Chicco Key 23 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Key 23:
- Bedienungsanleitung (152 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (152 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (77 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
• Istruzioni D'uso
• Mode D'emploi
• Gebrauchsanleitung
• Instructions
• Instrucciones De Uso
• Instruções De Utilização
• Gebruiksaanwijzing
• Kullanim Bilgileri
• Bruksanvisning
• Οδηγιεσ Χρησησ
• Upute Za Uporabu
• Navodila Za Uporabo
• Návod K Použití
• Návod K Použitiu
• Instrukcja Sposobu Użycia
• Használati Utasítás
• Instrucţiuni De Folosinţă
• Инструкция По
Эксплуатации
•
• Інструкція з використання
• Instruções de utilização
GR. 2-3
15-36Kg
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Chicco Key 23
Inhaltszusammenfassung für Chicco Key 23
- Seite 1 GR. 2-3 15-36Kg • Istruzioni D’uso • Navodila Za Uporabo • Mode D’emploi • Návod K Použití • Gebrauchsanleitung • Návod K Použitiu • Instructions • Instrukcja Sposobu Użycia • Instrucciones De Uso • Használati Utasítás • Instruções De Utilização •...
- Seite 2 Importante: prima dell’uso leggere attentamente e integralmente questo libretto d’istruzioni per evitare pericoli nell’utilizzo e conservarlo per ogni futuro riferimento. per non compromettere la sicurezza del vostro bambino seguite attentamente queste istruzioni Important: lire attentivement et intégralement la notice d’instructions avant de se servir du produit.
- Seite 4 Istruzioni D’uso Pag. 13-18 Mode D’emploi Pag. 19-25 Gebrauchsanleitung Pag. 26-32 Instructions Pag. 33-38 Instrucciones De Uso Pag. 39-44 Instruções De Utilização Pag. 45-51 Gebruiksaanwijzing Pag. 52-58 Kullanim Bilgileri Pag. 59-65 Bruksanvisning Pag. 66-71 Οδηγιεσ Χρησησ Pag. 72-78 Upute Za Uporabu Pag.
- Seite 26 Tasche an der Rückseite des Kinderautosit- Gebrauchsanleitung zes auf. • Das Produkt ist ausschließlich für den Ge- KEY 23 brauch als Kinderautositz bestimmt und nicht für die Verwendung im Haus. WICHTIG: VOR BENUTZUNG SORGFÄLTIG • Die Gesellschaft ARTSANA übernimmt bei UND VOLLSTÄNDIG DIESE GEBRAUCHSAN-...
- Seite 27 zwischen dem Kinderautositz und dem • Nicht die Etiketten und Marken/Logos an Fahrzeugsitz oder zwischen dem Kinderau- dem Bezug entfernen, da der Bezug da- tositz und der Tür befi nden. durch beschädigt werden könnte. • Prüfen, ob die Fahrzeugsitze (zusammen- •...
-
Seite 28: Verwendungsbeschränkungen Und Eigenschaften Bezüglich Des Pro- Duktes Und Des Fahrzeugsitzes
VERWENDUNGSBESCHRÄNKUNGEN UND positioniert, wird für eine größere Sicherheit EIGENSCHAFTEN BEZÜGLICH DES PRO- empfohlen, den Sitz so weit zurückzustellen DUKTES UND DES FAHRZEUGSITZES wie es mit den anderen Insassen auf dem WARNUNG! Halten Sie gewissenhaft die Rücksitz vereinbar ist und die Rückenlehne so folgenden Verwendungsbeschränkungen und senkrecht wie möglich einzustellen. - Seite 29 ihn trocknen, ohne ihn auszuwringen. • Höheneinstellung der Kopfstütze Der Bezug kann nur mit einem Ersatzteil vom • Breiteneinstellung der Rückenlehne Hersteller ausgetauscht werden, da er ein er- • Verstellen der Neigung der Rückenlehne gänzendes Teil des Kinderautositzes ist und •...
- Seite 30 Kinderautositzes behindert: Sie darf diese Prüfen, ob der Gurtregler zur Rückenlehne des nicht nach vorn drücken (Abb. 7). Sollte dies Autositzes in zurückgesetzter Position liegt vorkommen, die Kopfstütze des Autositzes, (oder zumindest ausgerichtet ist) (Abb. 5). auf dem der Kinderautositz installiert wird, WARNUNG! Den Autogurt niemals in anderen abnehmen.
- Seite 31 So wird die Kopfstütze verstellt: gängen kann der Kinderautositz im Auto in- 1. Mit einer Hand den Hebel auf der Rückseite stalliert werden und das Kind kann hineinge- der Kopfstütze drücken und mit der ande- setzt werden, wobei es, wie oben beschrieben, ren Hand auf die Sitzfl...
- Seite 32 positionieren und die Rückenlehne in die herausziehen, wobei die Beschreibung des höchste Position heben. Paragraphen „Verstellen der Neigung der 4. Den oberen Teil der Sitzfl äche anheben und Rückenlehne“ beachtet werden muss. gleichzeitig den hinteren Stoffteil der Rü- 2. Auf die Rückenlehne zum hinteren Teil der- ckenlehne herausziehen (Abb.
- Seite 130 30° C ﻋﺮﺑﻲ – ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺇﺑﺰﱘ ﺣﺰﺍﻡ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﺫﻭ ﺍﻟﺜﻼﺙ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻭ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺫﺍﺭﻉ ﻣﻘﻌﺪ ﺍﻟﻄﻔﻞ )ﺍﻟﺸﻜﻞ 3(. ﻓﻲ ﺧﻼﻑ ﺫﻟﻚ، ﺣﺎﻭﻝ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﻣﻘﻌﺪ ﺍﻟﻄﻔﻞ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪ ﺍﳌﻘﺎﻋﺪ ﺍﻷﺧﺮﻯ .ﻟﻠﺴﻴﺎﺭﺓ...
- Seite 132 ﺍﻓﺘﺢ ﺷﺮﻳﻂ ﺍﻟﻔﻠﻜﺮﻭ ﺍﳋﻠﻔﻲ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ...
- Seite 148 ARTSANA S.p.A. - Via Saldarini Catelli, 1 - 22070 Grandate (CO) - Italy Tel. (+39) 031 382 111 - Fax (+39) 031 382 400 - www.chicco.com...