Bosch GMS 100 M Professional Originalbetriebsanleitung
Ortungsgerät
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für GMS 100 M Professional:
- Originalbetriebsanleitung (166 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (140 Seiten) ,
- Originalbetriebsanleitung (4 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
OBJ_BUCH-1418-002.book Page 1 Tuesday, May 10, 2011 8:27 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 Y44 (2011.05) T / 131 XXX
GMS 100 M Professional
de
Originalbetriebsanleitung
cs
Původní návod k používání
en
Original instructions
sk
Pôvodný návod na použitie
fr
Notice originale
hu
Eredeti használati utasítás
es
Manual original
ru
Îðèãèíàëüíîå ðóêîâîäñòâî ïî
ýêñïëóàòàöèè
pt
Manual original
uk
Îðèã³íàëüíà ³íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
ro
Instrucţiuni originale
bg
Îðèãèíàëíà èíñòðóêöèÿ
da
Original brugsanvisning
sv
Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no
Original driftsinstruks
sl
Izvirna navodila
fi
Alkuperäiset ohjeet
hr
Originalne upute za rad
el
Ðñùôüôõðï ïäçãéþí ÷ñÞóçò
et
Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimat
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
lt
Originali instrukcija
ja
オリジナル取扱説明書
cn
正本使用说明书
tw
正本使用說明書
ko
사용 설명서 원본
หนั ง สื อ คู ม ื อ การใช ง านฉบั บ ต น แบบ
th
id
Petunjuk-Petunjuk untuk
Penggunaan Orisinal
BΩng hõëng dÿn nguy›n bΩn
vi
ar
fa
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch GMS 100 M Professional
Inhaltszusammenfassung für Bosch GMS 100 M Professional
-
Seite 6: Deutsch
Dr. Eckerhard Strötgen 9 Arretierung des Batteriefachdeckels Senior Vice President Head of Product 10 Aufnahme Tragschlaufe Engineering Certification 11 Tragschlaufe 12 Schutztasche* * Abgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört nicht zum Standard-Lieferumfang. 1 609 929 Y44 | (10.5.11) Bosch Power Tools... -
Seite 7: Batterie Einsetzen/Wechseln
OBJ_BUCH-1418-002.book Page 7 Tuesday, May 10, 2011 8:18 AM Deutsch | 7 Robert Bosch GmbH, Power Tools Division Signalton ein-/ausschalten D-70745 Leinfelden-Echterdingen Sie können den Signalton ein- oder ausschalten, indem Sie Leinfelden, 09.05.2011 bei eingeschaltetem Messwerkzeug die Ein-Aus-Taste 4 für einige Sekunden drücken. -
Seite 8: Wartung Und Service
Das Messwerkzeug ist mit einer Temperaturüberwachung Entfernen Sie nicht die Gleiter 5 auf der Rückseite des Mess- ausgestattet, da eine exakte Messung nur möglich ist, solange werkzeugs. die Temperatur im Innern des Messwerkzeugs konstant bleibt. 1 609 929 Y44 | (10.5.11) Bosch Power Tools... -
Seite 9: English
Informationen zu Ersatzteilen finden Sie 37589 Kalefeld auch unter: Schweiz www.bosch-pt.com Batrec AG Das Bosch-Kundenberater-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen 3752 Wimmis BE zu Kauf, Anwendung und Einstellung von Produkten und Zu- behören. Änderungen vorbehalten. www.powertool-portal.de, das Internetportal für Handwer- ker und Heimwerker. - Seite 68 îáíàðóæåííûì ìåòàëëè÷åñêèì îáúåêòîì (êîëüöî 1 Ïîñëå îáíàðóæåíèÿ ãðàíèö èëè ñåðåäèíû îáíàðóæåííîãî ñâåòèòñÿ êðàñíûì öâåòîì, à áàëêà øêàëû òî÷íîãî ïîèñêà i îáúåêòà ïîìåòüòå èñêîìîå ìåñòî ÷åðåç îòâåðñòèå äëÿ äîñòèãàåò ìàêñèìàëüíîãî ðàçìåðà). ìàðêèðîâêè 2. 1 609 929 Y44 | (10.5.11) Bosch Power Tools...
