Herunterladen Diese Seite drucken
Velleman DVM105 Bedienungsanleitung
Velleman DVM105 Bedienungsanleitung

Velleman DVM105 Bedienungsanleitung

Berührungsloses infrarot-thermometer
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DVM105:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

'90
121&217$&7 ,1)5$5(' 32&.(7 7+(5020(7(5
,1)5$522' =$.7+(5020(7(5 =21'(5 &217$&7
7+(5020Ê75( ,5 '( 32&+( 6$16 &217$&7
7(50Ï0(752 ,5 '( %2/6,//2  6,1 &217$&72
%(5h+581*6/26(6 ,1)5$5277+(5020(7(5
86(5 0$18$/ 
*(%58,.(56+$1'/(,',1*  
127,&( '¶(03/2, 
0$18$/ '(/ 868$5,2 
%(',(181*6$1/(,781* 
'90
86(5 0$18$/
,QWURGXFWLRQ

To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that disposal
of the device after its lifecycle could harm the environment.
Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal
waste; it should be taken to a specialized company for recycling.
This device should be returned to your distributor or to a local
recycling service.
Respect the local environmental rules.
If in doubt, contact your local waste disposal authorities.
7KDQN \RX IRU FKRRVLQJ 9HOOHPDQ 3OHDVH UHDG WKH PDQXDO WKRURXJKO\
EHIRUH EULQJLQJ WKLV GHYLFH LQWR VHUYLFH ,I WKH GHYLFH ZDV GDPDJHG LQ
WUDQVLW GRQ W LQVWDOO RU XVH LW DQG FRQWDFW \RXU GHDOHU
6DIHW\ ,QVWUXFWLRQV

'R QRW KROG WKH WKHUPRPHWHU WRR ORQJ WR REMHFWV WKDW
FRQWLQXRXVO\ JHQHUDWH KLJK KHDW HJ KRW SODWH  5LVN
RI RYHUKHDWLQJ WKH WKHUPRPHWHU
.HHS WKLV GHYLFH DZD\ IURP UDLQ DQG PRLVWXUH
'DPDJH FDXVHG E\ GLVUHJDUG RI FHUWDLQ JXLGHOLQHV LQ WKLV PDQXDO LV QRW
FRYHUHG E\ WKH ZDUUDQW\ DQG WKH GHDOHU ZLOO QRW DFFHSW UHVSRQVLELOLW\
IRU DQ\ HQVXLQJ GHIHFWV RU SUREOHPV
.HHS WKH GHYLFH DZD\ IURP VSODVKLQJ DQG GULSSLQJ OLTXLGV
1RWH WKDW GDPDJH FDXVHG E\ XVHU PRGLILFDWLRQV WR WKH GHYLFH LV QRW
FRYHUHG E\ WKH ZDUUDQW\
.HHS WKH GHYLFH DZD\ IURP FKLOGUHQ DQG XQDXWKRULVHG XVHUV

 

