Seite 1
Robert Bosch Power Tools GmbH PLL 5 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 56M (2019.08) T / 118 de Originalbetriebsanleitung 1 609 92A 56M en Original instructions Notice originale es Manual original pt Manual original Istruzioni originali Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing...
Italiano ..........Pagina 49 Nederlands ..........Pagina 57 Dansk ............ Side 64 Svensk ..........Sidan 71 Norsk............. Side 78 Suomi .............Sivu 85 Ελληνικά..........Σελίδα 93 Türkçe........... Sayfa 101 111 الصفحة ..........عربي 1 609 92A 56M | (23.08.2019) Bosch Power Tools...
Seite 3
PLL 5 Bosch Power Tools 1 609 92A 56M | (23.08.2019)
Seite 4
(10) (11) (12) (13) (14) (15) (11) 1 609 92A 56M | (23.08.2019) Bosch Power Tools...
Seite 5
(7) (6) Bosch Power Tools 1 609 92A 56M | (23.08.2019)
Seite 6
1 609 92A 56M | (23.08.2019) Bosch Power Tools...
Sichtbrille dient zum besseren Erkennen des Laserstrahls; sie schützt je- doch nicht vor der Laserstrahlung. Verwenden Sie die Laser-Sichtbrille nicht als Sonnenbrille oder im Straßenverkehr. Die Laser-Sichtbrille bietet keinen vollständigen UV- Schutz und vermindert die Farbwahrnehmung. Bosch Power Tools 1 609 92A 56M | (23.08.2019)
Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht sich auf die Dar- stellung des Messwerkzeugs auf der Grafikseite. (1) Metallplatte der Halterung (2) Halterung (3) Pin (4) Gurthalteclip (5) Libelle für senkrechtes Ausrichten 1 609 92A 56M | (23.08.2019) Bosch Power Tools...
10 | Deutsch Linienlaser PLL 5 Maße (Länge × Breite × Höhe) 142 × 27 × 30 mm A) Der Arbeitsbereich kann durch ungünstige Umgebungsbedingungen (z.B. direkte Sonneneinstrahlung) verringert werden. B) bei richtiger Lage des Messwerkzeugs (siehe „Messwerkzeug positionieren (sie- he Bild B)“, Seite 11). C) Es tritt nur eine nicht leitfähige Verschmutzung auf, wobei jedoch gelegentlich ei- ne vorübergehende durch Betauung verursachte Leitfähigkeit erwartet wird.
Seite 11
– Bei der waagerechten Ausrichtung mithilfe der Libelle für waagerechtes Ausrichten (6) muss die Aluminium-Auflagefläche (7) des Messwerk- zeugs nach unten zeigen. – Bei der senkrechten Ausrichtung mithilfe der Libelle für senkrechtes Aus- richten (5) muss die Austrittsöffnung des Lasers (8) nach oben zeigen. Bosch Power Tools 1 609 92A 56M | (23.08.2019)
Seite 12
– Befestigung mit Pins (siehe Bild G): Mit den mitgelieferten Pins (3) kön- nen Sie die Halterung (2) an Trockenbau- oder Holzwänden befestigen. Stecken Sie die Pins wie im Bild dargestellt durch die Aussparungen der Halterung. 1 609 92A 56M | (23.08.2019) Bosch Power Tools...
Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Reparatur und Wartung Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu un- seren Produkten und deren Zubehör. Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typenschild des Produkts an.