: Wecker Einstellen

    Wecker einstellen Wecker einstellen Schritt für Schritt Voraussetzung: Wecker aktivieren ¼ Das Telefon befindet sich im Ruhezustand: Termine/Uhr → Wecker Á Stunden/Minuten Ruftonmelodie für Weckruf auswählen F G auswählen: ¼ Info Wecker deaktivieren Termine/Uhr → Wecker Á...
  • Seite 22: Weckruf Ausschalten

    Termine Weckruf ausschalten Schritt für Schritt Termine einen ¼ Termin einstellen Termine/Uhr → Termin eingeben Á Terminfunktion einschalten F G auswählen: Ein Tag/Monat Uhrzeit eingeben Stunden/Minuten Ruftonmelodie für Terminfunktion auswählen F G auswählen: Info Terminruf ausschalten...
  • Seite 23: Terminfunktion Einschalten

    Nicht angenommene Termine und Jahrestage anzeigen Terminfunktion einschalten Schritt für Schritt Termine/Uhr → Termin eingeben Á Nicht angenommene Termine und Jahrestage anzeigen ¼ Termin Termine/Uhr → Ereignisse Á Á ¼ ‚ Löschen oder...
  • Seite 24: Der Kurze Weg In Die Isdn-Welt

    Schritt Was ist eine MSN ohne Top S314 ISDN und MSN Einstellung – Empfangs-MSN, das ist die Rufnummer, die bei ankommenden Gesprächen an bestimmten Mobilteilen, sofern mehrere Mobilteile vorhanden sind, an- genommen werden kann. – Sende-MSN, das ist die Rufnummer die bei gehenden Gesprächen verwen- det wird und über die dann auch die Abrechnung beim Netzanbieter erfolgt.
  • Seite 25: Der Installations-Assistent

    Datum und Uhrzeit eingeben Info © Á Eintrag sichern Mit Ihrem Anschluss MultiLINE ISDN erhalten Sie von Swisscom 3 Ruf- Info nummern zugeteilt. Wenn Sie weitere MSDN benötigen, müssen weitere (5 oder 10) bestellt werden. Eigene Rufnummern (MSNs) und Namen zu MSNs eingeben ohne ©...
  • Seite 26: Empfangs-Msn Einstellen

    Installations-Assistenten starten Empfangs-MSN einstellen Schritt für Schritt oder Á (eine oder mehrere MSN) » Î Sende-MSN einstellen oder Á (eine MSN) » Î Betrieb an Telefonanlage © Á Eintrag sichern...
  • Seite 27: Isdn-Rufnummern (Msn) Einrichten

    ISDN-Rufnummern (MSN) einrichten ISDN-Rufnummern (MSN) Schritt für Schritt einrichten Alle nachträglich gespeicherten Rufnummern werden automatisch allen an- gemeldeten Mobilteilen zugeordnet Rufnummer (MSN) einrichten automatisch Basis einstellen → Einstellungen → ISDN-Einstell. Á → MSN einrichten © Á (gewünschte MSN) Á Eintrag ändern ©...
  • Seite 28: Sende-Msn Festlegen

    ISDN-Rufnummern (MSN) einrichten Sende-MSN festlegen Schritt für Schritt Basis einstellen → Einstellungen → Teiln.einrich- Á ten → Gerät einrichten © Á (gewünschter Intern-Teilnehmer) Sende-MSN → (gewünschte MSN) Á Á Sende-MSN...
  • Seite 29: Systemeinstellungen

    Systemeinstellungen Systemeinstellungen Schritt für Schritt Namen für Internteilnehmer ändern Intern 11 Intern 12 Basis einstellen → Einstellungen → Teiln.einrich- Á ten → Gerät einrichten → (gewünschter Intern-Nr.) → © → Name © Á Eintrag sichern Anklopfen – CW (Call Waiting) ein-/ausschalten Basis einstellen →...
  • Seite 30: Besetztsignal Wenn Msn Belegt (Busy On Busy)

    Besetztsignal wenn MSN belegt (Busy on Busy) Besetztsignal wenn MSN belegt (Busy on Busy) Schritt für Schritt klopfen Basis einstellen → Einstellungen → ISDN-Einstell. Á → MSN besetzt Á Rückfrage Extern/Intern einstellen Rückfrage Int. Basis einstellen → Einstellungen → ISDN-Einstell. Á...
  • Seite 31: Audio-Einstellungen