-
Seite 70: Óêðà¿Íñüêà
Ôàêñ: +375 (17) 254 78 75 ôîòîãðàô³¿ òîùî. Ôàêòîðè íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà, E-Mail: pt-service@by.bosch.com íàïð., âîëîã³ñòü ïîâ³òðÿ, àáî ³íø³ åëåêòðè÷í³ ïðèëàäè, ùî Îôèöèàëüíûé ñàéò: www.bosch-pt.by çíàõîäÿòüñÿ ïîáëèçó, ìîæóòü íåãàòèâíî âïëèíóòè íà òî÷í³ñòü âèì³ðþâàëüíîãî ³íñòðóìåíòó. Êîíñòðóêö³ÿ òà Êàçàõñòàí ñòàí ñò³í (íàïð., âîëîã³ñòü, áóä³âåëüí³ ìàòåð³àëè ³ç âì³ñòîì... - Seite 72 àáî ñåðåäèíè îá’ºêòà ïîçíà÷òå ¿õ ì³ñöå ÷åðåç îòâ³ð äëÿ çíàõîäèòèñÿ íàä çíàéäåíèì ìåòàëåâèì îá’ºêòîì (ê³ëüöå 1 íàíåñåííÿ ïîçíà÷îê 2. ñâ³òèòüñÿ ÷åðâîíèì êîëüîðîì, à áàëêà øêàëè òî÷íîãî ïîøóêó i äîñÿãຠìàêñèìàëüíîãî ðîçì³ðó). 1 609 929 Y44 | (10.5.11) Bosch Power Tools...
- Seite 124 ﻣﻼﺣﻈﺔ: ﻛﺮر ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳌﻌﺎﻳﺮة اﻟﻼﺣﻘﺔ إﻥ ﱂ ﺗﺒﺪأ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ آﱄ. إﻥ ﱂ ﺗﺒﺪأ ﻋﺪة اﻟﻘﻴﺎس ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ، ﻓﲑﺟﯽ إرﺳﺎﻝ ﻋﺪة .اﻟﻘﻴﺎس إﻟﯽ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ 1 609 929 Y44 | (10.5.11) Bosch Power Tools gms100m_ar_1609929Y44_002.indd 124 gms100m_ar_1609929Y44_002.indd 124 09.05.2011 16:59:21...
- Seite 125 ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻗﻴﺎس أﺧﺮی ﻋﻠﯽ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﳌﻜﺎﻥ أﻭ .ﺑﺎﻟﻠﻮﻥ اﻷﺻﻔﺮ، ﻳﻘﻞ اﻟﺘﺠﺎﻭب ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﺘﻌﺪ ﻋﻦ اﻟﻐﺮض ﻭﺗﴤء اﳊﻠﻘﺔ .ﺑﻮاﺳﻄﺔ ﻏﲑﻫﺎ ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت Bosch Power Tools 1 609 929 Y44 | (10.5.11) gms100m_ar_1609929Y44_002.indd 125 gms100m_ar_1609929Y44_002.indd 125 09.05.2011 16:59:22...
