Bosch GMS 100 M Professional Originalbetriebsanleitung Seite 131

‫ﻋﻠﯽ اﻟﺸﺎﺷﺔ، ﻓﻴﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﺒﺪأ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ‬
‫اﻟﻘﻴﺎس ﻣﺮة أﺧﺮی. أﺑﻌﺪ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻦ اﻟﺠﺪار ورﻛﺰﻫﺎ‬
‫ارﺳﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس إﻟﯽ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻀﻲء‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ، ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ‬
‫ﻋﺪم وﺟﻮد أي ﻏﺮض ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس، ﻓﻴﻤﻜﻦ‬
‫أﺑﻌﺪ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻏﺮاض اﻟﺘﻲ ﻳﺠﻮز أن ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻋﻦ ﻋﺪة‬
،‫اﻟﻘﻴﺎس، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ اﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﻴﺪوﻳﺔ أو اﻟﺨﻮاﺗﻢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ‬
.‫وارﻓﻊ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس واﻣﺴﻚ ﺑﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء‬
‫ ﻋﻠﯽ اﻷﻗﻞ ﺳﻌﺔ‬g ‫اﺣﺮص ﻋﻠﯽ أن ﻳﻌﺮض ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺒﻄﺎرﻳﺔ‬
‫ﺷﻐﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻣﺮة أﺧﺮی. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﺪأ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
4
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ، ﻓﺎﺿﻐﻂ ﻓﻮرا ﻋﻠﯽ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻞ واﻹﻃﻔﺎء‬
‫وﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎءه ﻣﻀﻐﻮﻃﺎ. ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﯽ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯽ‬
1
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ واﻹﻃﻔﺎء إﻟﯽ إن ﺗﻀﻲء اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﻤﻀﻴﺌﺔ‬
.‫ﺑﺈﻳﻘﺎع ﺑﻄﻲء ﺑﺎﻷﺣﻤﺮ، ﻣﻤﺎ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﯽ ﻣﻌﺎﻳﺮة ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
1
‫ﺗﻀﻲء ﺑﺎﻹﺧﻀﺮ‬ ‫إن ﺗﻤﺖ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة ﺑﻨﺠﺎح، ﻓﺈن اﻟﺤﻠﻘﺔ‬
.‫وﺗﺼﺒﺢ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺟﺎﻫﺰة ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺸﻜﻞ آﻟﻲ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻛﺮر ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة اﻟﻼﺣﻘﺔ إن ﻟﻢ ﺗﺒﺪأ ﻋﺪة‬
‫اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ آﻟﻲ. إن ﻟﻢ ﺗﺒﺪأ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ، ﻓﻴﺮﺟﯽ إرﺳﺎل ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس إﻟﯽ‬
‫ﺗﻔﺤﺺ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻗﺒﻞ ﻛﻞ اﺳﺘﻌﻤﺎل. ﻻ ﻳﻀﻤﻦ‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ آﻣﻦ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻠﻞ ﺧﺎرﺟﻲ ﻣﺮﺋﻲ أو‬
.‫اﻟﻘﻄﻊ اﻟﻤﻨﺤﻠﺔ ﻓﻲ داﺧﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﺣﺎﻓﻆ داﺋﻤﺎ ﻋﻠﯽ إﺑﻘﺎء ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻧﻈﻴﻔﺔ وﺟﺎﻓﺔ ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ‬
.‫ﻻ ﺗﻐﻄﺲ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻓﻲ اﻟﻤﺎء أو ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺋﻞ‬
‫اﻣﺴﺢ اﻻﺗﺴﺎخ ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﺟﺎﻓﺔ وﻃﺮﻳﺔ. ﻻ‬
.‫ﺗﺴﺘﻌﻤﻞ اﻟﻤﻮاد اﻟﺘﻨﻈﻴﻔﻴﺔ أو اﻟﻤﺤﻠﺔ‬
‫ﻻ ﻳﺠﻮز ﺗﺜﺒﻴﺖ ﻟﻮاﺋﺢ ﻻزﻗﺔ أو ﻻﻓﺘﺎت وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﻼﻓﺘﺎت‬
‫ﻋﻠﯽ اﻟﺠﻬﺔ اﻷﻣﺎﻣﻴﺔ واﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
.‫ﺑﻌﺪة اﻟﻘﻴﺎس، ﻟﻜﻲ ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﯽ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻘﻴﺎس‬
.‫ﻋﻠﯽ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﺑﻌﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