    Audio-Einstellungen Audio-Einstellungen Schritt für Schritt Die Einstellung der Ruftonmelodie am Mobilteil selbst ist unwirksam. Info Einer MSN eine Ruftonmelodie zuweisen Basis einstellen → Einstellungen → ISDN-Einstell. Á → MSN einrichten © Á (gewünschte MSN) Á Ruftonmelodie < > Fernwahlziffern ändern Basis einstellen →...
  • Seite 32: Werkseinstellungen Wiederherstellen

    Werkseinstellungen wiederherstellen Werkseinstellungen wiederherstellen Schritt für Schritt Funktionsfähig Alles rücksetzen Für beide Funktionen gilt: Info Basis einstellen → Einstellungen → System-Ein- Á stell. → Sonderfunktion → Werkseinstellg. Funktionsfähig Funktions- fähigkeit ist hergestellt oder Á Alles rücksetzen Auslieferungs- zustand wieder herstellen? Alles ist zurückgesetzt Status abfragen Basis einstellen →...
  • Seite 33: Mobilteil Individuell Einstellen

    Mobilteil individuell einstellen Mobilteil individuell einstellen Schritt für Schritt Displaysprache eines Mobilteils ändern Einstellungen → Sprache Á Gewünschte Sprache) Info Lautstärken, Melodien, Töne ändern Hörer- und Lautsprecher-Lautstärke auch während eines externen Ge- sprächs Audio → Telefonlautst. Á Gewünschte Freisprechlautstärke Gewünschte Stufe der Hörerlautstärke Á...
  • Seite 34: Zeitsteuerung Für Rufton-Lautstärke („Klingelton")

    Lautstärken, Melodien, Töne ändern Rufton-Lautstärke und -Melodie Schritt für e können mehrere Möglichkeiten auswählen Schritt zehn Rufton-Melodien wähle Die Einstellung der Ruftonmelodie am Mobilteil selbst ist unwirksam. Audio → Rufton einst. Á Rufton-Lautstärke (Gewünschte Rufton-Lautstärke) Á Sichern Zeitsteuerung für Rufton-Lautstärke („Klingelton“) Audio →...
  • Seite 35: Warn- Und Signaltöne Ein-/Ausschalten

    Lautstärken, Melodien, Töne ändern Aufmerksamkeitston Schritt für Schritt « Aufmerksamkeitston ausschalten: « Warn- und Signaltöne ein-/ausschalten Tastenklick: Quittungstöne: Akkuwarnton: Audio → Hinweistöne Á F G auswählen: Ein Tastenklick F G auswählen: Ein Quittungstöne F G auswählen: Ein Aus in Verb. Akkuwarnton...
  • Seite 36: Automatische Rufannahme Ein-/Ausschalten

    Automatische Rufannahme ein-/ausschalten Automatische Rufannahme ein-/ausschalten Schritt für Schritt Einstellungen → Aut.Rufannahme Á nicht drücken drücken Mobilteil in den Lieferzustand zurücksetzen Einstellungen → Mobilteil-Reset Á...
  • Seite 37: Komfortabel Telefonieren

    Komfortabel telefonieren Komfortabel telefonieren Schritt für Schritt Extern anrufen oder Abheben-Taste c drücken zuerst Info Wählen abbrechen Wahl-Pause © Intern anrufen oder (gewünschter Intern-Teilnehmer) Á...
  • Seite 38: Anruf Annehmen

    Anruf annehmen Anruf annehmen Schritt für Schritt oder Ö Ä Rufton stört, die Info Rufnummer des Anrufers anzeigen (CLIP) Externanruf von 0891234567 für Privat ABWEIS. Ruf aus Anna Unbekannt oder CLIR CLIP Calling Line Identification Presentation = Anzeige der Rufnummer des Anrufers CLIR Calling Line Identification Restriction = Anzeige der Rufnummer des Anrufes unterdrückt...
  • Seite 39: Freisprechen

    Freisprechen Freisprechen Schritt für Schritt Freisprechen beim Wählen Freisprechen während des Gesprächs Lautstärke einstellen: Info die Freisprech-Taste u gedrückt halten Sie Mikrofon stummschalten Zurück...
  • Seite 40: Wahlwiederholung

