Pentair VSD series Betriebsanleitung Seite 11

EN
•
• It is recommended to use a separate power line, in order to avoid possible electromagnetic interference that can create
unwanted alterations on the electro-domestic appliances of the installation.
•
ELECTRICAL CONNECTION (FIG.1A, FIG.2A, FIG.5A AND FIG.6A)
ONLY FOR VSD 6 M/T AND VSD 10 M/T
•
•
according to the instructions on the base of the connection terminal blocks (see Fig. 1a).
•
to the installed power in disconnection status (OFF).
•
installation and the last one to be disconnected during dismantling
• Connect the pump (Fig. 1a). Connect the minimum level control (optional). The device has an inlet that disables all the pumps
as soon as it receives the signal from an external minimum level detector. For its connection see Fig. 5a.
•
ELECTRICAL CONNECTION (FIG.1B AND 1C, FIG.1C, FIG.2B AND 2C, FIG.5B AND 5C, FIG.6B AND 6C)
ONLY FOR VSD T/T AND VSD 14 T/T
•
•
•
according to the instructions on the base of the connection terminal blocks (see Fig.1b and 1c).
•
appropriate to the installed power in disconnection status (OFF).
•
the last to be disconnected during dismantling.
• Connect pump (Fig.1b and Fig.1c).
• Connect the minimum level control (optional the device has an inlet that disables all the pumps as soon as it receives the
signal from an external minimum level detector. For its connection see Fig.5b and Fig.5c.
• Connect the switched potential free contact for monitoring alarms that have been triggered due to irregularities or problems
•
•
CHAPTER 5
OPERATION
CONTROL PANEL
SEE FIG.4A VSD 6 M/T , VSD 10 M/T
SEE FIG. 4B VSD 9 T/T , VSD 14 T/T
1.
changed using the buttons .
2. Button
START-STOP starts the pump in manual.
3. Button
4. Buttons to increase or decrease the programming values shown on the screen (1).
5. Button
16
using a circuit breaker that is
MENU (3).
6.
•
o
•
o
• o
• o
7.
The button
COMMISSIONING - PLUG AND PLAY
• Proceed with pump priming (follow the instructions in the pump manual).
•
a SELF-TEST for 10 seconds, after which the "FAILURE" LED goes off and the
•
IN MASTER & SLAVE MODE.
To install two devices to work in group format, proceed in a manner similar to the above instructions. The order in which the devices are
CONFIGURATION
and ENTER to store the data. After each press of the button
DISPLAY
P L I N E P S E T
2 , 2 b a r 3 , 5 b a r
pump is stopped.
M E N U
L A N G U A G E
E N G L I S H
I M A X P U M P
O F F
thermal protection. This value is indicated on the technical characteristics data plate of the
pump motor. Press the button
R O T A T I O N S E N S E
With the button
0 0 H z
buttons
validate.
M I N . S P E E D
1 5 H z
In MASTER & SLAVE mode. If the light is
ENTER the
DESCRIPTION
to enter the value of the rated current in A of the pump to enable
ENTER to validate.
ENTER to
to set the lower limit of the rotation speed of the pump motor.
EN
BUTTON
ENTER
ENTER
ENTER
ENTER
Enter
17