Introduction; Description Générale Du Produit; Variantes - Kessel EasyClean free Basic Anleitung Für Einbau, Bedienung Und Wartung

1

Introduction

Chère cliente, cher client,
En qualité de producteur de pointe de produits novateurs dans le domaine de la technique d'assainissement,
KESSEL propose des réponses systématiques globales et un service orienté aux besoins de la clientèle.. Nous misons
simultanément sur les normes de qualité les plus élevées et une durabilité conséquente – non seulement lors de la
fabrication de nos produits, mais également en vue d'une utilisation à long terme afin que vous, et vos biens, soient
protégés durablement.
Votre KESSEL AG
Bahnhofstrasse 31
85101 Lenting, Allemagne
Nos partenaires qualifiés du service après-vente se feront un plaisir de répondre à vos questions techniques sur site.
Vous trouverez votre correspondant sur : www.kessel.de/kundendienst
Si nécessaire, notre propre SAV vous prête son assistance en matière de mise en service, de maintenance ou d'inspection
générale en Allemagne, en Autriche et en Suisse, comme dans d'autres pays sur demande.
Toutes les informations de traitement et de commande sont à votre disposition sur : http://www.kessel.de/service/
kundenservice.html
1.1 Description générale du produit
Le séparateur à graisses a été conçu en conformité avec la norme DIN EN 1825. L'aspiration des matières à séparer est
possible à tout moment et en cours de fonctionnement du séparateur.
1.2

Variantes

Variantes du séparateur à graisses :
• Standard (sans tuyau de vidange directe)
• Direct (avec tuyau de vidange directe)
• Fenêtre d'inspection (en option)
• Dispositif de remplissage (en option)
Le système est fourni en variante gauche ou droite. Le côté commande se situe donc toujours en face de l'utilisateur. Le
sens du flux n'est plus modifiable après la mise en place du système.
010-296
32 / 88 2019/07