    Wahlwiederholung Wahlwiederholung Schritt für Schritt Manuelle Wahlwiederholung Automatische Wahlwiederholung Die Funktion schaltet sich nach 10 erfolglosen Wahlversu- chen aus © Aut. Wahlwiederh. Info...
  • Seite 41: Telefonbuch/Swissocm-Taste

    Telefonbuch/Swissocm-Taste Telefonbuch/Swissocm-Taste Schritt für Telefonbuch D Schritt Eintrag speichern Neuer Eintrag Rufnummer Namen © Speichern Info...
  • Seite 42: Zeichentabelle

    Zeichentabelle Zeichentabelle Schritt für Schritt 10x 11x 12x 13x 14x â Leer- zeichen Ÿ ¡ ¢ £ ¤ ¥ ¬ « → Þ ª erste Buchstabe automatisch gross Info Gross- auf Kleinbuchstaben « F G E D steuern gelöscht Einfügen folgender Reihenfolge sortiert:...
  • Seite 43: Mit Telefonbuch Wählen

    Swisscom-Taste Mit Telefonbuch wählen Schritt für Schritt © Nr. ver- Info wenden Swisscom-Taste Mit Swisscom-Taste wählen © Nr. verwenden oder Info Einträge unter Swisscom-Taste speichern, ändern, löschen: ©...
  • Seite 44: Einträge Oder Netzanbieternummer

    Swisscom-Taste Einträge oder Netzanbieternummer (Call-by-Call) für die Schnellwahl Schritt für speichern Schritt 2 und danach den Namen (Netzanbieter) Ÿ © Speichern Info Um die Schnellwahlnummer zu nutzen: Ÿ Taste lang drücken: oder...
  • Seite 45: Telefonbucheintrag/Einträge Unter Swisscom-Taste Anzeigen Und Ändern

    Swisscom-Taste Telefonbucheintrag/Einträge unter Swisscom-Taste anzeigen und ändern Schritt für Schritt © Speichern Einzelnen Eintrag löschen © Eintrag löschen Speicherplatz anzeigen © Speicherplatz: Info...
  • Seite 46: Geburtstage/Jahrestage Eingeben

    Swisscom-Taste Geburtstage/Jahrestage eingeben Schritt für Schritt F G auswählen...
  • Seite 47: Sammelruf

    Sammelruf Sammelruf Schritt für Schritt Interne Sammelrufgruppe einrichten Basis einstellen → Einstellungen → Teiln.einrich- Á ten → Gerät einrichten © Á (gewünschter Intern-Teilnehmer) Sammelruf Á Sammelruf an alle internen Teilnehmer starten F → Á An alle oder « Rufverzögerung Annehmen? Rufverzögerung einstellen Basis einstellen →...
  • Seite 48: Telefonieren Mit Mehreren Teilnehmern

    Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Schritt für Schritt Interne Rückfrage F → oder Á (gewünschter Intern-Teilnehmer) oder À Á oder Makeln À Á Rückfrage/Makeln beenden Á Ende Konferenzschaltung Konferenz herstellen Konferenz beenden Externe Rückfrage Á Rückfrage...
  • Seite 49: Externe Rückfrage Beenden

    Rufnummern-Übernahme ins Telefonbuch Externe Rückfrage beenden Schritt für Schritt Á Ende Gespräch übergeben vor/nach Melden – ECT (Explicit Call Transfer) Á Rückfrage oder Rufnummern-Übernahme ins Telefonbuch Á Nr. ins Tel.buch © Anruf abweisen Abweisen ausführen Der Ruf wird nur bei diesem Teilnehmer ausgeschaltet, die anderen Teilnehmer der Rufgruppe werden weiterhin gerufen.
  • Seite 50: Anruferliste

    Anruferliste Anruferliste Schritt für Schritt Mit Nachrichten-Taste aus der Anruferliste wählen Entgang. Anrufe © Á (gewünschter Anruf) Á Nummer wählen © oder Aus der Anruferliste über Menü wählen Basis einstellen → Entgang. Anrufe. Á Basis einstellen → Angen. Anrufe. oder Á...
  • Seite 51: Nummer Aus Der Anruferliste Ins Telefonbuch Übernehmen

    Anruferliste Nummer aus der Anruferliste ins Telefonbuch übernehmen Schritt für Schritt Basis einstellen → Entgang. Anrufe Á Basis einstellen → Angen. Anrufe. oder Á Service © Á (gewünschter Anruf) Á Nr. ins Tel.buch Namen © Rufnummern einer Anruferliste prüfen, löschen, Liste löschen oder Nummer ändern Eintrag anzeigen: Basis einstellen →...
  • Seite 52: Anrufe Intern Umleiten

