Pentair SIMER 5 Betriebshandbuch
Jung pumpen simer 5
Verwandte Anleitungen für Pentair SIMER 5
Inhaltszusammenfassung für Pentair SIMER 5
- Seite 1 JUNG PUMPEN SIMER 5 Original-Betriebsanleitung Driftsvejledning Bruksanvisning Instruction Manual Bruksanvisning Instructions de service Käyttöohje Gebruikshandleiding Instrukcja eksploatacji Istruzioni per l‘uso 手册 B 253PB550-10-1611 www.jung-pumpen.de...
-
Seite 2: Personalqualifikation
DEUTSCH Sie haben ein Produkt von JUNG PUM- Allgemeine Gefahr für Personen PEN gekauft und damit Qualität und Leis- Warnung vor elektrischer Spannung tung erworben. Sichern Sie sich diese Leistung durch vorschriftsmäßige Instal- ACHTUNG! Gefahr für Maschine und Funktion lation, damit unser Produkt seine Aufga- be zu Ihrer vollen Zufriedenheit erfüllen Personalqualifikation kann. -
Seite 3: Sicherheitshinweise Für Mon- Tage-, Inspektions- Und War- Tungsarbeiten
DEUTSCH Sicherheitshinweise für Mon- wie bei Bedarf einen geeigneten Sicherungs- tage-, Inspektions- und War- gurt. tungsarbeiten Bevor Sie schweissen oder elektrische Geräte benutzen, kontrollieren Sie, ob keine Explosi- Grundsätzlich sind Arbeiten an der Maschine onsgefahr besteht. nur im Stillstand durchzuführen. Pumpen oder -aggregate, die gesundheitsgefährdende Medi- Wenn Personen in Abwasseranlagen arbeiten, en fördern, müssen dekontaminiert werden. - Seite 4 DEUTSCH richten Niederspannungsanlagen Die Pumpe darf nur an vorschriftsmä- (z.B. in Deutschland VDE 0100) ßig installierte Steckdosen ange- schlossen werden, die mit mindes- Bei abweichenden Einsatzbedingungen sind weitere Vorschriften zu beachten (z.B tens 10 A (träge) und einem in Deutschland VDE 0100, Teil 701: Bade- FI-Schutzschalter (≤30 mA) abgesi- und Duschräume, Teil 702: Schwimm- chert sind.
-
Seite 5: Betrieb
DEUTSCH Reinigung Nach dem Abkühlen schaltet die Pumpe selbsttätig wieder ein – Das Einlaufsieb verhindert das Eindrin- Verletzungsgefahr! Daher vor gen grober Verunreinigungen in die Pum- dem Beseitigen der Störungsursache die pe. Regelmäßiges Reinigen des Siebes Pumpe immer spannungslos machen! sichert die maximal mögliche Leistung Dazu den Stecker aus der Steckdose zie- und Funktion. - Seite 47 EN 55014-1:2006/A2:2011, EN 55014-2:1997/A2:2008, EN 60034-1:2010 EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013 Pentair International S.a.r.l. - Avenue de Sévelin 18 - 1004 Lausanne - Suisse DE - Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt den aufgeführten Richtlinien entspricht. DA - Vi erklærer hermed, som eneste ansvarlige, at produktet er i overensstemmelse med de anførte Direktiver.
- Seite 48 Tel. +49 5204 170 - Fax +49 5204 80368 - eMail kd@jung-pumpen.de PENTAIR WATER ITALY Srl - Via Masaccio, 13 - 56010 Lugnano - Pisa - Italia Tel. +39 050 716 111 - Fax +39 050 716 801 - eMail: info@jung-pumpen.it PENTAIR WATER POLSKA Sp.