- Seite 126 اﺣﺮص أﺛﻨﺎء ذﻟﻚ إﻟﯽ ﻭﺻﻞ اﻷﻗﻄﺎب ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﺣﺴﺐ اﻟﺮﺳﻢ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻭﻗﺎﻳﺔ .اﳌﻮﺟﻮد ﺑﺎﳉﺎﻧﺐ اﻟﺪاﺧﲇ ﺑﺤﺠﺮة اﻟﺒﻄﺎرﻳﺎت .* إﻥ اﻟﺘﻮاﺑﻊ اﳌﻮﺻﻮﻓﺔ أﻭ اﳌﻮﺟﻮدة ﰲ اﻟﺮﺳﻢ ﻟﻴﺴﺖ ﳏﺘﻮاة ﰲ إﻃﺎر اﻟﺘﻮرﻳﺪ اﻻﻋﺘﻴﺎدﻱ 1 609 929 Y44 | (10.5.11) Bosch Power Tools gms100m_ar_1609929Y44_002.indd 126 gms100m_ar_1609929Y44_002.indd 126 09.05.2011 16:59:22 09.05.2011 16:59:22...
- Seite 127 ﺳﺌﻮاﻻت ﺷﻤﺎ در ﺑﺎره ﺧﺮ ﺪ، ﻃﺮز اﺳﺘﻔﺎده و ﺗﻨﻈ ﻢ ﻣﺤﺼﻮﻻت و .ﻣﺘﻌﻠﻘﺎت ﭘﺎﺳﺦ ﻣ ﺪﻫﺪ ﺑﺮا اﺳﺘﻔﺎده از ﮔﺎراﻧﺘ ، ﺗﻌﻤﻴﺮ دﺳﺘﮕﺎه و ﺗﻬﻴﻪ اﺑﺰار ﻳﺪﻛ ﻓﻘﻂ ﺑﻪ .اﻓﺮاد ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻛﻨﻴﺪ Bosch Power Tools 1 609 929 Y44 | (10.5.11) gms100m_fa_1609929Y44_002.indd 127 gms100m_fa_1609929Y44_002.indd 127 09.05.2011 17:01:21...
- Seite 128 ﺮد ﺪ، آن را از ﻃﺮ ﻖ ﺳﻮراخ ﻋﻼﻣﺘﮕﺬار .اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را در آب و ﺎ ﺳﺎ ﺮ ﻣﺎ ﻌﺎت ﻏﻮﻃﻪ ور ﻧ ﻨ ﺪ 1 609 929 Y44 | (10.5.11) Bosch Power Tools gms100m_fa_1609929Y44_002.indd 128 gms100m_fa_1609929Y44_002.indd 128 09.05.2011 17:01:21...
- Seite 129 ﻇﺎﻫﺮ ﻣ ﺷﻮد. در ﻣﻮرد ﻓﻠﺰات ﻏ ﺮ ﻋﻼﻣﺖ در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺶ .ﺧﺎﻣﻮش ﻣ ﺷﻮد ﻇﺎﻫﺮ ﻣ ﺷﻮد. ﺑﺮا ﲤﺎ ﺰ اﻧﻮاع ﻓﻠﺰات ﺑﺎ ﺪ اﺑﺰار ﻣﻐﻨﺎﻃ ﺴ ﻋﻼﻣﺖ Bosch Power Tools 1 609 929 Y44 | (10.5.11) gms100m_fa_1609929Y44_002.indd 129 gms100m_fa_1609929Y44_002.indd 129 09.05.2011 17:01:21 09.05.2011 17:01:21...
- Seite 130 ﻟﻄﻔ ﺎ ً ﺑﻪ ﺷﻤﺎره ﻓﻨ ﺑﺮ رو ﺑﺮﭼﺴﺐ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺧﻮد ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ. ﻧﺎﻣﻬﺎ ﲡﺎر .از اﺑﺰارﻫﺎ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻣ ﺘﻮاﻧﺪ ﺑﺎ ﺳﺎ ﺮ دﺳﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﺗﻔﺎوت داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻫﺮ ﺑﺮﭼﺴﺐ دﺳﺘﮕﺎه درﭘﻮش ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﻃﺮ 1 609 929 Y44 | (10.5.11) Bosch Power Tools gms100m_fa_1609929Y44_002.indd 130 gms100m_fa_1609929Y44_002.indd 130 09.05.2011 17:01:21 09.05.2011 17:01:21...