    Anrufe intern umleiten Anrufe intern umleiten Schritt für Schritt Umleitungsziel einrichten Basis einstellen → Umleitung Int. Á → Umleitungsziel → (gewünschter Intern-Teilnehmer) Interne Anrufumleitung ein-/ausschalten Basis einstellen → Umleitung Int. → Einschalten? Á oder Ausschalten? Anzahl von Rufzyklen festlegen Basis einstellen → Umleitung Int. Á...
  • Seite 53: Eintrag Ändern

    Externe Anrufumleitung Intern/Extern umschalten Eintrag ändern Schritt für Schritt Basis einstellen → Umleitung Ext. Á © Á (gewünschte Anrufumleitung) Á Eintrag ändern © Á Eintrag sichern oder Externe Rufumleitung löschen Basis einstellen → Umleitung Ext. Á © Á (gewünschte Anrufumleitung) Á...
  • Seite 54: Automatischer Rückruf Extern

    Automatischer Rückruf extern Automatischer Rückruf extern Schritt für Bei Besetzt – CCBS Schritt Rückruf aktivieren Rückruf annehmen Rückruf löschen Rückrufnummer prüfen oder löschen Basis einstellen → Status → Rückruf Á oder Anklopfen – CW (Call Waiting) Anklopfendes externes Gespräch annehmen/abweisen oder Aktives Gespräch beenden Ende...
  • Seite 55: Verbindung Halten (Call Hold)

    Verbindung halten (Call Hold) Verbindung halten (Call Hold) Schritt für Schritt Externen Teilnehmer halten oder Internen Teilnehmer halten oder Anonym anrufen (CLIR) Übertragung der Rufnummer nur beim nächsten Anruf unterdrücken Basis einstellen → Anrufvorbereit. → Anonym Á temporär Info Übertragung der Rufnummer generell unterdrücken oder zulassen Basis einstellen →...
  • Seite 56: Leitung Reservieren

    Leitung reservieren Leitung reservieren Schritt für Schritt Leitung reservieren Freie Leitung annehmen Reservierung der Leitung löschen MSN für nächstes Gespräch festlegen Basis einstellen → Anrufvorbereit. → MSN Á nächst.Wahl Á MSN nächst.Wahl MSN gezielt belegen Basis einstellen → Einstellungen → Teiln.einrich- Á...
  • Seite 57: Automatische Umleitung Bei Nichterreichbarkeit Des Mobilteils

    Automatische Umleitung bei Nichterreichbarkeit des Mobilteils Automatische Umleitung bei Nichterreichbarkeit des Mobilteils Schritt für Schritt klusiv Rufnummer eingeben und Automatische Umleitung ein-/ausschalten Basis einstellen → Einstellungen → ISDN-Einstell. Á → Autom.Umleitung Á Taste © → Eintrag sichern Autom.Umleitung Autom.Um- leitung Fangschaltung (MCID) Während oder sofort nach dem Gespräch Á...
  • Seite 58: Gespräch Parken/Fortsetzen („Entparken")

    Gespräch parken/fortsetzen („entparken“) Gespräch parken/fortsetzen („entparken“) Schritt für Schritt Á Gespräch parken Gespräch vor Abheben „entparken“ Basis einstellen → Anrufvorbereit. → Gespr.ent- Á parken Gespräch nach Abheben „entparken“ Á Gespr.entparken...
  • Seite 59: Mehrere Mobilteile Nutzen

    Mehrere Mobilteile nutzen Mehrere Mobilteile nutzen Schritt für Schritt Telefonbucheinträge übertragen Eintrag an ein anderes Mobilteil senden © Eintrag senden Weiteren Eintrag senden: Sendevorgang abschliessen: Telefonbuch oder Einträge (Swisscom-Taste) senden ganze © Liste senden Info...
  • Seite 60: Telefonbuch Oder Einträge (Swisscom-Taste) Empfangen

    Babyfon Telefonbuch oder Einträge (Swisscom-Taste) empfangen Schritt für Schritt Babyfon 1 bis 2 Meter gespeicherte Rufnummer eine interne Rufnummer eine externe Rufnummer Info Sie keine gesperrte Rufnummer als externe Rufnum- mer speichern. Bei einer externen Rufnummer für den Babyfonruf sollten Sie den...
  • Seite 61: Interne Rufnummer Für Das Babyfon Speichern