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Velleman DVM105

  • Seite 1 '90 121&217$&7 ,1)5$5(' 32&.(7 7+(5020(7(5 ,1)5$522' =$.7+(5020(7(5 =21'(5 &217$&7 7+(5020Ê75( ,5 '( 32&+( 6$16 &217$&7 7(50Ï0(752 ,5 '( %2/6,//2  6,1 &217$&72 %(5h+581*6/26(6 ,1)5$5277+(5020(7(5 86(5 0$18$/  *(%58,.(56+$1'/(,',1*   127,&( '¶(03/2,  0$18$/ '(/ 868$5,2  %(',(181*6$1/(,781*  '90 86(5 0$18$/ ,QWURGXFWLRQ ...
  • Seite 2 '90 *HQHUDO *XLGHOLQHV  • 7KLV GHYLFH LV GHVLJQHG LV EDWWHU\RSHUDWHG XVLQJ  %DWWHU\ W\SH &5 • 3URWHFW WKLV GHYLFH IURP VKRFNV DQG DEXVH $YRLG EUXWH IRUFH ZKHQ RSHUDWLQJ WKH GHYLFH • 3URWHFWHG WKH GHYLFH DJDLQVW H[WUHPH KHDW VHH ³7HFKQLFDO 6SHFLILFDWLRQV´  GXVW DQG PRLVWXUH •...
  • Seite 3 '90 • 7KH LQIUDUHG WKHUPRPHWHU LV VXSSOLHG ZLWK D GHIDXOW HPLVVLYLW\ RI  7KH HPLVVLYLW\ RI WKH WKHUPRPHWHU FDQ EH FKDQJHG IURP  ( WR  (  &KDQJHV VKRXOG RQO\ EH FDUULHG RXW E\ H[SHULHQFHG SHUVRQQHO 7R FKDQJH WKH HPLVVLYLW\ WXUQ WKH LQVWUXPHQW RQ E\ SUHVVLQJ WKH 0HDV %XWWRQ   WKHQ SUHVV WKH 0RGH EXWWRQ  ILYH WLPHV IRU HPLVVLYLW\ IXQFWLRQ 7KH FXUUHQW VHWWLQJ LV VKRZQ RQ WKH /&' VFUHHQ 3UHVV WKH 0HDV %XWWRQ  WR...
  • Seite 4 '90 &OHDQLQJ DQG VWRUDJH  • 7KH VHQVRU OHQV LV WKH PRVW GHOLFDWH SDUW RI WKH WKHUPRPHWHU DQG VKRXOG EH NHSW FOHDQ DW DOO WLPHV • 7R GR WKLV RQO\ XVH D VRIW FORWK RU FRWWRQ EXG ZLWK D OLWWOH ZDWHU RU PHGLFDO DOFRKRO •...
  • Seite 5 '90 $OJHPHQH ULFKWOLMQHQ  • 'H]H WKHUPRPHWHU ZRUGW JHYRHG YLD  [ &5EDWWHULM • %HVFKHUP GLW WRHVWHO WHJHQ VFKRNNHQ 9HUPLMG EUXWH NUDFKW WLMGHQV GH LQVWDOODWLH HQ GH EHGLHQLQJ YDQ GLW WRHVWHO • %HVFKHUP GLW WRHVWHO WHJHQ H[WUHPH WHPSHUDWXUHQ ]LH µ7HFKQLVFKH VSHFLILFDWLHV¶  YRFKWLJKHLG HQ VWRI •...
  • Seite 6 '90 ( WRW  (  'H]H LQVWHOOLQJ PDJ HFKWHU HQNHO XLWJHYRHUG ZRUGHQ GRRU HHQ JHVFKRROG WHFKQLFXV 'H HPLVVLYLWHLW LQVWHOOHQ 6FKDNHO GH WKHUPRPHWHU LQ PHW GH PHHWNQRS  HQ GUXN YLMIPDDO RS GH 02'(NQRS   'H LQJHVWHOGH ZDDUGH YHUVFKLMQW RS GH GLVSOD\ 6WHO GH ZDDUGH QX LQ PHW GH PHHWNQRS   9HUODDW KHW LQVWHOPHQX GRRU RS GH 02'(NQRS  WH GUXNNHQ 1HHP FRQWDFW RS PHW XZ GLFKWVW ELM]LMQGH GHDOHU YRRU PHHU LQIRUPDWLH RYHU GH HPLVVLYLWHLW...
  • Seite 7 '90 5HLQLJLQJ HQ RSVODJ  • 'H VHQVRU LV HHQ ]HHU GHOLFDDW RQGHUGHHO YDQ GH WKHUPRPHWHU HQ PRHW DOWLMG VFKRRQ JHKRXGHQ ZRUGHQ • 0DDN GH VHQVRU VFKRRQ PHW HHQ ]DFKWH GRHN RI ZDWWHQVWDDIMH JHGUHQNW LQ HHQ EHHWMH ZDWHU RI RQWVPHWWLQJVDOFRKRO •...
  • Seite 8 '90 'LUHFWLYHV JpQpUDOHV  • &H WKHUPRPqWUH HVW DOLPHQWp SDU XQH SLOH W\SH &5 • 3URWpJHU OH WKHUPRPqWUH FRQWUH OHV FKRFV HW OH WUDLWHU DYHF FLUFRQVSHFWLRQ SHQGDQW O¶LQVWDOODWLRQ HW O¶RSpUDWLRQ • 7HQLU OH WKHUPRPqWUH j O¶pFDUW GH OD SRXVVLqUH O¶KXPLGLWp HW GHV WHPSpUDWXUHV H[WUrPHV YRLU ©...
