Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_DOKU-16620-002.fm Page 1 Thursday, July 14, 2011 10:46 AM
WEU
www.homeelectric.de
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 609 140 620 (2011.07) O / 118 WEU
WEU
1 : 0
2 5 -
5 n
6 0 8
, 6 3
I E C
m W
< 1
PLR 25
de Originalbetriebsanleitung
da Original brugsanvisning
en Original instructions
sv Bruksanvisning i original
fr
Notice originale
no Original driftsinstruks
es Manual original
fi
pt Manual original
el Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
it
Istruzioni originali
tr
nl Oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
t
i c h
– n
e n
n g
c k
b l i
h l u
h l
2
r a
s e
r s t
t r a
l a s
s e
n S
r K
L a
d e
s e
i n
L a
7
m
Alkuperäiset ohjeet
Orijinal işletme talimat
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch PLR25
Inhaltszusammenfassung für Bosch PLR25
- Seite 1 1 : 0 2 5 - 6 0 8 , 6 3 I E C < 1 Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen PLR 25 Germany www.bosch-pt.com 2 609 140 620 (2011.07) O / 118 WEU...
- Seite 3 1 : 0 2 5 - 6 0 8 , 6 3 I E C < 1 Bosch Power Tools 2 609 140 620 | (14.7.11)
-
Seite 6: Deutsch
Die Nummerierung der abgebildeten Komponenten bezieht sich auf die Darstel- lung des Messwerkzeugs auf der Grafikseite. 1 Ein-Aus-Taste und Speicher-Löschtaste 2 Taste Wahl der Bezugsebene 3 Speicher-Subtraktionstaste „M–“ 4 Speicher-Additionstaste „M+“ 2 609 140 620 | (14.7.11) Bosch Power Tools... -
Seite 7: Technische Daten
Lasertyp 635 nm, <1 mW Durchmesser Laserstrahl (bei 25 °C) in 10 m Entfernung ca. 6 mm Batterien 4 x 1,5 V LR03 (AAA) Akkus 4 x 1,2 V KR03 (AAA) Bosch Power Tools 2 609 140 620 | (14.7.11) -
Seite 8: Betrieb
Schützen Sie das Messwerkzeug vor Nässe und direkter Sonneneinstrah- lung. Setzen Sie das Messwerkzeug keinen extremen Temperaturen oder Tem- peraturschwankungen aus. Lassen Sie es z.B. nicht längere Zeit im Auto lie- gen. Lassen Sie das Messwerkzeug bei größeren Temperaturschwankungen 2 609 140 620 | (14.7.11) Bosch Power Tools... - Seite 9 Drücken Sie zum Wechsel der Bezugsebene die Taste 2, bis im Display die ge- wünschte Bezugsebene angezeigt wird. Nach jedem Einschalten des Messwerk- zeugs ist die Hinterkante des Messwerkzeugs als Bezugsebene voreingestellt. Bosch Power Tools 2 609 140 620 | (14.7.11)
- Seite 10 Die Dauermessung schaltet nach 5 min automatisch ab. Der letzte Messwert bleibt im Display angezeigt. Zum vorherigen Beenden der Dauermessung kön- nen Sie die Messfunktion durch Drücken der Tasten 6, 5 oder 10 wechseln. 2 609 140 620 | (14.7.11) Bosch Power Tools...
-
Seite 11: Speicherfunktionen
Zielfläche ab. Verwenden Sie zur besseren Sichtbarkeit des Laser- strahls bei Arbeiten im Außenbereich und bei starker Sonneneinstrahlung die Laser-Sichtbrille 19 (Zubehör) und die Laser-Zieltafel 20 (Zubehör), oder schat- ten Sie die Zielfläche ab. Bosch Power Tools 2 609 140 620 | (14.7.11) -
Seite 12: Fehler - Ursachen Und Abhilfe
Ausgang Laserstrahlung 16 bzw. Emp- fangslinse 17 ist verdeckt. fangslinse 17 freihalten Messergebnis unplausibel Falsche Bezugsebene eingestellt Bezugsebene passend zur Messung wählen Hindernis im Verlauf des Laserstrahls Laserpunkt muss komplett auf Zielflä- che liegen. 2 609 140 620 | (14.7.11) Bosch Power Tools... -
Seite 13: Wartung Und Service
Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informationen zu Er- satzteilen finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu Kauf, Anwen- dung und Einstellung von Produkten und Zubehören. www.bosch-do-it.de, das Internetportal für Heimwerker und Gartenfreunde. www.dha.de, das komplette Service-Angebot der Deutschen Heimwerker Aka- demie. -
Seite 14: Österreich
OBJ_DOKU-27422-001.fm Page 14 Thursday, July 14, 2011 11:09 AM 14 | Deutsch Deutschland Robert Bosch GmbH Servicezentrum Elektrowerkzeuge Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Tel. Kundendienst: +49 (1805) 70 74 10* Fax: +49 (1805) 70 74 11* (*Festnetzpreis 14 ct/min, höchstens 42 ct/min aus Mobilfunknetzen) E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com... - Seite 101 * ÅîáñôÞìáôá ðïõ áðåéêïíßæïíôáé Þ ðåñéãñÜöïíôáé äåí ðåñéÝ÷ïíôáé óôç óôÜíôáñ óõóêåõáóßá. Óôïé÷åßá Ýíäåéîçò a Ëåéôïõñãßåò ìÝôñçóçò ÌÝôñçóç ìçêþí ÄéáñêÞò ìÝôñçóç ÌÝôñçóç åðéöáíåéþí ÌÝôñçóç üãêùí b Ðñïåéäïðïßçóç ìðáôáñßáò c ¸íäåéîç èåñìïêñáóßá d ÔéìÞ ìÝôñçóçò/ÁðïôÝëåóìá Bosch Power Tools 2 609 140 620 | (14.7.11)
- Seite 103 ÌåôÜ ôç èÝóç óå ëåéôïõñãßá ôï åñãáëåßï ìÝôñçóçò âñßóêåôáé óôç ëåéôïõñãßá ìÝôñçóçò ìçêþí. Ìå ðÜôçìá ôïõ áíôßóôïé÷ïõ ó÷åôéêïý ðëÞêôñïõ ìðïñåßôå íá åíåñãïðïéÞóåôå êáé Üëëåò ëåéôïõñãßåò ìÝôñçóçò (âëÝðå «Ëåéôïõñãßåò ìÝôñçóçò», óåëßäá 104). Bosch Power Tools 2 609 140 620 | (14.7.11)
- Seite 106 ¼ôáí ìåôñÜôå åðß äéáöïñåôéêþí åðéöáíåéþí äåí áðïêëåßåôáé, äéÜöïñá öõóéêÜ öáéíüìåíá íá ïäçãÞóïõí óå åóöáëìÝíåò ìåôñÞóåéò. Ìåôáîý ôùí Üëëùí ðñüêåéôáé ãéá: – äéáöáíåßò åðéöÜíåéåò (ð.÷. ãõáëß, íåñü), – áíáêëáóôéêÝò åðéöÜíåéåò (ð.÷. óôéëâùìÝíá ìÝôáëëá, ãõáëß), 2 609 140 620 | (14.7.11) Bosch Power Tools...