Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Bosch PLL 5 Originalbetriebsanleitung

Bosch PLL 5 Originalbetriebsanleitung

Laser-wasserwaage
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PLL 5:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 56M (2019.08) T / 118
1 609 92A 56M
PLL 5
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch PLL 5

  • Seite 1 Robert Bosch Power Tools GmbH PLL 5 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 56M (2019.08) T / 118 de Originalbetriebsanleitung 1 609 92A 56M en Original instructions Notice originale es Manual original pt Manual original Istruzioni originali Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Italiano ..........Pagina 49 Nederlands ..........Pagina 57 Dansk ............ Side 64 Svensk ..........Sidan 71 Norsk............. Side 78 Suomi .............Sivu 85 Ελληνικά..........Σελίδα 93 Türkçe........... Sayfa 101 ‫111 الصفحة ..........عربي‬ 1 609 92A 56M | (23.08.2019) Bosch Power Tools...
  • Seite 3 PLL 5 Bosch Power Tools 1 609 92A 56M | (23.08.2019)
  • Seite 4 (10) (11) (12) (13) (14) (15) (11) 1 609 92A 56M | (23.08.2019) Bosch Power Tools...
  • Seite 5 (7) (6) Bosch Power Tools 1 609 92A 56M | (23.08.2019)
  • Seite 6 1 609 92A 56M | (23.08.2019) Bosch Power Tools...
  • Seite 7: Deutsch

    Sichtbrille dient zum besseren Erkennen des Laserstrahls; sie schützt je- doch nicht vor der Laserstrahlung. Verwenden Sie die Laser-Sichtbrille nicht als Sonnenbrille oder im Straßenverkehr. Die Laser-Sichtbrille bietet keinen vollständigen UV- Schutz und vermindert die Farbwahrnehmung. Bosch Power Tools 1 609 92A 56M | (23.08.2019)
  • Seite 8: Produkt- Und Leistungsbeschreibung

    Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht sich auf die Dar- stellung des Messwerkzeugs auf der Grafikseite. (1) Metallplatte der Halterung (2) Halterung (3) Pin (4) Gurthalteclip (5) Libelle für senkrechtes Ausrichten 1 609 92A 56M | (23.08.2019) Bosch Power Tools...
  • Seite 9: Technische Daten

    (8) Austrittsöffnung Laserstrahlung (9) Arretierung des Batteriefachdeckels (10) Batteriefachdeckel (11) Auflagepunkte (12) Laser-Warnschild (13) Magnet (14) Seriennummer (15) Ein-/Aus-Taste Technische Daten Linienlaser PLL 5 Sachnummer 3 603 K15 0.. Arbeitsbereich (mit Halterung (2)) bis ca. 5 m Nivelliergenauigkeit ±1 mm/m Betriebstemperatur +5 °C … +40 °C Lagertemperatur –20 °C … +70 °C max.
  • Seite 10: Betrieb

    10 | Deutsch Linienlaser PLL 5 Maße (Länge × Breite × Höhe) 142 × 27 × 30 mm A) Der Arbeitsbereich kann durch ungünstige Umgebungsbedingungen (z.B. direkte Sonneneinstrahlung) verringert werden. B) bei richtiger Lage des Messwerkzeugs (siehe „Messwerkzeug positionieren (sie- he Bild B)“, Seite 11). C) Es tritt nur eine nicht leitfähige Verschmutzung auf, wobei jedoch gelegentlich ei- ne vorübergehende durch Betauung verursachte Leitfähigkeit erwartet wird.
  • Seite 11 – Bei der waagerechten Ausrichtung mithilfe der Libelle für waagerechtes Ausrichten (6) muss die Aluminium-Auflagefläche (7) des Messwerk- zeugs nach unten zeigen. – Bei der senkrechten Ausrichtung mithilfe der Libelle für senkrechtes Aus- richten (5) muss die Austrittsöffnung des Lasers (8) nach oben zeigen. Bosch Power Tools 1 609 92A 56M | (23.08.2019)
  • Seite 12 – Befestigung mit Pins (siehe Bild G): Mit den mitgelieferten Pins (3) kön- nen Sie die Halterung (2) an Trockenbau- oder Holzwänden befestigen. Stecken Sie die Pins wie im Bild dargestellt durch die Aussparungen der Halterung. 1 609 92A 56M | (23.08.2019) Bosch Power Tools...
  • Seite 13: Wartung Und Service

    Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Reparatur und Wartung Ihres Produkts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informationen zu Ersatzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu un- seren Produkten und deren Zubehör. Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die 10-stellige Sachnummer laut Typenschild des Produkts an.
  • Seite 14: Österreich

    14 | Deutsch Deutschland Robert Bosch Power Tools GmbH Servicezentrum Elektrowerkzeuge Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile bestellen oder Repa- raturen anmelden. Kundendienst: Tel.: (0711) 40040480 Fax: (0711) 40040481 E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com Anwendungsberatung: Tel.: (0711) 40040480 Fax: (0711) 40040482 E-Mail: kundenberatung.ew@de.bosch.com...

Inhaltsverzeichnis