Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Περιγραφή Της Συσκευής - CMF SPINALOGIC Patientenhandbuch

Knochenwachstumsstimulatoren
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24
Αγαπητέ Ασθενή,
Μη χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, πριν διαβάσετε αυτό το
εγχειρίδιο πολύ προσεκτικά. Εάν έχετε ερωτήματα, παρακαλούμε
καλέστε τον γιατρό σας ή την υπηρεσία Φροντίδας Πελάτη.
Βλέπε σελίδα 134 για τον αριθμό τηλεφώνου της Τοπικής σας
υπηρεσίας Φροντίδας Πελάτη.
Λέξεις που είναι γραμμένες με πλάγια γράμματα και εμφανίζονται
όπως αυτή, «Λέξεις», εξηγούνται στο «Γλωσσάρι ιατρικών όρων»
στη σελίδα 135.
Σκοπιμότητα της συσκευής
Ο γιατρός σας, σας ζήτησε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή
SpinaLogic® στη μέση σας μετά από την χειρουργική επέμβαση
που κάνατε στη μέση σας (εγχείριση πρωτογενούς οσφυϊκής
σύντηξης ενός ή δύο επιπέδων) για να βοηθήσει στην επούλωση
της σπονδυλικής σας στήλης. Όταν χρησιμοποιείται σωστά, η
συσκευή αυτή θα δημιουργήσει ένα μαγνητικό πεδίο πάνω από το
σημείο της χειρουργικής επέμβασης στη μέση σας. To πεδίο αυτό
χρησιμεύει για να βοηθήσει στην επούλωση της σπονδυλικής σας
στήλης. Το πεδίο αυτό χρησιμεύει στο να βοηθήσει στην
επούλωση του οστού. Για να κάνετε εσείς οι ίδιοι την θεραπεία, θα
πρέπει να φοράτε τη συσκευή στο εξωτερικό του σώματός σας επί
30 λεπτά κάθε ημέρα.
Γ
A
Εικόνα 1. SpinaLogic
122
Περιγραφή της συσκευής
Η συσκευή SpinaLogic (Εικόνα 1, άνω) είναι πολύ εύχρηστή, άνετη
όταν φοριέται, και ασφαλής στη χρήση. Είναι σχεδιασμένη για να
δημιουργεί ένα μαγνητικό πεδίο που διεγείρει τη σπονδυλική σας
στήλη ώστε να επουλωθεί. Δεν θα αισθανθείτε το μαγνητικό πεδίο
που δημιουργεί όταν το χρησιμοποιεί. Η συσκευή αποτελείται από
ένα κουτί ελέγχου (Α), ένα πηνίο θεραπείας (Β), και μια ζώνη μέσης
(Γ). Έχει ένα μοναδικό «κουμπί εκκίνησης» πάνω στο κουτί ελέγχου
για να αρχίζετε τη θεραπεία σας και θα σταματήσει αυτομάτως
μετά από 30 λεπτά. Κάθε ημέρα θα ακούτε ένα ηχητικό σήμα όταν
αρχίζετε την θεραπεία και δύο ηχητικά σήματα όταν έχει
ολοκληρωθεί η θεραπεία σας. Εάν ακούσετε ηχητικά σήματα πριν
να έχει ολοκληρωθεί η θεραπεία των 30 λεπτών, θα εμφανιστεί μια
εικόνα στην οθόνη ενδείξεων. Ανατρέξτε στο τμήμα Πληροφοριών
για αποκατάσταση βλαβών στη σελίδα 132 για βοήθεια. Η
συσκευή καταγράφει επίσης τον αριθμό των ημερών που έχει
χρησιμοποιηθεί, ο οποίος θα εμφανιστεί στην οθόνη ενδείξεων.
Το χαρακτηριστικό αυτό επιτρέπει σε εσάς και τον γιατρό σας να
ελέγχετε την πορεία της θεραπείας σας.
Πότε δεν θα πρέπει να
χρησιμοποιείται η συσκευή
• Μην χρησιμοποιείτε το SpinaLogic® εάν έχετε
βηματοδότη ή απινιδωτή.
• Μην χρησιμοποιείτε το SpinaLogic εάν είστε έγκυος ή αν
B
μείνετε έγκυος.
Κίνδυνοι και οφέλη
• Το SpinaLogic δεν έχει μελετηθεί πάνω σε ασθενείς που
έχουν επίσης μεταλλικά εμφυτεύματα στο σημείο της
χειρουργικής τους επέμβασης στη μέση. Τα μεταλλικά
εμφυτεύματα δεν θα πρέπει να επηρεάσουν τη θεραπεία.
• Η ασφάλεια και τα οφέλη του SpinaLogic δεν είναι γνωστά
για άτομα των οποίων τα οστά αναπτύσσονται ακόμη (γενικά
18 ετών ή λιγότερο).
123

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis