Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Chicco KEY1 ISOFIX Gebrauchsanleitung

Chicco KEY1 ISOFIX Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KEY1 ISOFIX:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27
���� ������ ��� �������� ��� ������� �����
���� ������ ����� �������� ��� ������� �����
• Istruzioni d'uso
• Mode d'emploi
• Gebrauchsanleitung
• Instructions for use
• Instrucciones de uso
• Instruções de utilização
• Gebruiksaanwijzing
• Kullanim bilgileri
• Brukerveiledning
• Bruksanvisning
Οδηγιεσ χρησησ
• Upute za uporabu
KEY1 ISOFIX
• Navodila za uporabo
• Návod k použití
• Návod k použitiu
• Instrukcja
sposobu użycia
• Használati utasítás
• Instrucţiuni de
folosinţă
• Инструкция по
эксплуатации

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chicco KEY1 ISOFIX

  • Seite 1 KEY1 ISOFIX ���� ������ ��� �������� ��� ������� ����� ���� ������ ����� �������� ��� ������� ����� • Istruzioni d’uso • Navodila za uporabo • Mode d’emploi • Návod k použití • Gebrauchsanleitung • Návod k použitiu • Instrukcja • Instructions for use sposobu użycia...
  • Seite 2 Istruzioni D’uso Pag. 14-19 Mode D’emploi Pag. 20-26 Gebrauchsanleitung Pag. 27-33 Instructions for use Pag. 34-39 Instrucciones De Uso Pag. 40-45 Instruções De Utilização Pag. 46-52 Gebruiksaanwijzing Pag. 53-58 Kullanim Bilgileri Pag. 59-64 Brukerveiledning Pag. 65-70 Bruksanvisning Pag. 71-76 Οδηγιεσ χρησησ Pag.
  • Seite 11 �� ��� ���...
  • Seite 27 gurt („Top Tether“) muss unbedingt an dem Gebrauchsanleitung vom Fahrzeughersteller vorgesehenen Veran- kerungspunkt befestigt werden. WICHTIG: DIESE GEBRAUCHSANLEITUNG WICHTIGER HINWEIS: Installation mit VOR DEM EINSATZ SORGFÄLTIG UND AUF- Dreipunktgurt MERKSAM LESEN, UM GEFAHREN BEIM GEBRAUCH ZU VERMEIDEN. FÜR SPÄTERES 1. Dies ist es eine „Universal“- Rückhalteein- NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN: DIESE...
  • Seite 28 die totale Sicherheit des Kindes gewährlei- dies könnte gefährlich sein! sten, aber die Verwendung dieses Produktes • Der Kinderautositz ist nur für ein Kind au- reduziert das Verletzungs- und Todesrisiko sgelegt. des Kindes. • Achten Sie darauf, dass alle Insassen zu •...
  • Seite 29: Einsatzbeschränkungen Und -An- Forderungen Für Produkt Und Fahrzeugsitz

    Anweisungen abweichender Verwendung Abb. 4 (Vorrichtung ISOFIX-System) dieses Produktes keine Haftung. V. Rastarme W. Schutzkappen GEBRAUCHSANLEITUNG X. Entriegelungstasten • BESTANDTEILE Y. Anzeiger für erfolgtes Schließen • EINSATZBESCHRÄNKUNGEN UND –AN- FORDERUNGEN FÜR PRODUKT UND Abb. 5 (Vorrichtung TOP TETHER) FAHRZEUGSITZ Z. Gurt •...
  • Seite 30: Demontage

    (oder maximal gleichgerichteter) Position zur zig und allein durch die Installation des Veran- Rückenlehne des Fahrzeugsitzes befindet. kerungspunktes „Top Tether“ komplettiert. Wenn der Vordersitz mit einem Frontalairbag WARNUNG! Schlagen Sie in der Gebrauchsan- ausgestattet ist, wird davon abgeraten, den leitung des Fahrzeugs nach, um den Veranke- Kinderautositz auf diesem Sitz zu installieren.
  • Seite 31: Hineinsetzen Des Kindes In Den Kinde- Rautositz

    ISOFIX-Rastarmen einsetzen, wobei darauf gut an dem Fahrzeugsitz anliegen lassen zu achten ist, dass die beiden Enden nach (Abb. 34), sich gegebenenfalls mit einem innen gewandt sind (Abb. 26a-26b). Knie auf den Kinderautositz stützen. 6. Das ISOFIX-System in das Innere der Kin- 9.
  • Seite 32: Verstellung Der Kopfstütze Und Der Gurte

    VERSTELLUNG DER KOPFSTÜTZE UND DER nur von einem Erwachsenen ausgeführt wer- GURTE den. Kopfstütze und Gurte können gleichzeitig in der Höhe in 6 verschiedenen Positionen durch Reinigung des Bezugs die hintere Taste verstellt werden. Der Bezug des Kinderautositzes kann voll- WARNUNG! Für eine korrekte Verstellung ständig abgezogen und von Hand oder in der muss die Kopfstütze so positioniert werden,...
  • Seite 33: Für Weitere Informationen

    Ist die für den Kinderautositz vorgesehene Gebrauchsgrenze erreicht, entsorgen Sie ihn. Aus Umweltschutzgründen müssen die ver- schiedenen Einzelteile des Kinderautositzes getrennt und die Entsorgungsbestimmungen Ihres Landes befolgt werden. FÜR WEITERE INFORMATIONEN: CHICCO Babyausstattung GmbH Postfach 2086 63120 Dietzenbach Service-Tel. 08000 244226 www.chicco.com...
  • Seite 136 ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com...

Inhaltsverzeichnis