    Babyfon Interne Rufnummer für das Babyfon speichern Schritt für © Schritt Familie/Freizeit Babyfon F G auswählen: Ein vorbelegt oder interne F G auswählen:...
  • Seite 62: Externe Rufnummer Für Das Babyfon Speichern

    Babyfon Externe Rufnummer für das Babyfon speichern Schritt für © Schritt Familie/Freizeit Babyfon F G auswählen: Ein vorbelegt © oder Á Á (Externen Teilnehmer auswählen) oder interne oder (Externen Teilnehmer auswählen) © Speichern F G auswählen:...
  • Seite 63: Walkie-Talkie-Modus

    Walkie-Talkie-Modus Walkie-Talkie-Modus Schritt für Schritt Beispiel: kostenlos Voraussetzung für die Mobilteile derselben Basis oder „Beste Basis“ Achtung! alle „fremden“ Mobilteile, die ebenfalls in der Reichweite sind, Walkie-Talkie-Modus und die Basisauswahl „Beste Basis“ eingestellt haben, werden gerufen. oder nicht angemeldet si Achtung! alle „fremden“...
  • Seite 64: Nachtschaltung

    Nachtschaltung Nachtschaltung Schritt für Schritt Internes/Externes Umleitungsziel einstellen Basis einstellen → Nachtschaltung → (gewünsch- Á te MSN) → Umleitungsziel → Extern Intern Externe Zielrufnummer eingeben: © Interne Zielrufnummer eingeben: oder Á (gewünschter Intern-Teilnehmer) Eintrag sichern Automatische Start- bzw. Endezeit für die Nachtschaltung eingeben: Basis einstellen →...
  • Seite 65: Kosten

    Kosten Kosten Schritt für Schritt Wichtig: Gesprächsanzeige Info Kostenübersicht anzeigen Á Kosten Á Kostenübersicht Betrag der Kostenübersicht löschen © Á (gewünschte Kostenübersicht) Á Betrag löschen Info Letzte Kosten anzeigen Kosten → Letzte Kosten Á...
  • Seite 66: Sicherheitseinstellungen

    Sicherheitseinstellungen Sicherheitseinstellungen Schritt für Schritt System-PIN ändern G → Kosten G → Basis einstellen → Umleitung Ext. G → Basis einstellen → Umleitung Int. G → Basis einstellen → Nachtschaltung G → Basis einstellen → Einstellungen G → Basis einstellen → Installation ≠...
  • Seite 67: Notrufnummern

    Notrufnummern Notrufnummern Schritt für Schritt Neue Notrufnummer einrichten Basis einstellen → Einstellungen → Sicherheit Á Notrufnummern → <kein Eintrag> Á © Á Nummer ändern © Á Eintrag sichern Info Notrufnummer wählen Info Nur Intern oder c...
  • Seite 68: Betrieb An Telefonanlagen

    Betrieb an Telefonanlagen Betrieb an Telefonanlagen Schritt für Schritt Vorwahlziffer (AKZ) Vorwahlziffer (AKZ) eingeben Basis einstellen → Einstellungen → System-Ein- Á stell. → Vorwahlziffer < > X öschen, ändern oder einfügen. © Eintrag sichern Info Gespräch übergeben - ECT (Explicit Call Transfer) 1.
  • Seite 69: Externe Rückfrage Beenden

    Wahloptionen Externe Rückfrage beenden Schritt für Schritt Á Ende Wahloptionen 0 9 * # Einstellmöglichkeiten Normalwahl Autom. Keypad Wahl von * u. # Normalwahl Normalwahl Autom. Keypad Wahl von * u. # Wahl von * u. # nach der Wahl Normalwahl (ISDN) einschalten Basis einstellen →...
  • Seite 70: Keypad Während Eines Gesprächs Ein-/Ausschalten

    Wahloptionen Keypad während eines Gesprächs ein-/ausschalten Schritt für Schritt Voraussetzung Á Keypad ein? oder Á Keypad aus? Keypad nur für nächste Verbindung einschalten 0 9 * # Basis einstellen → Anrufvorbereit. → Keypad tem- Á porär...
  • Seite 71: Betrieb Mit Gigaset Repeater/Gigaset Repeater V2

