Chicco KEY1 X-PLUS Gebrauchsanleitung Seite 91

Instrucţiuni
R
de folosinţă
IMPORTANT: ÎNAINTE DE FOLOSIRE CITIŢI
CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACESTE
INSTRUCTIUNI PENTRU A EVITA PERICOLELE ÎN
UTILIZAREA PRODUSULUI ŞI PASTRAŢI ACEST
CARNET PENTRU A FI CONSULTAT PE VIITOR.
PENTRU A NU COMPROMITE SIGURANŢA
COPILULUI URMARIŢI CU ATENŢIE ACESTE
INSTRUCŢIUNI.
ATENŢIUNE! ÎNAINTE
DEMONTAŢI ŞI ÎNDEPĂRTAŢI EVENTUALELE
PUNGI DE PLASTIC ŞI TOATE ELEMENTELE CARE
FAC PARTE DIN AMBALAJUL PRODUSULUI
SI PĂSTRAŢI-LE DEPARTE DE LA ÎNDEMÎNA
COPILULUI. SE RECOMANDĂ RECICLAREA
ACESTOR AMBALAJE,
RECICLAREA DIFERENŢIATĂ ÎN CONFORMITATE
CU LEGILE ÎN VIGOARE.
FOARTE IMPORTANT! A SE CITI IMEDIAT
• Acest Scăunel este omologat pentru "Grupa
1", pentru transportul copiilor între 9 şi 18
Kg (între 9-12 luni şi 3 ani ), in conformitate
cu regulamentul european ECE R44/04.
• Scăunelul este omologat "Universal" şi deci
poate fi instalat in principiu pe oricare
dintre modelele de autovehicule. Ancoraţi-
l cu ajutorul centurii cu trei capete de
scaunul autovehiculului.
ATENŢIUNE! "Universal" înseamnă că este
adecvat pentru majoritatea
autovehiculelor, dar nu pentru toate. Verifi caţi
deci compatibilitatea cu scaunul propriului
autovehicul înainte de a-l cumpăra.
• Activităţile de reglare a Scăunelului trebuie
să fi e făcute exclusiv de către un adult.
• Evitaţi ca cineva să folosească produsul fără
ca să citească înainte instrucţiunile.
• Riscul de serioase daune produse copilului,
nu numai în caz de accident, însă şi în alte
situaţii (de exemplu frînări bruşte, etc.)
creşte dacă aceste instrucţiuni nu sunt
respectate cu atentie.
• Produsul este destinat numai pentru a fi
folosit ca Scăunel pentru autovehicule şi
nu pentru a fi folosit în casă.
• Nici un Scăunel nu poate garanta totala
securitate a copilului în caz de accident,
însă utilizarea acestui produs reduce riscul
de răniri grave sau de moarte.
• Folosiţi întotdeauna Scăunelul auto corect
DE FOLOSINŢĂ
RECURGÎND LA
scaunelor
91
instalat şi cu centurile cuplate, chiar
pentru scurte deplasări. Daca nu o faceti,
puteti compromite securitatea copilului.
Verifi caţi în special ca centura să fi e întinsă
corespunzător, să nu fi e răsucită sau în
poziţie incorectă.
• Ca urmare a unui accident chiar uşor,
Scăunelul poate să sufere daune nu
întotdeauna vizibile: din acest motiv este
necesar să-l înlocuiţi.
• Nu folosiţi un Scăunel de mâna a doua:
acesta poate să fi suferit daune structurale
invizibile cu ochiul liber, dar care pot însă să
compromită siguranţa produsului.
• Nu folosiţi un Scăunel care prezintă
deteriorări, deformări, este foarte uzat,
sau are vreo parte lipsă: acesta poate să-
si fi pierdut caracteristicile originale de
siguranţă. In cazul in care prezinta anumite
deteriorari schimbati scaunelul. Folosirea lui
asa poate nu va mai garanteaza siguranta.
• Nu efectuaţi modifi cări sau adăugări
produsului fără aprobarea constructorului.
Nu instalaţi accesorii, părţi de schimb sau
componente care nu sunt furnizate şi
apobate de constructor pentru a fi folosite
cu Scăunelul.
• Nu folosiţi nimic, ca de exemplu perniţe
sau pături pentru a înălţa Scăunelul de pe
scaunul autovehiculului sau pentru a înălţa
copilul pe Scăunel: în caz de accident
Scăunelul poate să nu functioneze corect.
• Verifi caţi să nu existe obiecte între Scăunel
şi scaunul autovehiculului sau între Scăunel
şi portieră.
• Verifi caţi ca scaunele vehiculului (pliante,
rabatabile sau rotative) să fi e bine
ancorate.
• Verifi caţi să nu fi e trasportate, în special în
spate în interiorul vehiculului, obiecte sau
bagaje care să nu fi e fi xate sau poziţionate
în mod sigur: în caz de accident sau frânare
bruscă pot răni pasagerii.
• Nu lăsaţi ca alţi copii să se joace cu
componete sau părţi ale Scăunelului.
• Nu lăsaţi niciodată copilul singur in
automobil, poate fi periculos.
• Nu transportaţi mai mult de un copil in
Scăunel.
• Asiguraţi-vă ca toţi pasagerii vehiculului
să utilizeze propria centură de siguranţă,
atît pentru propria lor siguranţă, cît şi
pentru faptul că în timpul voiajului, în caz
de accident sau de frânare bruscă pot răni
copilul.
• ATENŢIUNE! În operaţiile de reglare (a