  • Seite 9 '90 • /H WKHUPRPqWUH HVW OLYUp DYHF XQH pPLVVLYLWp SDU GpIDXW GH  &HWWH pPLVVLYLWp SHXW rWUH UpJOpH GH  ( j  (  &RQILHU OH WKHUPRPqWUH j XQ WHFKQLFLHQ TXDOLILp HQ FDV GH UpJODJH $OOXPHU OH WKHUPRPqWUH HQ HQIRQoDQW OH ERXWRQ GH PHVXUH   HQVXLWH HQIRQFHU OH ERXWRQ GH PRGH  j FLQT UHSULVHV /D YDOHXU DFWXHOOH HVW DIILFKpH 5pJOHU OD YDOHXU HQ HQIRQoDQW OH ERXWRQ GH PHVXUH   FRQILUPHU HW TXLWWHU OH PHQX GH UpJODJH DYHF OH ERXWRQ GH PRGH   &RQWDFWHU...
  • Seite 10 '90 1HWWR\DJH HW VWRFNDJH  • /H FDSWHXU HVW OD FRPSRVDQWH OD SOXV GpOLFDWH GX WKHUPRPqWUH HW GRLW WRXMRXUV rWUH SURSUH • 1HWWR\HU OH FDSWHXU j O¶DLGH G¶XQ FKLIIRQ GRX[ RX G¶XQ FRWRQWLJH OpJqUHPHQW KXPHFWp G¶HDX RX G¶DOFRRO • /DLVVHU VpFKHU OH FDSWHXU DYDQW GH UpXWLOLVHU OH WKHUPRPqWUH •...
  • Seite 11 '90 1RUPDV JHQHUDOHV  • (O DSDUDWR IXQFLRQD FRQ XQD SLOD WLSR &5 • 1R DJLWH HO DSDUDWR (YLWH XVDU H[FHVLYD IXHU]D GXUDQWH OD LQVWDODFLyQ \ OD UHSDUDFLyQ • 1R H[SRQJD HO DSDUDWR D SROYR KXPHGDG QL WHPSHUDWXUDV H[WUHPDV YpDVH © (VSHFLILFDFLRQHV ª  •...
  • Seite 12 '90 SXOVDU HO ERWyQ GH PHGLFLyQ   /XHJR SXOVH HO ERWyQ µPRGH¶  FLQFR YHFHV (O YDORU DFWXDO VH YLVXDOL]D $MXVWH HO YDORU DO SXOVDU HO ERWyQ GH PHGLFLyQ   &RQILUPH \ VDOJD GHO PHQ~ GH DMXVWH FRQ HO ERWyQ µPRGH¶   &RQWDFWH FRQ VX GLVWULEXLGRU PiV FHUFDQR VL TXLHUH PiV LQIRUPDFLyQ VREUH OD HPLVLYLGDG GH PDWHULDOHV HVSHFtILFRV 1RWD (VWH WHUPyPHWUR ,5 FRQ PHGLFLyQ VLQ FRQWDFWR QR HV DSWR SDUD XWLOL]DU HQ PHWDOHV EULOODQWHV R SXOLGRV...
  • Seite 13 '90 /LPSLH]D \ DOPDFHQDPLHQWR  • (O VHQVRU HV HO FRPSRQHQWH PiV GHOLFDGR GHO WHUPyPHWUR $VHJ~UHVH GH TXH HVWp VLHPSUH OLPSLR • /LPSLH HO VHQVRU FRQ XQ SDxR VXDYH R XQ EDVWRQFLOOR GH DOJRGyQ OLJHUDPHQWH KXPHGHFLGR FRQ DJXD R DOFRKRO •...
  • Seite 14 '90 $OOJHPHLQH 5LFKWOLQLHQ  • 'LHVHV *HUlW IXQNWLRQLHUW PLW  [ &5%DWWHULH • 9HUPHLGHQ 6LH (UVFKWWHUXQJHQ 9HUPHLGHQ 6LH URKH *HZDOW ZlKUHQG GHU ,QVWDOODWLRQ XQG %HGLHQXQJ GHV *HUlWHV • 6FKW]HQ 6LH GDV *HUlW YRU 6WDXE )HXFKWLJNHLW XQG H[WUHPHQ 7HPSHUDWXUHQ VLHKH ³7HFKQLVFKH 'DWHQ´  •...
  • Seite 15 '90 7DVWH  IQI 0DO 'HU HLQJHVWHOOWH :HUW HUVFKHLQW LP 'LVSOD\ 6WHOOHQ 6LH GHQ :HUW QXQ PLW GHU 0HVVWDVWH  HLQ 9HUODVVHQ 6LH GDV (LQVWHOOPHQ LQGHP 6LH GLH 02'(7DVWH  GUFNHQ 6HW]HQ 6LH VLFK PLW ,KUHP )DFKKlQGOHU LQ 9HUELQGXQJ ZHQQ 6LH PHKU ,QIRUPDWLRQHQ EHU GHQ (PLVVLRQVJUDG EHVWLPPWHU 0DWHULDOLHQ KDEHQ P|FKWHQ %HPHUNXQJ EHUKUXQJVORVH ,57KHUPRPHWHU HLJQHQ VLFK QLFKW IU...
  • Seite 16 '90 5HLQLJXQJ XQG /DJHUXQJ  • 'HU 6HQVRU LVW HLQ VHKU GHOLNDWHU 7HLO GHV 7KHUPRPHWHUV XQG VROO LPPHU VDXEHU JHKDOWHQ ZHUGHQ • 5HLQLJHQ 6LH GHQ 6HQVRU PLW HLQHP VDQIWHQ 7XFK RGHU HLQHP :DWWHVWlEFKHQ PLW :DVVHU RGHU $ONRKRO • /DVVHQ 6LH GHQ 6HQVRU WURFNQHQ HKH 6LH GDV 7KHUPRPHWHU ZLHGHU YHUZHQGHQ •...