    Betrieb mit Gigaset Repeater/Gigaset Repeater V2 Betrieb mit Gigaset Repeater/ Schritt für Schritt Gigaset Repeater V2 Repeater-Fähigkeit ein-/ausschalten Basis einstellen → Einstellungen → System-Ein- Á stell. → Sonderfunktion → Repeater Repeater anmelden Info...
  • Seite 72: Anhang

    Anhang Anhang Pflege feuchtem Tuch Kontakt mit Flüssigkeit auf keinen Fall das Gerät einschalten. Sofort alle Akkus entnehmen. Fragen und Antworten Mögliche Ursache Mögliche Lösung ohne « 1 Sekunde lang ª 1 Sekunde lang suche Basis Î drücken, um zum Gespräch zurückzukehren.
  • Seite 73 Fragen und Antworten Mögliche Ursache Mögliche Lösung keine Anru- Anrufumleitung Umleitungs- bedingungen Löschen Sie die entspre- Fax-PC-Anrufen chende Rufnummer (MSN) in der Liste (Seite 25). Bei Telefonanlagen: Das Mobilteil ISDN-Funkti- onen Telefon klingelt nicht. terne Rufnummer, für die der An- rufschutz während eines Gespräches gelten soll, ggf.
  • Seite 74: Garantie/Wartung/Reparatur/Zulassung

    Garantie/Wartung/Reparatur/Zulassung Garantie/Wartung/Reparatur/Zulassung Garantie Reparatur/Wartung Mietgeräte Gekaufte Apparate Akku Hilfe 0800 800 800 Zulassung und Konformität *) ausgenommen sind Schäden an Verschleissteilen (Kabel, beschriftungsschilder, Akku usw.) und durch unsachgemässe Behandlung (Fallschäden, eingedrungene Flüssigkei- ten usw.)
  • Seite 75: Technische Daten

    Garantie/Wartung/Reparatur/Zulassung Technische Daten Empfohlene Akkus: Nickel-Cadmium (NiCd) Nickel-Metall-Hydrid (NiMH) Sanyo HR-3U (1600 mAh) Betriebszeiten/Ladezeiten des Mobilteils: 1200 1600 Stromverbrauch: – Im Bereitschaftszustand (ohne Laden) ca. 2,6 Watt. – Im Bereitschaftszustand während des Ladens ca. 5,7 Watt. – Während des Gesprächs (ohne Laden) ca. 3,0 Watt.
  • Seite 76 Garantie/Wartung/Reparatur/Zulassung Allgemeine technische Daten Merkmal Wert...
  • Seite 77: Kompatibilität

    Kompatibilität Kompatibilität Funktion MT-Classic S117 andere Hersteller Þ Þ «...
  • Seite 78: Zubehör

    Zubehör Zubehör Mobilteil Top S317 , PC Mobilteil Top E414 ISDN/E514 ISDN Comfort !"§==Sinus XX= PQRS WXYZ...
  • Seite 79: Mobilteil Classic S117

    Zubehör Mobilteil Classic S117 Classic S117 PQRS WXYZ Gigaset-Repeater Mobiles Freisprechset mit Taste (push to talk) zu MT-Top S317...
  • Seite 80: Menüdarstellung

    Menüdarstellung Menüdarstellung Menü des Comfort - Mobilteils Top E414 ISDN/E514 ISDN Ruhezustand Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 in der Schweiz nicht verfügbar...
  • Seite 81: Menü Der Basis - Top S314 Isdn

    Menü der Basis - Top S314 ISDN Menü der Basis - Top S314 ISDN Basis einstellen > Status Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 » » Basis einstellen > Entgang. Anrufe Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 ©...
  • Seite 82: Basis Einstellen > Umleitung Ext

    Menü der Basis - Top S314 ISDN Basis einstellen > Umleitung Ext. Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 © © Basis einstellen > Umleitung Int. Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 Anzeige aller verfügbaren Intern-Nummern Basis einstellen > Nachtschaltung...
  • Seite 83: Basis Einstellen > Einstellungen > Sicherheit

    Menü der Basis - Top S314 ISDN Basis einstellen > Einstellungen > Sicherheit Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Anzeige aller verfügbaren Intern-Nummern Basis einstellen > Einstellungen > Teiln.einrichten Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 © » »...
  • Seite 84: Basis Einstellen > Einstellungen > System-Einstell