‫ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ وﻣﺸﻮرة اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻳﺠﻴﺐ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ ﻋﻠﻰ أﺳﺌﻠﺘﻜﻢ ﺑﺼﺪد ﺗﺼﻠﻴﺢ وﺻﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺞ وأﻳﻀﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر. ﻳﻌﺜﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻮم‬
:‫اﻟﻤﻤﺪدة وﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر ﺑﻤﻮﻗﻊ‬
‫ﺳﻴﻜﻮن ﻣﻦ دواﻋﻲ ﺳﺮور ﻓﺮﻗﺔ ﻣﺸﻮرة اﻻﺳﺘﺨﺪام ﺑﺸﺮﻛﺔ‬
.‫ﺑﻮش أن ﺗﺴﺎﻋﺪﻛﻢ ﺑﺨﺼﻮص اﻷﺳﺌﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ وﺗﻮاﺑﻌﻬﺎ‬
‫ﻳﻠﺰم ذﻛﺮ رﻗﻢ اﻟﺼﻨﻒ ذو اﻟﺨﺎﻧﺎت اﻟﻌﺸﺮ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻮﺣﺔ ﺻﻨﻊ‬
.‫اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻨﺪ إرﺳﺎل أﻳﺔ اﺳﺘﻔﺴﺎرات أو ﻃﻠﺒﻴﺎت ﻗﻄﻊ ﻏﻴﺎر‬
Bosch Power Tools
gms100_ar_160992A26Z.indd 131 gms100_ar_160992A26Z.indd 131
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮ‬
b
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻀﻲء اﻟﻤﺆﺷﺮ‬
.‫ﻋﻠﯽ اﻷرﺿﻴﺔ ﺑﻤﻜﺎن آﺧﺮ‬
b 3
. ‫اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ ‫ﺑﺎﻟﺸﺎﺷﺔ‬
‫اﻟﻤﻌﺎﻳﺮة اﻟﻼﺣﻘﺔ‬
h
‫إن ﺗﺠﺎوب اﻟﻤﻘﻴﺎس اﻷﺳﺎﺳﻲ‬
.‫إﻋﺎدة ﻣﻌﺎﻳﺮﺗﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻳﺪوي‬
.‫اﻃﻔﺊ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
−
−
: ‫ﺗﺒﻠﻎ‬
1/3
−
−
.‫ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺨﺪﻣﺔ‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
◀
.‫اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ وآﻣﻦ‬
6
‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ ﺑﻤﺠﺎل اﻟﺤﺴﺎس‬
5
‫ﻻ ﺗﻔﻚ اﻟﻤﺰﻻﻗﻴﻦ‬
www.bosch-pt.com
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﯽ ﺧﻂ ﻳﺴﺮي ﺑﻪ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ، ﺳﻴﻌﺮض‬
‫. ﻛﺮر ﺗﺤﺮﻳﻚ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻋﺒﺮ‬
‫اﻟﺴﻄﺢ، ﻟﻜﻲ ﺗﺤﺪد اﻟﺨﻂ اﻟﺬي ﻳﺴﺮي ﺑﻪ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺪﻗﺔ‬
‫أﻛﺒﺮ. ﻳﻤﻜﻦ ﻋﺮض ﻣﻮﺿﻊ اﻟﺨﻂ اﻟﺬي ﻳﺴﺮي ﺑﻪ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺒﻮر اﻟﻤﺘﻜﺮر ﺑﺪﻗﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺟﺪا. إن ﻛﺎﻧﺖ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬
1
‫ﺳﺘﺨﻔﻖ ﺑﺎﻷﺣﻤﺮ‬ ‫ﻗﺮﻳﺒﺔ ﺟﺪا ﻣﻦ اﻟﺨﻂ، ﻓﺈن اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﻤﻀﻴﺌﺔ‬
.‫ﺑﺴﺮﻋﺔ وﺗﻨﻄﻠﻖ اﻹﺷﺎرة اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺑﺈﻳﻘﺎع ﺳﺮﻳﻊ‬
‫ﻳﺴﻬﻞ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﯽ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮي ﺑﻬﺎ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
،‫إن ﺗﻢ وﺻﻞ وﺗﺸﻐﻴﻞ أﺟﻬﺰة ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء )ﻣﺜﻼ: أﻧﻮار‬
.‫أﺟﻬﺰة( ﺑﺎﻟﺨﻂ اﻟﺬي ﻳﺘﻢ اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻨﻪ‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ اﻟﻌﺜﻮر ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻛﺪ ﻋﻠﯽ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺮي‬
‫ﺑﻬﺎ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﻈﺮوف ﻣﻌﻴﻨﺔ )ﻣﺜﻼ: ﺧﻠﻒ اﻟﺴﻄﻮح‬
‫اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ أو ﺧﻠﻒ اﻟﺴﻄﻮح اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﯽ ﻧﺴﺒﺔ‬
‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء(. ﺗﺘﻌﻠﻖ ﻗﻮة إﺷﺎرة اﻟﺨﻂ اﻟﺬي ﻳﺠﺮي‬
‫ﺑﻪ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﻜﺒﻞ، ﻟﺬا ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻔﺤﺺ ﺗﻮﻓﺮ‬
‫ﺧﻂ ﻳﺠﺮي ﺑﻪ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻗﻴﺎس أﺧﺮی‬
‫ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺎن أو ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر‬
‫ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺘﻲ ﻻ ﻳﺴﺮي ﺑﻬﺎ ﺟﻬﺪ‬
،‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻠﯽ أﻧﻬﺎ أﻏﺮاض ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ. ﻻ ﺗﻌﺮض أﺳﻼك ﻟﺘﺰ‬
‫اﻟﺮﻓﻴﻌﺔ ﺑﻬﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ )ﺑﻌﻜﺲ اﻷﺳﻼك اﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬
‫ﻗﺪ ﺗﺆدي اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ إﻟﻰ إﻇﻬﺎر ﻧﻄﺎق ﻛﺒﻴﺮ‬
.‫ﻣﻦ اﻷﺳﻼك ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻖ أو ﻻ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق‬
‫ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ اﻟﻌﺮض ﺿﻊ ﻳﺪك اﻷﺧﺮى ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻋﻠﻰ‬
.‫اﻟﺠﺪار ﺑﺠﻮار ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﻹزاﻟﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء اﻻﺳﺘﺎﺗﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻈﺮوف اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﺳﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ‬
‫اﻟﻘﻴﺎس ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻤﺒﺪأ ﻋﻤﻠﻪ. وﻳﺸﻤﻞ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ‬
‫اﻟﻤﺜﺎل اﻻﻗﺘﺮاب ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺸﺄ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﺠﺎﻻت‬
‫ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو ﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ أو ﻛﻬﺮوﻣﻐﻨﺎﻃﻴﺴﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ، أو‬
‫اﻟﺒﻠﻞ أو ﻣﻮاد اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺎدن أو ﻣﻮاد‬
‫اﻟﻌﺰل اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮاﺋﺢ ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ أو ورق اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫أو اﻟﺒﻼط اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء. وﻟﺬﻟﻚ اﺣﺮص ﻗﺒﻞ اﻟﺜﻘﺐ‬
‫أو اﻟﻨﺸﺮ أو اﻟﺘﻔﺮﻳﺰ ﻓﻲ اﻟﺠﺪران أو اﻷﺳﻘﻒ أو اﻷرﺿﻴﺎت‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﺧﺮى أﻳﻀﺎ )ﻛﺎﻟﺘﺼﻤﻴﻤﺎت‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻌﻠﻴﻢ اﻷﻏﺮاض اﻟﻤﻌﺜﻮر ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ‬
‫اﻟﻀﺮورة. ﻳﺘﻢ اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻌﺘﺎدة. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﺜﺮ ﻋﻠﯽ‬
‫ﺣﺪود أو ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻐﺮض ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻌﻠﻤﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻓﺘﺤﺔ‬
‫ﺗﻢ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﻤﺮاﻗﺐ ﺣﺮاري، ﻷن اﻟﻘﻴﺎس اﻟﺪﻗﻴﻖ‬
.‫ﺟﺎﺋﺰ ﻓﻘﻂ ﻣﺎ داﻣﺖ اﻟﺤﺮارة داﺧﻞ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺛﺎﺑﺘﺔ‬
f
‫ﻓﺈن ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻀﻲء ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻤﺮاﻗﺐ اﻟﺤﺮاري‬
‫ﺗﺘﻮاﺟﺪ ﺧﺎرج درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ أو ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻌﺮﻳﻀﻬﺎ إﻟﯽ‬
‫ﺗﺒﺪﻻت ﺣﺮارﻳﺔ ﺷﺪﻳﺪة. اﻃﻔﺊ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس واﻧﺘﻈﺮ إﻟﯽ‬
.‫ﺣﺪ ﺛﺒﻮت درﺟﺔ ﺣﺮارﺗﻬﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻌﻮد وﺗﻘﻮم ﺑﺘﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
| 131
‫اﻟﻜﺒﻼت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
e 3
‫اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ ‫ﻋﻠﯽ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
:‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
−
−
.‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
−
.(‫اﻟﻤﺎدة اﻟﺼﻠﺪة‬
−
‫ﻣﻼﺣﻈﺎت ﺷﻐﻞ‬
◀
.(‫اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ ﻣﺜﻼ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻷﻏﺮاض‬
2
. ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺤﺮارة‬
1 609 92A 26Z | (5.9.16)
05.09.2016 15:41:42 05.09.2016 15:41:42