    Menü der Basis - Top S314 ISDN Basis einstellen > Einstellungen > System-Einstell. Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 [ » > > > > [ » [ » [ » [ » © [ » [ »...
  • Seite 85: Basis Einstellen > Einstellungen > Isdn-Einstell

    Menü der Basis - Top S314 ISDN Basis einstellen > Einstellungen > ISDN-Einstell. Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Schritt 4 © [ » [ » [ » [ » [ » [ » [ » [ » Rufnummer und Melodie werden ebenfalls angezeigt Basis einstellen >...
  • Seite 86: Isdn-Glossar

    ISDN-Glossar ISDN-Glossar Abgehende MSN frei wählbar Amtsberechtigungsstufen Anklopfen Anklopfschutz Anruferidentifikation Anruferliste Anrufweiterschaltung während der Rufphase AOC-D AOC-E Automatischer Rückruf...
  • Seite 87 ISDN-Glossar Automatische Wahlwiederholung Berechtigungsklassen Blockwahl CCBS (Completition of calls to busy subscriber) CCNR (Completition of calls no reply) in der Schweiz nicht unterstützt CD (Call Deflection) CF (Call Forwarding) CLIP (Calling Line Identification Presentation) CLIR (Calling Line Identification Restriction) COLP (Connected line identification presentation) COLR (Connected line identification restriction) CW (Call Waiting) Digitale Vermittlungsstelle (Amtszentrale)
  • Seite 88 ISDN-Glossar Direktruf D-Kanal Dreierkonferenz ECT (Explicit call transfer) Eigene Rufnummer unterdrücken (CLIR) Elektronisches Codeschloss Fangen Freisprechen Funkverstärker (Repeater) Gebührenanzeige Halten...
  • Seite 89 ISDN-Glossar Interngespräche Internrufton ISDN ISDN-Kürzel Kanal Keypad Konferenzschaltung Lauthören Makeln MCID (Malicious call identification) Mehrfachrufnummer Mehrgeräteanschluss...
  • Seite 90 ISDN-Glossar Music on hold Notizbuchfunktion NT/NTBA Parken Rückfragen Rückruf bei Besetzt...
  • Seite 91 ISDN-Glossar Rufumleitung Rufumleitung (über den zweiten B-Kanal)/interne Rufumleitung beide Telefonleitungen für die Dauer eines Anrufes belegt Rufverzögerung -Bus Stummschalten Telefonbuch Umstecken am Bus...
  • Seite 92 ISDN-Glossar Vermitteln (z. T. bei ISDN-Telefonanlagen) Wahlvorbereitung, siehe auch Blockwahl Wartemelodie...
  • Seite 93: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Babyphon ......... 61 Basis anschliessen....... 14 aufstellen........13 Abmelden, Mobilteil......20 wechseln........20 Akkus Basis aufstellen........ 13 einlegen........15 Berechtigung........67 empfohlene .........76 Bestätigungston....... 36 laden..........15 Betriebszeiten des Mobilteils... 76 Akkuwarnton ein-/auschalten....36 Busy on Busy ........31 AKZ ...........69 Anmelden von Mobilteilen....18 Anonym anrufen (CLIR) ....56 Call Forwarding ........
  • Seite 94 Medizinische Geräte ......2 Rufnummernanzeige (CLIP) ..... 39 Melodie..........35 Rufnummern-Übernahme ....50 Menü Rufton-Lautstärke einstellen .... 35 Basis - Top S314 ISDN ....82 Ruftonmelodie ......... 32 Menüdarstellung.......81 Rufumleitung (CF) ......92 Mikrofon stummschalten....40 Rufzuordnung... 25, 27, 28, 29, 48 Rufzyklen ......... 53...
  • Seite 95 Stichwortverzeichnis Sammelruf ........48 Uhrzeit einstellen ......21 Schutzfolie ........15 Umleiten .......... 53 Sicherheitshinweise......2 Speichern Vorwahlziffer (AKZ) ......69 Rufnummern .......42 Status abfragen.........33 Steckernetzgerät.........2 Wahlverfahren........70 Stromausfall........13 Wahlwiederholung System-PIN........67 Automatisch ....... 41 Manuell ........41 Walkie-Talkie-Modus......64 Tastenklick ein-/auschalten ....36 Wartemusik........31 Tastenschutz........16 Wecker Tastensperre........16...

Inhaltsverzeichnis